término |
definición |
Dzień dobry. Jak masz na imię? empezar lección
|
|
Good morning. What is your name?
|
|
|
Witaj. Mam na imię Dorota. empezar lección
|
|
Hello. My name is Dorota.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Od jak dawna mieszkasz w Gdyni? empezar lección
|
|
How long have you lived in Gdynia?
|
|
|
Mieszkam w Gdyni od 20 lat. empezar lección
|
|
I have lived in Gdynia for twenty years.
|
|
|
Czy możesz mi podać imię (imię i nazwisko)? empezar lección
|
|
Can I have your name, please?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Potrzebuję Twojego adresu. empezar lección
|
|
I need your full address.
|
|
|
Jaki jest numer Twojego telefonu? empezar lección
|
|
What is your phone number?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Urodziłem się w 1970 roku. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś wypełnić formularz? empezar lección
|
|
Would you please fill in the form?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czym się zajmujesz zawodowo? empezar lección
|
|
What do you do for a living?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I work for... (nazwa firmy)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Co robisz w swojej pracy? empezar lección
|
|
What do you do in your job?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem grafikiem (projektantem grafiki). empezar lección
|
|
|
|
|
Pracuję jako dziennikarz. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem sprzedawcą (sprzedawczynią). empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czym się zajmuje Twój mąż? empezar lección
|
|
What does your husband do?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czym zajmuje się Twoja żona? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czym zajmujesz się w pracy? empezar lección
|
|
What does your job involve?
|
|
|
W mojej pracy dużo podróżuję. empezar lección
|
|
My job involves a lot of travelling.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To bardzo interesująca i kreatywna praca. empezar lección
|
|
It’s very interesting and creative job.
|
|
|
Ta praca jest bardzo wymagająca i stresująca. empezar lección
|
|
This job is very demanding and stressful.
|
|
|
Moja praca jest naprawdę nudna. empezar lección
|
|
|
|
|
To nie jest zbyt satysfakcjonujące. empezar lección
|
|
This is not very satisfying.
|
|
|
W jakich godzinach zazwyczaj pracujesz? empezar lección
|
|
What hours do you usually work?
|
|
|
Pracuję od dziewiątej do piątej. empezar lección
|
|
I work from nine to five.
|
|
|
empezar lección
|
|
I have to work long hours.
|
|
|
Czy jesteś panną (kawalerem)? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy jesteś mężatką? (Czy jesteś żonaty?) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem rozwiedziony (rozwiedziona). empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Do you have any children?
|
|
|
empezar lección
|
|
How many children do you have?
|
|
|
Mam jednego syna (córkę). empezar lección
|
|
I have got one son (daughter).
|
|
|
Mamy dwóch synów (córki). empezar lección
|
|
We have got two sons (daughters).
|
|
|
Ile lat ma Twój syn (córka)? empezar lección
|
|
How old is your son (daughter)?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie jestem w dobrych kontaktach z moim bratem. empezar lección
|
|
I don't get on with my brother.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś zwierzęta domowe? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Tak, mówię po angielsku bardzo dobrze. empezar lección
|
|
Yes, I do. I can speak English very well.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What does this word mean?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Could you repeat, please?
|
|
|
Czy mógłbyś mówić wolniej? empezar lección
|
|
Could you speak more slowly?
|
|
|
Dlaczego uczysz się języka angielskiego? empezar lección
|
|
Why are you learning English?
|
|
|
Uczę się angielskiego do pracy. empezar lección
|
|
I am learning English for my job.
|
|
|
Myślę, że jest to międzynarodowy język. empezar lección
|
|
I think it is an international language.
|
|
|
Kiedy zacząłeś uczyć się angielskiego? empezar lección
|
|
When did you start learning English?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przepraszam (kiedy chcemy zapytać o coś, w znaczeniu zaczepki). empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Proszę (odpowiedź na podziękowanie). empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mnie podwieźć? empezar lección
|
|
|
|
|
Przepraszam, spóźniłem się. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Co się stało? (Co jest nie tak?) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What's the matter with you?
