término |
definición |
empezar lección
|
|
|
|
|
kobieta w wieku balzakowskim empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
z wybiciem pólnocy, dokładnie o północy empezar lección
|
|
at the stroke of midnight
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przestępstwo zagrożone karą śmierci empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zakład pracy wymagający od pracowników przynależności do związku zawodowego empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
instytucja penitencjarna/poprawcza empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
koniec istnienia, zagłada empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zautomatyzowanie, skomputeryzowanie (pracy, procesu) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niepełnosprawność, inwalidztwo, kalectwo empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
spełniający warunki, nadający się empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stanowisko niższego szczebla empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ostrzał z własnych szeregów empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
siła grawitacji, siła przyciągania ziemskiego empezar lección
|
|
|
|
|
cudowne lata, beztroskie lata empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
z korzyścią dla kogoś, na czyjąś rzecz empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w celu wsparcia, dla wsparcia kogoś/czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
intellectually challenged
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zawirowanie, burza (polityczna) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pot. czepianie się szczegółów, wynajdywanie błędów empezar lección
|
|
|
|
|
nie wprost, wymijająco/w wymijający sposób empezar lección
|
|
|
|
|
na krawędzi czegoś, o krok/włos od czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nielegalny, prawnie zabroniony empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
skłonność do czegoś, nędzny, marny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ograniczony, reglamentowany empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
toaleta (np. w restauracji) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
osadzony w, umiejscowiony w empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
the Commonwealth of Nations
|
|
|
ostatnia kropla, kropla przepełniająca czarę empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
władza sądownicza, sądownictwo empezar lección
|
|
|
|
|
wszystko stanęło na głowie/do góry nogami empezar lección
|
|
the tail was wagging the dog
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
na przestrzeni, w przeciągu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przenieść się na tamten świat empezar lección
|
|
to be called to a higher place
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być o niebo lepszym od kogoś, przerastać kogoś o głowę empezar lección
|
|
to be head and shoulders above sb
|
|
|
empezar lección
|
|
to be the thin end of the wedge
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
doprowadzać coś do upadku, obalać coś empezar lección
|
|
|
|
|
zsyłać coś na kogoś, sprowadzić coś na kogoś (np. czyjś gniew) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to bring sb/sth into disrepute
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
emitować coś, nadawać coś na antenie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nazywać rzeczy po imieniu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1. wymeldować się 2. opuścić ten padół empezar lección
|
|
|
|
|
zatykać, zapychać, blokować empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zwracać uwagę na coś, przyciągać uwagę do czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
stanowczo sprzeciwiać się robieniu czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bronić się, stawiać opór, odpierać atak empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1. zupełnie się nie powieść 2. odejść, umrzeć empezar lección
|
|
|
|
|
iść tam, gdzie król chodzi piechotą empezar lección
|
|
to go to shake hands with the bishop
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stracić kontrolę nad czymś empezar lección
|
|
to lose one’s hold on sth
|
|
|
obsługiwać coś, zajmować się czymś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to open up a can of worms
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
to pass the baton on to sb
|
|
|
utorować drogę czemuś, przetrzeć szlaki do czegoś nowego empezar lección
|
|
|
|
|
pot. doganiać, dorównywać empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wynieść kogoś (np. na szczyty) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nadal posiadać, utrzymać, zachować empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
gromadzić, zbierać, magazynować empezar lección
|
|
|
|
|
zastępować coś, zajmować czyjeś miejsce empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nieprzegłosowany, nieuchwalony empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rezygnacja z czegoś, wycofanie się z czegoś empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|