término |
definición |
bardziej rzucajacy sie w oczy empezar lección
|
|
This one’s showier. This one’s more expensive
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
How do I say this without sounding like an ass?
|
|
|
empezar lección
|
|
leave with me, come away with me
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ustalenia, przygotowania do podróży empezar lección
|
|
zorganizuje cos innego I’ll make other arrangements
|
|
|
empezar lección
|
|
bus fare, last minute fare
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I thought if worse came to worst we could grab a room
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
these are the boxes that I’m having shipped
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bagaż podręczny (także bagaż podręczny, bagaż podręczny, bagaż podręczny AmE) empezar lección
|
|
carry-on (also hand luggage, carry--on luggage, hand baggage AmE) what about your carry-ons?
|
|
|
empezar lección
|
|
my travel documents are on the counter
|
|
|
empezar lección
|
|
The very begining of the trip plannong process includes basics such as purchasing plane or train tickets and arranging accommodation.
|
|
|
przed czasem/terminem, z wyprzedzeniem empezar lección
|
|
Check ahead of time if your passport isn’t about to expire soon l, and if so, have it renewed.
|
|
|
odnowić, przedluzyc waznosc empezar lección
|
|
|
|
|
zapewniać, dostarczać, podac, przekazac empezar lección
|
|
websites provide all the necessary information
|
|
|
empezar lección
|
|
When you’ve made sure your passport will be valid for at least six more months after your vacation, apply for a visa
|
|
|
empezar lección
|
|
Buying plane tickets is something you can easily do online nowadays and the same goes for booking hotels
|
|
|
empezar lección
|
|
You can use apps such as Skyscanner or Tripadvisor, respectively.
|
|
|
zrobić wszystkie badania, szukac wszystkiego empezar lección
|
|
If you dob’t want to do all the research yourself, find a travel agent who will do it for you.
|
|
|
oferty pakietowe / wakacje pakietowe empezar lección
|
|
package deals/ package holidays They usually offer package deals whicj also include transfers from and to the airport, half board or full board accommodation
|
|
|
sniadanie i obiadokolacja (HB) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
However, in case of any unexpected emergency, having insurance can save you a lot of money and trouble
|
|
|
przezorny zawsze ubezpieczony empezar lección
|
|
it’s better to be safe than sorry
|
|
|
empezar lección
|
|
You shouldn’t save on insurance, even though you buy it and hope to never have to use it
|
|
|
empezar lección
|
|
Choosing an insurance plan will depend on many factors, like when you’re travelling, how you’re getting there, the activities you are planning
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przygódowy ryzykowny/ nieprzygodowy empezar lección
|
|
adventurous/unadventurous
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sporty/ zajęcia wysokiego ryzyka empezar lección
|
|
high-risk sports/ activities
|
|
|
dodatkowa polisa/dodatkowe ubezpieczenie empezar lección
|
|
additional policy/ extra insurance
|
|
|
empezar lección
|
|
Most of the time insurance can help us with: trip cancellation and interruption, medical and accident coverage, evacuation and repatriation, baggage and flight insurance
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
medyczny, ubezpieczenia zdrowotne empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
relacja, sprawozdanie, pokrycie strat empezar lección
|
|
|
|
|
repatriacja, powrót do kraju empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stopień, rozmiar, zasięg, zakres empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
podlegający potrąceniu, kwota odliczenia empezar lección
|
|
Read the terms and conditions carefully, checking for the extent of the coverage, payout time, requirements, the size of your deductible, the final amount of premium, exclusions and the cancellation of the policy in case you chnge your mind or...
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ogłosić, zglosic, zadeklarowac empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wcześniej istniejące schorzenia empezar lección
|
|
pre-existing medical conditions
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
if you left your luggage unattended and it was stolen, insurance won’t cover its cost.
|
|
|
empezar lección
|
|
Before you leave, make sure that your home is safe at the time of your absence.
|
|
|
w momencie zawarcia umowy empezar lección
|
|
at the time of the conclusion of the Contract
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w momencie rozprawy w pierwszej instancji empezar lección
|
|
at the time of the trial in the first instance
|
|
|
empezar lección
|
|
Arange a house-sitter to water your plants
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
złożyć zlecenie „stop” w usłudze empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wyjąć wtyczkę, wyłączyć z sieci, odłączyć coś z prądu empezar lección
|
|
Unplug your home electronics
|
|
|
empezar lección
|
|
Clear out your fridge from perishable items that might go bad while you’re away
|
|
|
mleczarnia, nabiał, mleczny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
have change for tips, local fare or vending machines
|
|
|
automat z napojami / słodyczami etc. empezar lección
|
|
|
|
|
dyspozycyjność, dostępność empezar lección
|
|
Check the availability and costs of local ATM withdrawals
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
współczynnik konwersji, przelicznik empezar lección
|
|
|
|
|
zmiana ubrania, ubranie na zmiane empezar lección
|
|
Pack a change of clothes in your carry-on bag in case your main luggage gets lost or arrives late
|
|
|
empezar lección
|
|
Check your airline’s website for any restrictions, that is to see what items are not allowed or where to pack specofic items e.g. electronics or batteries
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Fully charge your devices and bring chargers or adapters
|
|
|
empezar lección
|
|
bring your own extension cord
|
|
|
empezar lección
|
|
Most hotel rooms have very few electrical outlets, and not all of them are conveniently located
|
|
|
plan telefonu komórkowego(abonament) empezar lección
|
|
|
|
|
wyłącz swoje dane/ transfer danych empezar lección
|
|
Turn off your data before boarding the plane
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
This might save you the hassle of standing in long lines later
|
|
|
empezar lección
|
|
to easily navigate the city
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|