Le marketing et la publicité

 0    94 tarjetas    businessENFR
descargar mp3 imprimir jugar test de práctica
 
término
definición

advertising agency
empezar lección
une agence de publicité

advertising campaign
empezar lección
une campagne de publicité

national campaign
empezar lección
une campagne national

product
We want to change the reception of our product.
empezar lección
un produit
Nous voulons changer la réception de notre produit.

threshold effect
empezar lección
un effet de seuil

counter-cyclical advertising
empezar lección
une publicité contracyclique

TV commercial
empezar lección
une publicité à la télévision

newspaper ad
empezar lección
une publicité dans les journaux

une affiche publicitaire

Our ads should appeal to...
empezar lección
Nos annonces devraient faire appel à...

telemarketing
empezar lección
le télémarketing

Public Relations (PR)
empezar lección
les relations publiques

une marque

le fait de rebaptiser une marque
aussi: un repositionnement d'une marque

We have to rebrand our product.
empezar lección
Nous devons rebaptiser notre produit.

brand awareness
empezar lección
la notoriété de marque

to promote a brand
empezar lección
promouvoir une marque

We're going to promote our new catalogue in England.
empezar lección
Nous allons promouvoir notre nouveau catalogue en Angleterre.

exclusivity
Porsche highlighted its exclusivity by aiming at the high end of the luxury car segment.
empezar lección
une exclusivité
Porsche a souligné son exclusivité en visant le plus haut segment de l'automobile de luxe.

pricing
Aggressive pricing helped increase our sales.
empezar lección
la prisée
Une prisée aggressive peut aider à augmenter nos ventes.

to launch a new product on the market
Care about competitors if they launch a new product on the market.
empezar lección
lancer un nouveau produit sur le marché
Fais attention aux concurrents s'ils lancent un nouveau produit sur le marché.

positioning
A price reduction may have a damaging effect on the brand's image and positioning.
empezar lección
le positionnement
Une réduction de prix peut avoir un effet néfaste sur l'image et le positionnement de la marque.

target customers
Our target customers are aged 20-30.
empezar lección
des clients cibles
Nos clients cibles sont agés de 20 à 30 ans.

product placement
Product placement in video games is part of a new strategy to reach the young consumer.
empezar lección
le placement de produit
Le placement de produits dans les jeux vidéo fait partie d'une nouvelle stratégie visant à atteindre le jeune consommateur.

promotion
ABC has announced a joint promotion with Mullen.
empezar lección
une promotion
ABC a annoncé une promotion commune avec Mullen.

art director
empezar lección
un directeur artistique

consumer market
empezar lección
le marché de consommateur

differential advantage
empezar lección
un avantage concurrentiel

distribution channel
empezar lección
un canal de distribution

potential customers
empezar lección
des consommateurs potentiels

It is important for us to create a new image.
empezar lección
C'est important pour nous de créer une nouvelle image.

promotional strategies
empezar lección
une stratégie de promotion

discount coupons
empezar lección
des coupons de réduction

free samples
empezar lección
des échantillons gratuits

price reduction in shops
empezar lección
une réduction des prix aux magasins

sales promotion
empezar lección
une promotion des ventes

les tactiques

management consulting
empezar lección
une consultation en gestion

market segmentation
empezar lección
une segmentation du marché

market strategy
empezar lección
une stratégie de marché

marketing programme
empezar lección
un programme marketing

un emballage
aussi: un conditionnement

product concept
empezar lección
le concept du produit

la liste de prix
aussi: les tarifs, la grille tarifaire

to be price conscious
empezar lección
être conscient du prix

to satisfy consumer needs
empezar lección
satisfaire la demande du consommateur

discount for bulk purchasing
empezar lección
une réduction pour un achat en gros

to associate
Our aim is to find out what people associate with our logo.
empezar lección
s'associer
Notre but est de trouver ce que les gens associent à notre logo.

to attract
We hope that our additional services will attract new customers.
empezar lección
attirer
Nous espérons que nos services additionnels attireront de nouveaux clients.

to catch attention
I think the colours need to be a bit brighter to catch the customers' attention.
empezar lección
attirer l'attention
Je pense que les couleurs devraient être plus claires pour attirer l'attention des clients.

to distinguish oneself
How can we distinguish ourselves from our competitors?
empezar lección
se distinguer
Comment pouvons-nous nous distinguer de nos concurrents?

to keep track of
We need to keep track of new brands entering the market.
empezar lección
garder une trace de
Nous devons garder une trace de nouvelles marques qui entrent sur le marché.

to rank
Our company ranks highly in terms of research.
empezar lección
être classé
Notre entreprise est bien classée en terme de recherche.

to reinforce
We need to reinforce our image as a socially responsible company.
empezar lección
renforcer
Nous devons renforcer notre image d'une entreprise socialement responsable.

to stay ahead of
Does anyone have any idea how to stay ahead of our competitors this year?
empezar lección
rester devant
Est-ce que quelqu'un a une idée de comment pouvons-nous rester devant nos concurrents cette année?

une brochure

un prospectus

catch phrase
empezar lección
une phrase d'accroche

market share
empezar lección
une part de marché

price structure
empezar lección
la structure des prix

line of products
empezar lección
la ligne de produits

la demande

l'offre

supply and demand
empezar lección
l'offre et la demande

brand identification
also: brand recognition
empezar lección
l'identification de marque

pricing strategy
empezar lección
la stratégie de prix

profit per sale
empezar lección
le bénéfice par vente

to follow competitors
empezar lección
suivre les concurrents

to set a price
empezar lección
fixer un prix

to meet clients' needs
empezar lección
répondre aux besoins des clients

to adjust to the market
empezar lección
s'adapter au marché

to win customers
empezar lección
gagner des clients

to attract customers
empezar lección
attirer des clients

to capture the market
empezar lección
s'accaparer le marché

to lower the price
empezar lección
baisser le prix

to raise the price
empezar lección
augmenter le prix

la mise en page

Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats
empezar lección
Forces, Faiblesses, Opportunités, Menaces

marketing strategy
empezar lección
la stratégie marketing

to satisfy the client's needs
empezar lección
satisfaire les besoins des clients

un panneau d'affichage

target group
empezar lección
un groupe cible

market research
empezar lección
une étude de marché

market leader
empezar lección
le leader du marché

to take advantage of something
empezar lección
tirer avantage de quelques chose

to differentiate
empezar lección
différencier

We highlight our advantage.
empezar lección
Nous soulignons notre avantage.

to give yourself a head start
empezar lección
se donner une longueur d'avance

to over-hype
empezar lección
surcoter

un emplacement publicitaire

publicity stunt
empezar lección
un coup de publicité

l'heure d'audience maximum

mass mailing
also: bulk mailing, mail merge
empezar lección
le publipostage

viral marketing
empezar lección
le marketing viral


Debes iniciar sesión para poder comentar.