|
término |
definición |
geografia - to nauka, która bada powłokę ziemi, jej przestrzenne zróżnicowanie - pod względem przyrodniczym, społecznym, gospodarczym empezar lección
|
|
geography - is a science that studies the earth's surface and its spatial diversity - in terms of nature, society and economy
|
|
|
litosfera - powłoka skalna empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
hydrosfera - wszystkie wody na naszej planecie empezar lección
|
|
hydrosphere - all the waters of our planet
|
|
|
atmosfera - powłoka gazowa empezar lección
|
|
|
|
|
biosfera - strefa zamieszkana przez organizmy żywe empezar lección
|
|
biosphere - a zone inhabited by living organisms
|
|
|
antroposfera - życie i działalność człowieka empezar lección
|
|
anthroposphere - human life and activity
|
|
|
środowisko przyrodnicze - naturalne empezar lección
|
|
natural environment - natural
|
|
|
środowisko geograficzne = środowisko przyrodnicze + działalność człowieka empezar lección
|
|
geographical environment = natural environment + human activity
|
|
|
geografia fizyczna - bada naturalne procesy zachodzące na naszej planecie empezar lección
|
|
physical geography - I will be the natural processes taking place on our planet
|
|
|
geomorflogia - ukształtowanie powierzchni empezar lección
|
|
geomorphology - topography
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
geografia społeczno-ekonomiczna - badania działalności człowieka na naszej planecie empezar lección
|
|
socio-economic geography - studies of human activities on our planet
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
geografia ogólna - badania obejmujące cały świat empezar lección
|
|
general geography - research covering the whole world
|
|
|
geografia regionalna - badania obejmują wybrany teren empezar lección
|
|
regional geography - research covers a selected area
|
|
|
bezpośrednie - obserwacja, pomiar, monitoring, wywiad, ankieta, zdjęcia lotnicze i satelitarne empezar lección
|
|
direct - observation, measurement, monitoring, interview, survey, aerial and satellite photos
|
|
|
pośrednie - literatura geograficzna, Internet, GPS, GLONASS, GALILEO, materiały audiowizualne, rysunki, fotografie modele, metody statystyczne empezar lección
|
|
indirect - geographic literature, Internet, GPS, GLONASS, GALILEO, audiovisual materials, drawings, photographs, models, statistical methods
|
|
|
kompas, gwiazda polarna, gnomon, mała wskazówka zegarka, mech, mrowisko, słoje przyrostu rocznego, samotnie stojące drzewo empezar lección
|
|
compass, polar star, gnomon, small clock hand, moss, anthill, growth rings, solitary tree standing
|
|
|
azymut geograficzny - kąt zawarty pomiędzy kierunkiem S, a kierunkiem przez nas określonym. mierzymy go od kierunku północnego w prawo empezar lección
|
|
geographical azimuth - the angle between the S direction and the direction specified by us. we measure it from the north to the right
|
|
|
mapa - to obraz ziemi lub nieba lub ciała niebieskiego - przedstawiony na płaszczyźnie, w określonym zmniejszeniu (skali), z zachowaniem zasad odwzorowania, przy użyciu znaków umownych empezar lección
|
|
map - a picture of the earth or sky or a celestial body - presented on a plane, in a specific reduction (scale), in accordance with the mapping rules, using conventional signs
|
|
|
składnik mapy: matematyczny- odwzorowanie kartograficzne, skala mapy, osnowa geodezjna empezar lección
|
|
map component: mathematical - cartographic projection, map scale, geodesic matrix
|
|
|
składniki mapy: geograficzne - wszystkie informacje przedswione poprzez znaki umowne empezar lección
|
|
map components: geographical - all information acquired through conventional signs
|
|
|
składniki mapy: legenda - tytuł mapy, objaśnienie znaków, zapis skali, inne informacje empezar lección
|
|
map components: legend - map title, explanation of signs, scale notation, other information
|
|
|