|
|
|
Dlaczego nie pójdziesz do domu? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What on earth are you doing?
|
|
|
Gdzie do licha Ty idziesz? empezar lección
|
|
Where on earth are you going?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy robisz coś dzisiaj wieczorem? empezar lección
|
|
Are you doing anything tonight?
|
|
|
Co robisz dziś wieczorem? empezar lección
|
|
What are you doing tonight?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I am here with my husband.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Na zdrowie (przy wznoszeniu toastu). empezar lección
|
|
|
|
|
Czy masz coś przeciwko, że zapalę? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Na zdrowie, przy kichnięciu. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To bardzo miło z Twojej strony. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Na przyszłość życzę Ci więcej szczęścia. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I have to tell you something.
|
|
|
Czy mogę zapytać Ciebie o coś? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Gdzie jeździsz na wakacje? empezar lección
|
|
Where do you go on holiday?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Co robisz w wolnym czasie? empezar lección
|
|
What do you do in your free time?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy wychodzisz w piątki wieczorami? empezar lección
|
|
Do you go out on Friday evenings?
|
|
|
Czy uprawiasz jakieś sporty? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Biegam dwa razy w tygodniu. empezar lección
|
|
I go jogging twice a week.
|
|
|
empezar lección
|
|
What do you do at the weekends?
|
|
|
empezar lección
|
|
I go out to the restaurant.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Did you have nice weekend?
|
|
|
Co robiłeś wczoraj wieczorem? empezar lección
|
|
What did you do last night?
|
|
|
empezar lección
|
|
Nothing. I stayed at home.
|
|
|
Poszedłem do kina wczoraj wieczorem. empezar lección
|
|
I went to the cinema last night.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Opowiedz mi o ostatnich wakacjach. empezar lección
|
|
Tell me about your last holiday.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What was your hotel like?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy ogladałeś wczoraj piłkę nożną? empezar lección
|
|
Did you watch the football yesterday?
|
|
|
Obawiam się, że ją przegapiłem. empezar lección
|
|
|
|
|
Byłem na zakupach w niedzielę. empezar lección
|
|
I went shopping on Sunday.
|
|
|
Poszłam na przyjęcie w sobotę. empezar lección
|
|
I went to a party on Saturday.
|
|
|
Byłam na ślubie w weekend. empezar lección
|
|
I went to a wedding at the weekend.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ile papierosów palisz dziennie? empezar lección
|
|
How many cigarettes do you smoke a day?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Co zamierzasz robić dzisiaj wieczorem? empezar lección
|
|
What are you going to do tonight?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
We are going to the theatre.
|
|
|
Zamierzam oglądać telewizję. empezar lección
|
|
|
|
|
Zamierzam zabrać psa na spacer. empezar lección
|
|
I'm going to take the dog out for a walk.
|
|
|
Zamierzam zrobić przerwę. empezar lección
|
|
I'm going to have a break.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy zamierzasz zmienić pracę? empezar lección
|
|
Are you going to change job?
|
|
|
Czy zamierzasz spotkać się z Johnem? empezar lección
|
|
Are you going to meet John?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
My nie zamierzamy jechać autobusem. empezar lección
|
|
We are not going to take a bus.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Let's go to the restaurant.
|
|
|
empezar lección
|
|
Let’s go and drink coffee.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem naprawdę zmęczony. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem smutna, ponieważ... empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
You are getting on my nerves.
|
|
|
Jestem bardzo rozczarowany. empezar lección
|
|
|
|
|
To jest bardzo zaskakujące. empezar lección
|
|
|
|
|
Nie jestem bardzo zaskoczony. empezar lección
|
|
|
|
|
Ona jest naprawdę znudzona. empezar lección
|
|
|
|
|
Ona jest zirytowana, ponieważ... empezar lección
|
|
She is annoyed, because...
