|
término |
definición |
ett (att uppge) löneanspråk empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
någon som innehar aktier i ett företag
|
|
|
att ansöka(er) om (t.ex. hjälp) empezar lección
|
|
att lämna in en formell begäran till en organisation eller myndighet om att få något
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
borttagande av en del från det hela (odliczenie)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en vinst i förhållande till kapitalinsats och tid (zysk, dochód)
|
|
|
att bedriva en verksamhet empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att belägga med skatt (opodatkować)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ett uttagande av skatt (opodatkowanie)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
som är behäftad med brister och därför fungerar illa, dålig, ofullständig, ofullkomlig, defekt, otillräcklig, bristande, otillfredsställande
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att minska effekten/farten ngns ökning i storlek, antal eller värde
|
|
|
|
empezar lección
|
|
stałe oprocentowanie / zmienne
|
|
|
att byta ståndpunkt över en natt empezar lección
|
|
att ändra synpunkt plöstlig, inom kort tid
|
|
|
De vanligaste är börser för aktier och andra finansiella instrument empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en beteckning på den situation som uppstår på en aktiebörs då aktiernas värde rasar mycket kraftigt. I denna situation försöker många sälja och få vill köpa. Börskrascher kan leda till finanskriser om inte åtgärder sätts in.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en person som äger en andel av något, en partner är en person som äger en andel av exempelvis ett företag
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ekonomisk effektivitet, ekonomiskt utbyte, räntabilitet, relation av vinst till insats
|
|
|
att få tillstånd att börja göra något, särskilt att börja arbeta med något empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en konsekvens (logisk såväl som fysisk)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
diskutera med annan part så att en lösning som båda parter kan acceptera kan nås
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en persom som deltar i förhandlingar
|
|
|
en förhandling (t.ex. löneförhandlingar) empezar lección
|
|
diskussioner för att komma överrens om något
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en fördel, ett gagn, en nytta (korzyść, pożytek)
|
|
|
förmånlig, förmånliga villkor empezar lección
|
|
fördelaktig, gynnsam, nyttig, lönsam
|
|
|
|
empezar lección
|
|
fullständigt, helt och hållet
|
|
|
att förvalta(r), förvaltning empezar lección
|
|
under längre tid sköta och ta hand om något åt någon annan
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att bearbeta för att åstadkomma en renare eller mer avancerad form, förbättra, förfina, göra bättre
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
att halka(r) efter med betalningar empezar lección
|
|
att inte betala någon avgift trots att förfallodagen löpt ut
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
att hålla sig fast, att inte upphöra, att fortsätta empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
zrównoważone tempo wzrostu / en stadig fart av utveckling?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ytterst liten och obetydlig (subtelna różnica)
|
|
|
i mångt och mycket (pod wieloma względami) empezar lección
|
|
på många sätt, i många avseenden
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
mäktig, betydande, prominent, opinionsbildande, tongivande
|
|
|
|
empezar lección
|
|
det pris som handeln betalar för en vara
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en person som innehar något
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
handlingen att sätta in pengar på ett konto; handlingen att göra en inbetalning till ett sparkonto (wpłata)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ett bankvalv eller kassavalv är ett rum byggt för förvaring av kontanter, dokument och andra värdesaker i bankfack empezar lección
|
|
|
|
|
en klyfta, ökande klyftor empezar lección
|
|
|
|
|
att komma åt (t.ex. sina pengar) empezar lección
|
|
mieć dostęp do swoich pieniędzy
|
|
|
|
empezar lección
|
|
det då en person eller organisation i domstol konstateras vara oförmögen att betala tillbaka sina skulder
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att sätta igång, att börja
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en person utan expertkunskaper inom ett område
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mata in data, inmatade data empezar lección
|
|
föra in (wprowadzać do komputera)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
