La musica - La musique

 0    31 tarjetas    VocApp
descargar mp3 imprimir jugar test de práctica
 
término definición
compositore
Questo compositore ha scritto la musica per il nuovo film di Steven Spielberg.
empezar lección
le compositeur de musique
Ce compositeur a écrit la musique pour le nouveau film de Steven Spielberg.
scrivere
anche: comporre
Léa ha scritto una magnifica sinfonia con un violoncello.
empezar lección
composer
Léa a composé une symphonie magnifique pour violoncelle.
lo strumento musicale
empezar lección
l'instrument de musique
masculin
suonare (uno strumento)
Vera è così talentuosa - suona il piano, il violino e l'arpa.
empezar lección
jouer (d'un instrument)
jouer de qqch
Vera est si talentueuse - elle joue du piano, du violon et de la harpe.
la chitarra
empezar lección
la guitare
la chitarra elettrica
La chitarra elettrica di Elvis Presley è stata messa all'asta dalla sua famiglia.
empezar lección
la guitare électrique
La guitare électrique d'Elvis Presley a été mise aux enchères par sa famille.
la corda
La corda della mia chitarra si rompe sempre.
empezar lección
la corde
La corde de ma guitare se casse tout le temps.
il violino
empezar lección
le violon
il violoncello
empezar lección
le violoncelle
masculin
la viola
empezar lección
l'alto
masculin
il pianoforte
Sono stato completamente meravigliato dalla performance solista al pianoforte che Rodrigo ha interpretato ieri durante il concerto.
empezar lección
le piano
J'ai été complètement émerveillée par le solo de piano que Rodrigo a joué hier lors du concert.
l'arpa
L'arpa è presente sullo stemma dell'Irlanda.
empezar lección
la harpe
H aspiré!
La harpe figure sur les armoiries de l'Irlande.
l'organo
Nelle chiese, la musica dell'organo accompagna la liturgia.
empezar lección
l'orgue
masculin
Dans les églises, la musique d'orgue accompagne la liturgie.
il flauto
empezar lección
la flûte
il clarinetto
empezar lección
la clarinette
la tromba
empezar lección
la trompette
il sassofono
empezar lección
le saxophone
il tamburo
empezar lección
le tambour
i cembali
empezar lección
les cymbales
féminin au pluriel
il triangolo
empezar lección
le triangle
il sintetizzatore
empezar lección
le synthétiseur
la nota
Essendo studente di musica, Roberto legge facilmente le note.
empezar lección
la note
En tant qu'étudiant de la musique, Roberto lit facilement les notes.
la chiave del sol
empezar lección
la clef de sol
il ritmo
empezar lección
le rythme
la filarmonica
I miei genitori sono stati invitati al concerto di Bach alla Filarmonica di Parigi.
empezar lección
la philharmonie
Mes parents ont été invités au concert de Bach à la Philharmonie de Paris.
il duetto
Faccio un duetto con mia moglie.
empezar lección
le duo
Je joue avec ma femme en duo.
il trio
empezar lección
le trio
il quartetto
empezar lección
le quatuor
lo strumento a corda
empezar lección
l'instrument à cordes
masculin
lo strumento a fiato
empezar lección
l'instrument à vent
masculin
attrezzi a percussioni
empezar lección
l'instrument de percussion
masculin

Debes iniciar sesión para poder comentar.