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I don’t know what you are talking about.
|
|
|
Myślę, że zostanę w domu. empezar lección
|
|
I think that I will stay at home.
|
|
|
empezar lección
|
|
I think that I will go there.
|
|
|
Myślę, że zatrzymam się tu na jakiś czas. empezar lección
|
|
I think that I will stay here for a while.
|
|
|
Nie sądzę, że mi się tam spodoba. empezar lección
|
|
I don't think that I will like it there.
|
|
|
Nie sądzę, że zarobię dużo pieniędzy. empezar lección
|
|
I don't think I will earn much money.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Prawdopodobnie wyjadę za dwa dni. empezar lección
|
|
Probably I will leave in two days.
|
|
|
Prawdopodobnie zacznę pracę w przyszłym tygodniu. empezar lección
|
|
I will probably start work next week.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Być może zostanę w Londynie przez dwa dni. empezar lección
|
|
Perhaps I will stay in London for two days.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Z mojego punktu widzenia... empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
As far as I’m concerned...
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Interesuję się nauką języków. empezar lección
|
|
I am interested in learning languages.
|
|
|
Interesuję się tym tematem. empezar lección
|
|
I‘m interested in this subject.
|
|
|
To jest bardzo interesujący pomysł. empezar lección
|
|
This is very interesting idea.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jaką śliczną sukienkę nosisz! empezar lección
|
|
What a lovely dress you are wearing!
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Muszę wstać wcześnie rano. empezar lección
|
|
I must get up early in the morning.
|
|
|
Ona musi sprzątnąć pokój. empezar lección
|
|
|
|
|
Nie muszę iść do toalety. empezar lección
|
|
I don’t have to go to the toilet.
|
|
|
Nie muszę nosić mundurka (uniformu). empezar lección
|
|
I don't have to wear uniform.
|
|
|
Nie muszę odpowiadać na pytanie. empezar lección
|
|
I don't have to answer the question.
|
|
|
Czy Ty musisz pozmywać naczynia? empezar lección
|
|
Do you have to do the washing up?
|
|
|
Czy Ty musisz robić zdjęcia? empezar lección
|
|
Do you have to take pictures?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ty powinieneś iść do lekarza. empezar lección
|
|
You should go to the doctor.
|
|
|
Ona nie powinna iść do pracy. empezar lección
|
|
She shouldn’t go to work.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie mam telefonu komórkowego. empezar lección
|
|
I don’t have a mobile phone.
|
|
|
Twój bilet nie jest ważny. empezar lección
|
|
Your ticket is not valid.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I'm looking for my handbag.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Spadłem ze schodów i złamałem nogę. empezar lección
|
|
I fell down the stairs and broke my leg.
|
|
|
To urządzenie jest zepsute. empezar lección
|
|
This machine is out of order.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wrzuciłem pieniądze, ale nie dostałem biletu. empezar lección
|
|
I put the money in, but I didn’t get the ticket.
|
|
|
Nie mam wystarczająco dużo pieniędzy. empezar lección
|
|
I haven’t got enough money.
|
|
|
empezar lección
|
|
I got stuck in the traffic jam.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że nic Ci się nie stało. empezar lección
|
|
I hope you are all right.
|
|
|
empezar lección
|
|
What are you talking about?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym rozmawiać z kierownikiem. empezar lección
|
|
I’d like to talk to the manager.
|
|
|
Jeżeli będziesz czegoś potrzebował, poproś mnie. empezar lección
|
|
If you need anything just ask me.
|
|
|
Jeśli masz jakieś problemy poproś o pomoc. empezar lección
|
|
If you have any problems just ask for help.
|
|
|
Proszę skontaktuj się, jeżeli będziesz miał z tym jakieś problemy. empezar lección
|
|
Please get in touch if you have any problems with it.
|
|
|
Jeżeli masz jakieś problemy, nie wahaj się skontaktować z nami. empezar lección
|
|
If you have any problems, don't hesitate to contact us.
|
|
|
Przepraszam, ale nie mogę Ci pomóc. empezar lección
|
|
I’m sorry but I can’t help you.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Do you want to watch this film?
|
|
|
Pewnego dnia chciałbym... empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I would like... I'd like...