störst del, huvuddel, huvudpart
|
|
|
att motsvara, motsvarande (t.ex. kvartal förra året) empezar lección
|
|
vara jämförbar med, kunna jämföras med, svara mot, representera; tillfredsställa, uppfylla, leva upp till, infria, fylla, täcka
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att utföra en aktivitet som reducerar effekterna av en annan aktivitet eller företeelse; arbeta emot, motarbeta, hindra (przeciwdziałać)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
det att något minskar; en minsking
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en minskning av verksamhet, ofta med tonvikt på uppsägning av personal (cięcia)
|
|
|
att neka/ bevilja ett lån –att (inte) godkänna att någon får ett lån empezar lección
|
|
att neka / bevilja Ett Lån-ATT (INTE) godkänna ATT Någon Får Ett Lån
|
|
|
|
empezar lección
|
|
de olika värdeskapande verksamheter som finns inom ett geografiskt område
|
|
|
|
empezar lección
|
|
som man inte trodde skulle vara fallet eller inträffa, och som man inte räknat med eller planerat inför
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en total försäljning för ett företag eller organisation under en viss period
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att sälja vara eller tjänst i utbyte mot pengar (obracać)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
delområde inom den ekonomiska politiken som handlar om hur mycket pengar som ska finnas i ekonomin och hur hög räntan ska vara (polityka monetarna)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ett mått på skillnaden (differensen) mellan två procenttal
|
|
|
att redovisa en vinst/ en förlust empezar lección
|
|
att rapportera att nåt företag är lönsam eller inte
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en peng gjord av papper, bomull eller plast (plik banknotów)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en behållare för att spara pengar i, främst småmynt (skarbonka)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ett arbete, ett jobb, en anställning
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ge arbete, ha anställd, anlita (zatrudniać kogoś) empezar lección
|
|
ge Arbete, ha anställda, Anlita (att anlita någon)
|
|
|
vara verksam, engagera sig i, föreha, hålla på med (zajmować się) empezar lección
|
|
Vara VERKSAM, engagera sig och föreha, Halle In Med (deal)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sätta in pengar på en bank empezar lección
|
|
Satta i Pengar in sv bank
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att accelera, att påskynda
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att förfalla, utgå (upłynąć)
|
|
|
tiden är på väg att rinna ut empezar lección
|
|
tiden kommer att löpa ut snart
|
|
|
att tillbakavisa kritiken empezar lección
|
|
att bestrida, opponera sig mot (odeprzeć, odrzucić)
|
|
|
ett underskott/ överskott empezar lección
|
|
ett brist på eller frånvaro av vissa tillgångar / extra tillgångar eller vinst; överflöd
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
att upprätta(r) (en rapport) empezar lección
|
|
|
|
|
att upprätthålla balansen empezar lección
|
|
att se till att något fortsätter vara lika bra som tidigare;
|
|
|
|
empezar lección
|
|
från företag utbetalade medel till dess ägare, vanligtvis kommer dessa medel från föregående årsvinster (dywidenda)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
kostnader vid ett tillfälle; den penningmängd en person eller organisation betalar (wydatki)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en veckas förhandsbesked om uppsägning (zapowiedź wypowiedzenia)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att förebåda; förvarna (ostrzegać)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
att utföra, genomföra, sätta (en plan) i verket (egzekwować, wykonywać)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
papper eller liknande material som för dess innehavare innebär laglig rätt till pengar eller andravärdeföremål, eller som kan användas som betalningsmedel för vissa bestämda varor eller ändamål
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sprawozdanie roczne (en rapport som upprättas vart budgetår)
|
|
|
att komma fram till en uppgörelse empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
nedskärning, restriktion, begränsning, minskning, (zminiejszsenie, oszczędności, obostrzenia)
|
|
|
att överföra pengar, en överföring empezar lección
|
|
att ta från ens eget konto och sätta in det på någon annans
|
|
|
att överstiga värdet på ngt empezar lección
|
|
(przekracza wartość) övergå, vara mer än, överskrida, ha större omfattning än
|
|
|
en övervakning, övervakningskamera empezar lección
|
|
en tillsyn, en uppsikt, en kontroll (nadzór)
|
|
|
