La famiglia - La famille

 0    57 tarjetas    VocApp
descargar mp3 imprimir jugar test de práctica
 
término definición
la genitorialità
Ci ha voluto un test del DNA per determinare la paternità.
empezar lección
la parentalité
Il nous a fallu un test ADN pour déterminer la paternité.
la paternità
empezar lección
la paternité
il nonno
empezar lección
le grandparent
il fratellastro
empezar lección
le demi-frère
sorellastra
empezar lección
la demi-soeur
il patrigno
empezar lección
le beau-père
la matrigna
empezar lección
la belle-mère
il cognato
La sua matrigna lo odia veramente.
empezar lección
le beau-frère
Sa belle-mère le déteste vraiment.
la cognata
empezar lección
la belle-soeur
il genero
empezar lección
le beau-fils
la nuora
empezar lección
la belle-fille
il nipote
empezar lección
le neveu
la nipote
empezar lección
la nièce
la sorella maggiore
empezar lección
la soeur aînée
la sorella minore
empezar lección
la soeur cadette
il fratello maggiore
empezar lección
le frère aîné
il fratello minore
empezar lección
le frère cadet
adottare
empezar lección
adopter
l'adozione
Essendo incapace ad avere figli, Emma ha deciso di adottare il figlio di sua sorella deceduta.
empezar lección
l'adoption
féminin
Étant incapable d'avoir les enfants elle-même, Emma a décidé d'adopter le fils de sa soeur décédée.
il bambino in adozione
empezar lección
l'enfant adoptif
le fils adoptif ou la fille adoptive
il genitore adottivo
empezar lección
le parent adoptif
le père adoptif ou la mère adoptive
lo sposo
empezar lección
l'époux
aussi: le conjoint
la sposa
empezar lección
l'épouse
aussi: la femme, la conjointe
l'ex marito
empezar lección
l'ex-mari
aussi: l'ancien mari
l'ex moglie
Ha una storia d'amore con l'ex moglie del suo capo.
empezar lección
l'ex-femme
aussi: l'ancienne femme
Il a une histoire d'amour avec l'ex-femme de son patron.
il divorzio
empezar lección
le divorce
divorziare da qualcuno
Hanno divorziato dopo quasi venti anni di matrimonio felice.
empezar lección
divorcer avec quelqu'un
aussi: divorcer de quelqu'un
Ils ont divorcé après presque vingt ans de mariage heureux.
il divorziato
empezar lección
le divorcé
féminin: la divorcée
il testamento
empezar lección
le testament
l'erede
empezar lección
l'héritier
féminin: l'héritière
lasciare in eredità qualcosa a qualcuno
Ero sorpresa che mio padre mi aveva lasciato in eredità solo un piccolo appartamento a Madrid.
empezar lección
léguer quelque chose à quelqu'un
J'étais surprise que mon père ne m'ait légué qu'un petit appartement à Madrid.
ereditare
Ho ereditato una grande villa di mio zio.
empezar lección
hériter
J'ai hérité un grand manoir de mon oncle.
educare i propri figli
Dopo la morte di sua moglie, educa i suoi tre figli da solo.
empezar lección
éduquer des enfants
aussi: élever
Après la mort de sa femme, il éduque ses trois fils tout seul.
il neonato
empezar lección
le nouveau-né
la gravidanza
empezar lección
la grossesse
essere incinta
empezar lección
être enceinte
rimanere incinata
Mia sorella è rimasta incinta a soli quindici anni.
empezar lección
tomber enceinte
Sa soeur est tombée enceinte âgée de seulement quinze ans.
partorire
Mia zia ha partorito in una macchina durante il suo tour.
empezar lección
accoucher
aussi: mettre au monde un bébé, donner naissance à un bébé
Ma tante a accouché dans une voiture pendant sa tournée.
il genitore unico
empezar lección
le parent unique
il figlio unico
Essendo io stesso figlio unico, ho sempre sognato di avere un fratellino.
empezar lección
l'enfant unique
masculin
Étant moi-même un enfant unique, j'ai toujours rêvé d'avoir un petit frère.
il fratello maggiore
empezar lección
le frère aîné
per dire sorella maggiore: la soeur aînée
il fratello minore
empezar lección
le frère cadet
per dire sorella minore: la soeur cadette
l'amante
Il suo amante chiede che lei divorzi da suo marito.
empezar lección
l'amant
masculin
Son amant réclame qu'elle divorce de son mari.
la padrona
empezar lección
la maîtresse
l'amante
empezar lección
l'amant
féminin
l'amante
empezar lección
l'amante
tromper un mari/une femme avec qqn
la storia d'amore
Rimpiange di aver avuto una corta storia d'amore con il figlio di suo marito.
empezar lección
l'histoire d'amour
Elle regrette d'avoir eu une courte histoire d'amour avec le fils de son mari.
tradire qualcuno
Margot sospetta suo marito di tradirla con sua sorella.
empezar lección
tromper quelqu'un
Margot suspecte son mari de la tromper avec sa propre soeur.
infedele
empezar lección
infidèle
fedele
empezar lección
fidèle
fare la proposta
Alex ha fatto la proposta dopo qualche mese di conoscenza.
empezar lección
demander en mariage
aussi: faire une demande en mariage
Alex l'a demandé en mariage après seulement quelques mois de connaissance.
la proposta di matrimonio
Ha rifiutato la proposta di matrimonio perché non era sicura dei suoi sentimenti nei suoi confronti.
empezar lección
la demande en mariage
Elle a refusé sa demande en mariage parce qu'elle n'était pas sûre de ses sentiments envers lui.
il fidanzamento
Ha deciso di rompere il fidanzamento dopo che il suo fidanzato l'ha tradita.
empezar lección
les fiançailles
féminin au pluriel
Elle a décidé de rompre ses fiançailles après que son fiancé l'avait trompée.
fidanzarsi con qualcuno
Pablo si è fidanzato con la sua fidanzata in segreto.
empezar lección
se fiancer avec quelqu'un
Pablo s'est fiancé avec sa copine en secret.
il fidanzato
empezar lección
le fiancé
féminin: la fiancée
il matrimonio
empezar lección
le mariage
sposare qualcuno
Ha sposato Diego per il suo denaro.
empezar lección
se marier avec quelqu'un
aussi: épouser qqn
Elle a épousé Diego pour son argent.

Debes iniciar sesión para poder comentar.