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbyś trochę herbaty? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy chciałbyś herbatnika? empezar lección
|
|
Would you like a biscuit?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym filiżankę kawy. empezar lección
|
|
I would like a cup of coffee.
|
|
|
empezar lección
|
|
What coffee would you like?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Co powiesz na filiżankę herbaty? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy chciałbyś spróbować spaghetti? empezar lección
|
|
Would you like to try spaghetti?
|
|
|
Gdzie chciałbyś pójść teraz? empezar lección
|
|
Where would you like to go now?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Co mogę dla Ciebie zrobić? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I'm looking for a black shirt.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
 |
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy rozmiar jest w porządku? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Where are the changing rooms?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mógłbym prosić reklamówkę plastikową? empezar lección
|
|
Could I have a plastic bag?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To jest bardzo dobry wybór. empezar lección
|
|
This is a very good choice.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Możesz to zwrócić w przeciągu miesiąca. empezar lección
|
|
You can bring it back within a month.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy akceptujecie karty Visa? empezar lección
|
|
Do you accept Visa Cards?
|
|
|
Czy mogę zapłacić kartą Visa? empezar lección
|
|
|
|
|
Podpis na karcie nie jest czytelny. empezar lección
|
|
Your signature on the card is not clear.
|
|
|
Czy mogę prosić numer Twojej karty kredytowej? empezar lección
|
|
Can I have your credit card number?
|
|
|
Czy możesz mi pokazać swój dowód? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie bierzemy za nie opłaty. empezar lección
|
|
We don't charge for them.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Myślę, że w rachunku jest błąd. empezar lección
|
|
I think there’s a mistake in the bill.
|
|
|
Jaka jest cena za godzinę? empezar lección
|
|
What is the price per hour?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chcielibyśmy stolik dla dwojga. empezar lección
|
|
We would like a table for two.
|
|
|
Dla palących czy nie palących? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy możemy usiąść na zewnątrz? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy jesteś gotowy aby złożyć zamówienie? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy możesz polecić coś szczególnego? empezar lección
|
|
Can you recommend something special?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mógłbym prosić zupę dnia? empezar lección
|
|
Could I have the soup of the day?
|
|
|
Czy podajecie dania dietetyczne? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To nie jest to, co zamawiałem. empezar lección
|
|
That’s not what I ordered.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
My czekamy na kelnera od 30 minut. empezar lección
|
|
We have been waiting for the waiter for 30 minutes.
|
|
|
Gdzie jest nasza kelnerka? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Poproszę kieliszek czerwonego wina. empezar lección
|
|
I’d like a glass of red wine.
|
|
|
Proszę o szklankę wody mineralnej. empezar lección
|
|
A glass of mineral water, please.
|
|
|
Niegazowana czy gazowana? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mi przynieść...? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś podać mi sól? empezar lección
|
|
Could you pass me the salt, please?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy obsługa jest wliczona w cenę? empezar lección
|
|
|
|
|
Chcielibyśmy zapłacić oddzielnie. empezar lección
|
|
We would like to pay separately.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To był bardzo dobry posiłek. empezar lección
|
|
That was a very good meal.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym uzyskać informacje o... empezar lección
|
|
I want some information about...
|
|
|
Jestem zainteresowany rezerwacją pokoi. empezar lección
|
|
I am interested in booking rooms.
|
|
|
Chciałbym zarezerwować cztery bilety. empezar lección
|
|
I would like to book four tickets.
