|
término |
definición |
How would you feel about not being able to see the food on your plate in restaurant? empezar lección
|
|
Jak byś się czuł kiedy nie widziałbyś swojego talerza w restauracji?
|
|
|
Or having to feel in the dark to find your knife and fork and trying not to spill wine from a glass that you can't see empezar lección
|
|
Lub czuć w ciemności, aby znaleźć nóż i widelec i starając się nie rozlać wina ze szkła, że nie można zobaczyć
|
|
|
It's a very strange eating experience indeed empezar lección
|
|
To jest bardzo dziwne doświadczenie jedzenia
|
|
|
In this unique restaurant there is absolutely no light at all empezar lección
|
|
W tej wyjątkowej restauracji nie ma absolutnie światła nigdzie
|
|
|
Customers go from the brightly lit street into a warm blackness, guided to their tables by partially- sighted waiters. empezar lección
|
|
Klienci z ulicy oświetlone w ciepłym mroku, kierując do stolików przez kelnerów niedowidzących.
|
|
|
Once you get used to the dark, you can begin to enjoy the experience empezar lección
|
|
Po przyzwyczajeniu się do ciemności, możesz zacząć korzystać z doświadczeń
|
|
|
I focused much more on the subtle flavours of the food empezar lección
|
|
Skupiłem się bardziej na subtelnych smakach
|
|
|
Last week, I had my photograph taken while sharing a table with a large group of people empezar lección
|
|
W zeszłym tygodniu miałem wziąć fotografii, a także dzielić stół z dużą grupą ludzi
|
|
|
Except that the table was suspended 150 feet in the air empezar lección
|
|
tyle tylko, że stół był zawieszony 150 metrów w powietrzu
|
|
|
I do not have a very good head of heights and I can't remember ever being more terrified empezar lección
|
|
Nie mam bardzo dobrą głowę wysokości i nie pamiętam, nigdy nie są bardziej przerażony
|
|
|
As for me, I must admit - I couldn't bring myself to eat anything - althought it all looked delicious empezar lección
|
|
Jak dla mnie, muszę przyznać - nie mogłem się zmusić do zjedzenia czegokolwiek - choć wyglądało pyszne
|
|
|
Everyone said the food was fantastic but the movement of the table by a slight wind made me feel nauseous empezar lección
|
|
Wszyscy mówili, jedzenie było fantastyczne, ale ruch w tabeli przez niewielki wiatr mnie mdłości
|
|
|
For people who are bored with normal restaurants and who are looking for a completely different experience - this is a must empezar lección
|
|
Dla ludzi, którzy są znudzeni normalnej restauracji i którzy szukają doświadczenia zupełnie innego - to musi
|
|
|
Apparently, the latest restaurant phenomenon to hit London is the 'Pop - Up Restaurant', soon comming to a place near you empezar lección
|
|
Wydaje się, że najnowsze zjawiska restauracja trafić Londyn jest "Pop - Up Restaurant", wkrótce przyjdzie na miejsce blisko Ciebie
|
|
|
The ' restaurant night ' is advertised and booked online, and strangers turn up at the venue for a fun meal empezar lección
|
|
"Noc restauracja" jest reklamowana i rezerwacji online i obcych stawić się na miejsce do zabawy posiłek
|
|
|
