|
término |
definición |
Let's get the ball rolling on the new marketing campaign before the end of the week." "To get the ball rolling, she introduced herself and asked everyone to share their goals for the workshop." empezar lección
|
|
Potocz piłkę, zaczynać akcje
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
butelka gorącej wody termofor
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tell me what's new with you empezar lección
|
|
powiedz mi co u ciebie nowego
|
|
|
After years of public estrangement, he reached out to the very family he had lambasted so heavily in his memoir." Direct: "He regretted alienating the family he had lambasted so heavily during his heated political speech." empezar lección
|
|
|
|
|
the door is creaking the floor is squeaking empezar lección
|
|
drzwi skrzypią podłoga skrzypi
|
|
|
the brakes are screeching the thunder is rumbling empezar lección
|
|
hamulce piszczą, grzmoty dudnią
|
|
|
turnstile, steel bollard, boom gate empezar lección
|
|
bramka obrotowa, słupek stalowy, zapora
|
|
|
crowd control barrier, barrier tape, velvet rope barrier empezar lección
|
|
bariera odgradzająca tłum, taśma odgradzająca, bariera z liny aksamitnej
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Czy możesz zrobić zdjęcie?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
it's a bit out of my budget empezar lección
|
|
to trochę przekracza mój budżet
|
|
|
The startup went down in flames after their disastrous product launch crashed the live demo server in front of investors. If I'm going to fail this debate, I might as well go down in flames arguing for what I actually believe in. empezar lección
|
|
padać w płomieniach idiom.
|
|
|
He really dropped the ball on the quarterly report, and now he's in hot water with leadership." empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
paper is fluttering in the wind empezar lección
|
|
papier powiewa na wietrze
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
guardrail, pothole, manhole empezar lección
|
|
barierka ochronna, dziura, właz
|
|
|
Ever since Julian bought that vintage sports car, he’s been acting too hoity-toity to hang out at our usual pizza place." "The boutique had such a hoity-toity atmosphere that the clerk barely looked up when customers walked through the door." empezar lección
|
|
|
|
|
The storm clouds rolled in, turning the midday sky as black as night. empezar lección
|
|
|
|
|
She was still working on her thesis in the wee hours of the morning. empezar lección
|
|
|
|
|
He wasn't interested in dating and only wanted a one-night stand. empezar lección
|
|
|
|
|
The medical staff worked day and night during the peak of the flu season. empezar lección
|
|
|
|
|
The medical staff worked day and night during the peak of the flu season. empezar lección
|
|
|
|
|
The protagonist in the movie was approached by a lady of the night on a dimly lit street. empezar lección
|
|
|
|
|
All cats are grey after dark / at night: It doesn't matter what shoes you wear to the outdoor movie, since all cats are grey at night. empezar lección
|
|
Wszystkie koty są szare po zmroku / w nocy:
|
|
|
In the black/dark of night: The thieves broke into the warehouse in the dark of night. empezar lección
|
|
|
|
|
Be careful not to hire a fly-by-night company that might disappear with your deposit. empezar lección
|
|
|
|
|
Like a thief in the night: qFever struck him like a thief in the night, leaving him bedridden by morning. empezar lección
|
|
Jak złodziej w nocy: idiom
|
|
|
No hanky-panky while the teacher is out." empezar lección
|
|
|
|
|
lThey were being very lovey-dovey in public." empezar lección
|
|
|
|
|
his explanation was vague and wishy-washy." empezar lección
|
|
|
|
|
There was some argy-bargy outside the pub." empezar lección
|
|
Przed pubem doszło do kłótni.
|
|
|
I couldn't catch that announcement. what did they say empezar lección
|
|
Nie mogłem usłyszeć tego ogłoszenia. Co oni powiedzieli?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
slide back and recline the seat empezar lección
|
|
przesuń do tyłu i odchyl siedzenie
|
|
|
He gave a quick, casual toss of the keys onto the kitchen counter. empezar lección
|
|
Szybkim, niedbałym ruchem rzucił klucze na kuchenny blat.
|
|
|
Fling: In a sudden burst of anger, she turned to fling open the curtains. empezar lección
|
|
Rzucenie: W nagłym przypływie złości odwróciła się, by rozsunąć zasłony.
|
|
|
Pitch: The pitcher stepped onto the mound, ready to pitch the final strike. empezar lección
|
|
Rzut: Miotacz wszedł na górkę, gotowy do wykonania ostatniego uderzenia.
|
|
|
Skip: The kids stood along the riverbank trying to skip smooth pebbles across the water. empezar lección
|
|
Przeskakiwanie: Dzieci stały na brzegu rzeki i próbowały przerzucać gładkie kamyki po wodzie.
|
|
|
Hurl: With both hands, the athlete prepared to hurl the heavy discus into the field. empezar lección
|
|
Rzut: Zawodnik obiema rękami przygotowywał się do rzucenia ciężkiego dysku w stronę boiska.
|
|
|
Lob: He managed to lightly lob the ball over the defender's head for a clean point. empezar lección
|
|
Lob: Udało mu się lekko przerzucić piłkę nad głową obrońcy i zdobyć czysty punkt. wysoko w powietrze
|
|
|
Hey, chuck it over here so I can have a look." Throwing away / binning: "That milk smells sour, just chuck it in the bin." Giving up (idiomatic): "If this job keeps giving you grief, chuck it in and find a new one." empezar lección
|
|
Hej, rzuć to tutaj, żebym mógł to zobaczyć." Wyrzucanie/śmiecenie: „To mleko śmierdzi, po prostu wyrzuć je do kosza." Poddawanie się (idiomatyczne): „Jeśli ta praca ciągle ci dokucza, rzuć ją i znajdź nową."
|
|
|
|
empezar lección
|
|
but bez sznurówek mokasyn
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|