|
|
|
empezar lección
|
|
Do you have any discounts?
|
|
|
Czy macie jakieś obniżki dla dzieci? empezar lección
|
|
Do you have reductions for children?
|
|
|
Możemy Ci zaoferować pięćdziesiąt procent zniżki. empezar lección
|
|
We can offer you fifty percent of discount.
|
|
|
Na naszej stronie internetowej jest formularz rejestracyjny. empezar lección
|
|
There is a registration form on our website.
|
|
|
Jak chciałbyś dokonać rezerwacji? empezar lección
|
|
How would you like to make the reservation?
|
|
|
Jak długo zamierzasz tutaj zostać? empezar lección
|
|
How long are you going to stay here?
|
|
|
Czy możesz mi pokazać swój paszport? empezar lección
|
|
Can you show me your passport, please?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy ten lot jest odwołany? empezar lección
|
|
Is this flight cancelled?
|
|
|
Prosimy nie zostawiać bagażu bez opieki. empezar lección
|
|
Do not leave luggage unattended.
|
|
|
Ile bagażu mogę wziąć ze sobą? empezar lección
|
|
How much luggage can I take with me?
|
|
|
Czy sam pakowałeś bagaż (torby)? empezar lección
|
|
Did you pack the bags yourself?
|
|
|
empezar lección
|
|
How many suitcases have you got?
|
|
|
Czy to jest Twoja walizka? empezar lección
|
|
|
|
|
Ta torba to mój bagaż podręczny. empezar lección
|
|
This bag is my hand luggage.
|
|
|
To jest zbyt ciężkie na bagaż podręczny. empezar lección
|
|
That's too heavy for hand luggage.
|
|
|
Oto Twoja karta pokładowa. empezar lección
|
|
Here is your boarding card.
|
|
|
Czy w samolocie będą podawane jakieś posiłki i napoje? empezar lección
|
|
Are there any refreshments served on the plane?
|
|
|
Lunch nie jest wliczony w cenę biletu. empezar lección
|
|
Lunch is not included in the ticket price.
|
|
|
Musisz przejść przez odprawę na dwie godziny przed odlotem. empezar lección
|
|
You must check in two hours before the flight.
|
|
|
Lądujemy w Nowym Jorku o piątej po południu. empezar lección
|
|
We land in New York at five pm.
|
|
|
Czy chciałbyś miejsce przy oknie czy przy przejściu? empezar lección
|
|
Would you like a window seat or an aisle seat?
|
|
|
Życzę Ci przyjemnego lotu. empezar lección
|
|
I wish you a very pleasant flight.
|
|
|
empezar lección
|
|
Did you have a good journey?
|
|
|
Samolot się trochę spóźnił. empezar lección
|
|
The plane was a bit late.
|
|
|
Samolot wystartował o piątej. empezar lección
|
|
The plane took off at five o' clock.
|
|
|
empezar lección
|
|
Let's check the timetable.
|
|
|
Czy masz rozkład jazdy autobusów? empezar lección
|
|
Do you have a bus timetable?
|
|
|
empezar lección
|
|
What is the price of the tickets?
|
|
|
Czy macie bilety rodzinne? empezar lección
|
|
Do you have family tickets?
|
|
|
Proszę o jeden bilet do... empezar lección
|
|
One ticket to..., please.
|
|
|
W jedną stronę czy powrotny? empezar lección
|
|
|
|
|
Jak jest godzina odjazdu? empezar lección
|
|
What is the departure time?
|
|
|
Jaka jest godzina przyjazdu? empezar lección
|
|
What is the arrival time?
|
|
|
Z którego peronu odjeżdża pociąg? empezar lección
|
|
What platform does the train leave?
|
|
|
Czy mogę zająć miejsce obok okna? empezar lección
|
|
Can I have a seat next to the window?
|
|
|
Czy to miejsce jest wolne? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy to miejsce jest zajęte? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I have the reservation here.
