|
término |
definición |
Elle est de retour au travail. empezar lección
|
|
Hon är tillbaka på jobbet.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Elle travaille de nouveau. empezar lección
|
|
|
|
|
Nous parlons près de la machine à café. empezar lección
|
|
en kaffemaskin – kaffemaskiner Vi pratar vid kaffemaskinen.
|
|
|
Elle travaille au service financier. empezar lección
|
|
en ekonomiavdelning – ekonomiavdelningar Hon arbetar på ekonomiavdelningen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
l’un l’autre / les uns les autres Nous nous connaissons bien. empezar lección
|
|
|
|
|
Salut! Ça fait longtemps! empezar lección
|
|
Tjena! Det var länge sedan!
|
|
|
Ça fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus. empezar lección
|
|
Det var länge sedan vi sågs.
|
|
|
Je ne l’ai pas vue depuis très longtemps. empezar lección
|
|
Jag har inte sett henne på jättelänge.
|
|
|
C’est triste qu’elle soit malade. empezar lección
|
|
Det är trist att hon är sjuk.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
se ... ut (ser – såg – sett)
|
|
|
As-tu entendu les nouvelles? empezar lección
|
|
höra (hör – hörde – hört)
|
|
|
As-tu entendu les dernières nouvelles? empezar lección
|
|
|
|
|
Comment ça? / Que veux-tu dire? Comment ça? Que s’est-il passé? empezar lección
|
|
|
|
|
Je pense à la réorganisation. empezar lección
|
|
tänka på (tänker – tänkte – tänkt) Jag tänker på omorganisationen.
|
|
|
L’entreprise prépare une réorganisation. empezar lección
|
|
en omorganisation – omorganisationer Företaget planerar en omorganisation.
|
|
|
Je me demande ce qui va se passer. empezar lección
|
|
undra (undrar – undrade – undrat) Jag undrar vad som kommer att hända.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
perdre / se débarrasser de empezar lección
|
|
bli av med (blir – blev – blivit)
|
|
|
tu sais / comme on le sait Tu sais bien qu’elle travaille ici. empezar lección
|
|
|
|
|
Tu viendras demain n’est-ce pas? empezar lección
|
|
|
|
|
connaître / être au courant de Connais-tu la nouvelle organisation? empezar lección
|
|
känna till (känner – kände – känt) Känner du till den nya organisationen?
|
|
|
Ah d’accord! Je comprends maintenant. empezar lección
|
|
|
|
|
annoncer / communiquer au personnel Le chef doit annoncer les changements. empezar lección
|
|
kommunicera ut (kommunicerar – kommunicerade – kommunicerat) Chefen måste kommunicera ut förändringarna.
|
|
|
Il y aura beaucoup de changements. empezar lección
|
|
en förändring – förändringar Det blir många förändringar.
|
|
|
Je suis inquiète mais cela ira sûrement bien. empezar lección
|
|
Jag är orolig fast det går nog bra.
|
|
|
Je travaille dans une bonne équipe. empezar lección
|
|
Jag arbetar i ett bra team.
|
|
|
Elle est inquiète au sujet de son travail. empezar lección
|
|
Hon är orolig för sitt jobb.
|
|
|
une réduction des effectifs / une coupe Les employés craignent des réductions d’effectifs. empezar lección
|
|
en nedskärning – nedskärningar Medarbetarna är rädda för nedskärningar.
|
|
|
Je n’ai jamais été licenciée. empezar lección
|
|
Jag har aldrig blivit uppsagd.
|
|
|
Il a peur de se faire licencier. empezar lección
|
|
Han är rädd för att bli uppsagd.
|
|
|
commencer / se mettre au travail Nous devons nous mettre au travail. empezar lección
|
|
sätta igång (sätter – satte – satt)
|
|
|
Mon ordinateur ne fonctionne pas. empezar lección
|
|
|
|
|
Nous sommes arrivés en même temps. empezar lección
|
|
|
|
|
Elle travaille dans un grand bureau. empezar lección
|
|
Hon arbetar på ett stort kontor.
|
|
|
J’ai été absent pendant une semaine. empezar lección
|
|
Jag var borta i en vecka.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
en förkylning – förkylningar Jag hade en svår förkylning.
|
|
|
As-tu des nouvelles du travail? empezar lección
|
|
Har du något nytt från jobbet?
|
|
|
Il travaille au service informatique. empezar lección
|
|
en IT-avdelning – IT-avdelningar Han arbetar på IT-avdelningen.
|
|
|
Elle a décidé de démissionner. empezar lección
|
|
säga upp sig (säger – sa/sade – sagt) Hon bestämde sig för att säga upp sig.
|
|
|
L’entreprise perd une employée compétente. empezar lección
|
|
förlora (förlorar – förlorade – förlorat) Företaget förlorar en duktig medarbetare.
|
|
|
Elle est très compétente dans son travail. empezar lección
|
|
Hon är väldigt duktig på sitt jobb.
|
|
|
un employé / un collaborateur Elle est une employée appréciée. empezar lección
|
|
en medarbetare – medarbetare Hon är en uppskattad medarbetare.
|
|
|
L’entreprise doit recruter un nouvel employé. empezar lección
|
|
rekrytera (rekryterar – rekryterade – rekryterat) Företaget måste rekrytera en ny medarbetare.
|
|
|
