|
término |
definición |
Quand elle m'a vu, elle a descendu l'escalier quatre à quatre. empezar lección
|
|
Gdy mnie zobaczyła, zeszła po schodach po cztery na raz.
|
|
|
Nous sommes sortis dans la rue pour nous promener un peu. empezar lección
|
|
Wyszliśmy na ulicę aby pospacerować trochę.
|
|
|
Quand j’étais à Paris, Catherine Deneuve est passée à côté de moi empezar lección
|
|
Kiedy byłem w Paryżu, Catherine Deneuve przeszła obok mnie.
|
|
|
C’est Nathalie qui a sorti le chien ce matin. empezar lección
|
|
To jest Nathalie, która wyprowadziła psa dziś rano.
|
|
|
Range ta chambre, je te dis! Maman, mais je l’ai déjà rangée! empezar lección
|
|
Posprzątaj swój pokój, mówię ci! Mamo, ale ja już go posprzątałam
|
|
|
Tu es arrivé avec la voiture? empezar lección
|
|
|
|
|
Nous avons passé le weekend à la campagne. empezar lección
|
|
Spędziliśmy weekend na wsi.
|
|
|
Nous sommes passés par de beaux villages de campagne. empezar lección
|
|
Przejechaliśmy przez piękne miejscowości wiejskie.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
J’ai envoyé mon inscription à l’université il y a une semaine. empezar lección
|
|
Wysłałem mój wniosek na uniwersytet tydzień temu.
|
|
|
Samedi dernier, Emily est rentrée à la maison ivre! empezar lección
|
|
W minioną sobotę, Emily wróciła do domu pijana!
|
|
|
Moi et mes camarades de classe, nous avons aidé notre prof à préparer la fête de l'école. empezar lección
|
|
Ja i moi koledzy klasowi, pomogliśmy naszemu prof przygotować święto szkolne.
|
|
|
Luc et Jean ont fondé un groupe de musique. empezar lección
|
|
Luc i Jean założyli grupę muzyczną.
|
|
|
Je n’ai rien compris de ce qu’il a dit. empezar lección
|
|
Nie zrozumiałem nic, z tego co powiedział.
|
|
|
Les filles se sont réveillées de bonne heure. empezar lección
|
|
Dziewczyny obudziły się o dobrej godzinie.
|
|
|
Daniel, est-ce que tu as fini tes devoirs? empezar lección
|
|
Daniel, czy skończyłes swoje zadania domowe?
|
|
|
Vous avez écouté le dernier CD? empezar lección
|
|
Słyszeliście ostatnią płyte?
|
|
|
Pendant la dernière fête j'ai bu seulement des jus de fruits. empezar lección
|
|
Podczas ostatniej imprezy wypiłam tylko soki owocowe.
|
|
|
Ils ont travaillé toute la journée. empezar lección
|
|
|
|
|
Pourquoi tu pleures? Tu es tombé? empezar lección
|
|
Dlaczego płaczesz? Upadłeś?
|
|
|
Ils ont passé deux semaines au bord d’un lac. empezar lección
|
|
Spędzili dwa tygodnie nad brzegiem jeziora.
|
|
|
Marc et Sophie sont devenus très populaire grâce à ce film. empezar lección
|
|
Marc i Sophie stali się bardzo popularni dzięki temu filmowi
|
|
|
Samedi dernier nous nous sommes retrouvés entre amis pour fêter mon anniversaire. empezar lección
|
|
W ostatnią sobotę znaleźliśmy się między przyjaciółmi dla świętowania moich urodzin.
|
|
|
Une petite fille s’est mise à pleurer parce qu’elle a perdu son ourson. empezar lección
|
|
Dziewczynka zaczęła płakać, ponieważ zgubiła swojego niedźwiadka.
|
|
|
Vous avez vu ce film? Il est très ennuyeux. empezar lección
|
|
Widzieliście ten film? Jest bardzo nudny
|
|
|
Pour visiter le Palais de la culture, je suis monté en ascenseur mais je suis descendu à pied. empezar lección
|
|
Aby zwiedzić Pałac Kultury, wjechałem windą, ale zszedłem na piechotę.
|
|
|