|
|
|
Zarezerwowałem tutaj pokój. empezar lección
|
|
I have booked a room here.
|
|
|
Chcę zameldować się w hotelu. empezar lección
|
|
I want to check in at the hotel.
|
|
|
O której godzinie jest wymeldowanie? empezar lección
|
|
What is the check out time?
|
|
|
Jakiego rodzaju pokoju szukasz? empezar lección
|
|
What kind of the room are you looking for?
|
|
|
Jeden jednoosobowy pokój. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
O której godzinie jest podawane śniadanie? empezar lección
|
|
What time is breakfast served?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To pierwsze piętro, pokój numer pięć. empezar lección
|
|
It’s the first floor, room number five.
|
|
|
empezar lección
|
|
Do you have any questions?
|
|
|
Czy mogę prosić o twój paszport? empezar lección
|
|
May I have your passport, please?
|
|
|
Śniadanie podajemy od siódmej do dziesiątej. empezar lección
|
|
Breakfast is served from seven to ten.
|
|
|
Restauracja znajduje się tam. empezar lección
|
|
The restaurant is over there.
|
|
|
Jeżeli masz jakieś problemy, zadzwoń do recepcji. empezar lección
|
|
If you have any problems, call the reception desk.
|
|
|
Obawiam się, że muszę złożyć zażalenie. empezar lección
|
|
I'm afraid I have to make a complaint.
|
|
|
Pod prysznicem jest tylko zimna woda. empezar lección
|
|
There's only a cold water in the shower.
|
|
|
W łazience nie ma czystych ręczników. empezar lección
|
|
There are no clean towels in my bathroom.
|
|
|
Chciałbym świeże ręczniki. empezar lección
|
|
|
|
|
Zostaw brudne ręczniki na podłodze. empezar lección
|
|
Leave the dirty towels on the floor.
|
|
|
empezar lección
|
|
The air – conditioning is out of order.
|
|
|
Nie wiem jak skorzystać z klimatyzacji. empezar lección
|
|
I don't know how to use air – conditioning.
|
|
|
Co jeżeli chodzi o wyposażenie hotelu? empezar lección
|
|
What about the hotel facilities?
|
|
|
Czy jest tam kawiarenka internetowa? empezar lección
|
|
Is there an Internet cafe?
|
|
|
empezar lección
|
|
Is here a swimming – pool?
|
|
|
Zadzwonię po obsługę hotelową. empezar lección
|
|
I will call the room service.
|
|
|
empezar lección
|
|
What is your room number?
|
|
|
Możesz uregulować rachunek kartą kredytową lub gotówką. empezar lección
|
|
You can settle the account by credit card or cash.
|
|
|
Czy chciałbyś zamówić budzenie telefoniczne rano? empezar lección
|
|
Would you like a wake up call in the morning?
|
|
|
Życzę Ci miłego spędzenia czasu tutaj. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest informacja? empezar lección
|
|
Excuse me, where is the information desk?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Naprzeciwko wejścia numer pięć. empezar lección
|
|
It's opposite entrance number five.
|
|
|
Mógłbyś powiedzieć mi jak dojść do...? empezar lección
|
|
Could you tell me the way to...?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jak mogę dostać się z lotniska do hotelu? empezar lección
|
|
How can I get from the airport to the hotel?
|
|
|
Mógłbyś pojechać taksówką. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Skręć w drugą ulicę na lewo. empezar lección
|
|
Take the second turning on the left.
|
|
|
Skręć w prawo na światłach. empezar lección
|
|
Turn right at the traffic lights.
|
|
|
Najprostszą drogą jest... empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ile czasu zajmuje dostanie się tam? empezar lección
|
|
How much time does it take to get there?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
To zajmuje około czterech godzin. empezar lección
|
|
It takes about four hours.
|
|
|
Są tam regularne linie autobusowe. empezar lección
|
|
There are regular bus lines.
