término |
definición |
stosunki, obchodzenie się empezar lección
|
|
|
|
|
zbieg, uciekinier, uchodźca empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
gelten (Gesetz, Vorschrift)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
prawo podstawowe, konstytucja, ustawa zasadnicza empezar lección
|
|
|
|
|
być ponad coś, mieć wyższą rangę empezar lección
|
|
|
|
|
klarmachen - clearly specify clearly show empezar lección
|
|
klarmachen – jasno określać, wyraźnie pokazać
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
na wszystkie strony, powszechnie, wszechstronnie empezar lección
|
|
allseits (überall, rundum)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
respektujący normy państwa prawa empezar lección
|
|
rechtsstaatlich (z.B. Grundsatz, Verfassung)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
zum Ziel etwas wurde (= etw zum Ziel haben)
|
|
|
kultura powitania / otwarta na przybyszów z zewnątrz empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1. byt, istnienie, trwać; 2. zasób, stan; empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
konwertować, zmienić wyznanie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mieszać się w czynnościach innych empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
znosić, likwidować, pozbywać się empezar lección
|
|
|
|
|
kara śmierci jest zniesiona empezar lección
|
|
Die Todesstraffe ist abgeschafft
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
poddać coś w wątpliwość, zakwestionować coś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wyśmiewać się z kogoś/czegoś empezar lección
|
|
sich über jdn/etw lustig machen
|
|
|
empezar lección
|
|
sich anhören (stimmlich klingen)
|
|
|
obywatel(ka) Republiki Federalnej Niemiec empezar lección
|
|
der (die) Bundesbürger(in)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ist eine kreisfreie Stadt im fränkisch geprägten Süden des Freistaats Thüringen. empezar lección
|
|
|
|
|
azylant, osoba ubiegająca się o azyl empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
śmiertelne skutki, konsekwencje empezar lección
|
|
|
|
|
wymagać/ żądać czegoś od kogoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wezwać kogoś do zrobienia czegoś empezar lección
|
|
jdn auffordern etw zu tun
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dotykać czegoś, poruszać coś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
fatalny, brzemienny w skutki empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
erliegen/ erlag, erlegen /sein (Dat.) einem Irrtum erliegen popełnić błąd
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stan posiadania, prawa nabyte empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Formulierungsvorschlag
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
życ swoim zyciem / przeżyć swoje życie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zdecydowanie jest to przestępstwem. empezar lección
|
|
Das ist durchaus ein Verbrechen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
podporządkować się regułom empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uciążliwy, bolesny proces empezar lección
|
|
ein mühsamer, ein schmerzhafter Prozess
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Familienzusammenführungen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być witanym przez wiwatujących miejscowych empezar lección
|
|
von jubelnden Einheimischen begrüßt werden
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przesłaniać fakt, zwodzić; Das sollte nicht darüber hinwegtäuschen, dass... To nie powinno przesłaniać faktu, że... empezar lección
|
|
über etwas hinwegtäuschen
|
|
|
nie do pogodzenia/ sprzeczne empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
übermäßig erhöhen, hochstilisieren empezar lección
|
|
|
|
|
trafnie opisywać, przedstawiać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ukazywać w lepszym świetle empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
obstawać, trwać przy czymś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mylne przekonanie, herezja empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pozostawić kogoś samemu sobie empezar lección
|
|
Jdn sich selbst überlassen
|
|
|
gwizdanie w ciemności; sich einen Mut machen. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
świat odrodzi się na wzór niemiecki (Sprichwort) empezar lección
|
|
am deutschen Wesen soll die Welt genesen
|
|
|
zaniedbanie, niedopatrzenie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ukształtowany przez Islam empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
einen Versuch unternehmen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|