|
|
|
Możesz jechać autobusem lub metrem. empezar lección
|
|
You can go by bus or by underground.
|
|
|
Około sześć przystanków autobusowych. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Is there a bank near here?
|
|
|
Czy w pobliżu jest bankomat? empezar lección
|
|
Is there a cash machine near here?
|
|
|
Nie da się tego przeoczyć. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Przejdź obok supermarketu. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
The bank is in this street.
|
|
|
To jest po drugiej stronie. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym wynająć samochód. empezar lección
|
|
I would like to hire a car.
|
|
|
Czy macie jakieś specjalne oferty? empezar lección
|
|
Do you have any special offers?
|
|
|
Jaki rodzaj samochodu chciałbyś? empezar lección
|
|
What kind of car would you like?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Do you have anything cheaper?
|
|
|
Ile kilometrów jest wliczonych w cenę? empezar lección
|
|
How many kilometres are included in the price?
|
|
|
Jakie jest potrzebne paliwo? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Is there air – conditioning?
|
|
|
empezar lección
|
|
Do you have a driving licence?
|
|
|
Czy masz międzynarodowe prawo jazdy? empezar lección
|
|
Do you have an international driving licence?
|
|
|
Mam tylko polskie prawo jazdy. empezar lección
|
|
I have got only Polish driving licence.
|
|
|
To bardzo przydatne (pożyteczne). empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy to zawiera pełne ubezpieczenie? empezar lección
|
|
Does it include full insurance?
|
|
|
Czy interesuje Cię jakieś dodatkowe ubezpieczenie? empezar lección
|
|
Are you interested in any additional insurance?
|
|
|
Potrzebuję kaucji w wysokości 20 %. empezar lección
|
|
I need a deposit of 20 %.
|
|
|
empezar lección
|
|
I will give you 10 % discount.
|
|
|
Czy mogę rozmawiać z Anną Nowak? empezar lección
|
|
Can I speak to Anna Nowak, please?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Maria Kowalska (przy telefonie). empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mogę się zapytać, kto dzwoni? empezar lección
|
|
|
|
|
Czy to odpowiedni moment na rozmowę? empezar lección
|
|
Is this a good time to call?
|
|
|
Przepraszam, jestem teraz zajęty. empezar lección
|
|
|
|
|
Zadzwonię do Ciebie później. empezar lección
|
|
|
|
|
Nie mogę z Tobą teraz rozmawiać. empezar lección
|
|
|
|
|
Czy mógłbym zostawić wiadomość? empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dzwonię, aby potwierdzić, że... empezar lección
|
|
I'm calling to confirm that...
|
|
|
Czy mógłbyś powiedzieć panu Brown, że... empezar lección
|
|
Could you tell Mr. Brown that...
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chciałbym zobaczyć się z lekarzem dzisiaj. empezar lección
|
|
I want to see the doctor today.
|
|
|
Chciałbym umówić się na spotkanie. empezar lección
|
|
I want to make an appointment.
|
|
|
empezar lección
|
|
I've got a high temperature.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jest mi niedobrze (źle się czuję). empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
You have got an infection.
|
|
|
Potrzebujesz trochę świeżego powietrza. empezar lección
|
|
|
|
|
Czy możesz dać mi receptę? empezar lección
|
|
Can you give me a prescription?
|
|
|
Możesz kupić lekarstwo w aptece. empezar lección
|
|
You can buy the medicine in the pharmacy.
|
|
|
Bierz te pigułki trzy razy dziennie. empezar lección
|
|
Take these pills three times a day.
|
|
|
empezar lección
|
|
Before or after the meal?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jestem na zwolnieniu lekarskim. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Do you get an unemployment benefit?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ona chce ubiegać się o tą pracę. empezar lección
|
|
She wants to apply for this job.
|
|
|
Dobrze radzę sobie z ludźmi. empezar lección
|
|
|
|
|
Czy dobrze pracujesz w zespole? empezar lección
|
|
Are you a good team worker?
|
|
|
Od jak dawna pracujesz...? empezar lección
|
|
How long have you worked...?
|
|
|
Pracuję w tej firmie od dwóch lat. empezar lección
|
|
I have worked in this comapny for two years.
|
|
|
empezar lección
|
|
I have been working in this business since
|
|
|
empezar lección
|
|
What did you do before that?
|
|
|
empezar lección
|
|
How much would you like to earn?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ona zarabia dużo pieniędzy. empezar lección
|
|
She is making a lot of money.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ona chce zrezygnować z pracy. empezar lección
|
|
She wants to resign from her job.
|
|
|
Warunki pracy były trudne. empezar lección
|
|
The working conditions were difficult.
|
|
|
On został zwolniony za zaniedbywanie swoich obowiązków. empezar lección
|
|
He got the sack for neglecting his duties.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Sytuacja ekonomiczna jest bardzo zła. empezar lección
|
|
The economic situation is very bad.
|
|
|
W przyszłym tygodniu mam rozmowę o pracę. empezar lección
|
|
I have a job interview next week.
|
|
|
Jakie to śliczne miejsce! empezar lección
|
|
|
|
|
Kocham (uwielbiam) to miasto. empezar lección
|
|
|
|
|
Jakie są turystyczne atrakcje? empezar lección
|
|
What are the tourist attractions?
|
|
|
Co jest tutaj szczególnego? empezar lección
|
|
What is so special about it?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jest tutaj wiele muzeów i galerii sztuki. empezar lección
|
|
There are many museums and art galleries.
|
|
|
Czy jest tutaj wiele restauracji i barów? empezar lección
|
|
Are there many restaurants and bars?
|
|
|
Możesz kupić tutaj przewodnik. empezar lección
|
|
You can buy the guide book here.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
What is the weather like?
|
|
|
Pogoda jest piękna dzisiaj. empezar lección
|
|
The weather is beautiful today.
|
|
|
Jest ciepło i słonecznie. empezar lección
|
|
|
|
|
Świeci słońce i jest bardzo gorąco. empezar lección
|
|
The sun is shining and it’s very hot.
|
|
|
Jest zbyt gorąco jak dla mnie. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Temperatura jest około pięciu stopni. empezar lección
|
|
The temperature is about five degrees.
|
|
|
Było pochmurno i wietrznie wczoraj. empezar lección
|
|
It was cloudy and windy yesterday.
|
|
|
W ciągu dnia będzie burzowo. empezar lección
|
|
There will be stormy weather during the day.
|
|
|
empezar lección
|
|
It’s absolutely freezing!
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Gratulacje z okazji narodzin dziecka. empezar lección
|
|
Congratulations on your new baby.
|
|
|
Gratulacje z okazji zdania egzaminów. empezar lección
|
|
Congratulations on passing your exams.
|
|
|
Powodzenia w nowej pracy. empezar lección
|
|
Good luck in your new job.
|
|
|
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. empezar lección
|
|
|
|
|
Wszystkiego najlepszego z okazji rocznicy. empezar lección
|
|
|
|
|
Wszystkiego najlepszego z okazji rocznicy ślubu. empezar lección
|
|
Happy wedding anniversary.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia. empezar lección
|
|
|
|
|
Wesołych Świąt Wielkanocnych. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chodź za mną (rób to co ja). empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Życzę Ci miłego weekendu. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy możemy się spotkać ponownie i omówić to? empezar lección
|
|
Can we meet again and discuss it?
|
|
|
Musisz nas odwiedzić następnym razem. empezar lección
|
|
You must come to us next time.
|
|
|
Dziękuję Ci za uroczy wieczór. empezar lección
|
|
Thank you for the lovely evening.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Życzę Ci bezpiecznej podróży. empezar lección
|
|
|
|
|