|
término |
definición |
In his bedroom, Mr Duclos has a large bed empezar lección
|
|
Dans sa chambre, Monsieur Duclos a un grand lit,
|
|
|
wardrobe where he - sometimes - puts away his clothes empezar lección
|
|
une armoire où il range - parfois - ses vêtements
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
a radio alann clock stands (is placed) on it. empezar lección
|
|
un radio-réveil est posé dessus
|
|
|
On the walls, there are photographs empezar lección
|
|
Sur les murs, il y a des photographies
|
|
|
photographs of French landscapes (of France). empezar lección
|
|
des photographies de paysages de France.
|
|
|
Mr Duclos is [a] city dweller empezar lección
|
|
Monsieur Duclos est citadin
|
|
|
he dreams of living (to live) in the country empezar lección
|
|
il rêve de vivre à la campagne.
|
|
|
Nevertheless, he has nice neighbours empezar lección
|
|
Néanmoins, il a des voisins sympathiques
|
|
|
The flat above belongs to an airline pilot empezar lección
|
|
L'appartement au-dessus appartient à un pilote de ligne
|
|
|
who travels a lot and is never at home empezar lección
|
|
qui voyage beaucoup et qui n'est jamais chez lui (N-2),
|
|
|
and underneath lives an old deaf man empezar lección
|
|
et en dessous vit un vieil homme sourd.
|
|
|
That is why Mr Duclos never has problems of noise empezar lección
|
|
C'est pourquoi Monsieur Duclos n'a jamais de problèmes de bruit
|
|
|
His/her neighbours are very nice. empezar lección
|
|
Ses voisins sont très sympathiques.
|
|
|
In France, there are magnificent landscapes. empezar lección
|
|
En France, il y a des paysages magnifiques.
|
|
|
They dream of living in the country. empezar lección
|
|
Elles rêvent de vivre à la campagne.
|
|
|
Don't you (n)ever have problems of noise? empezar lección
|
|
N'avez-vous jamais de problèmes de bruit?
|
|
|
Where do you put away your clothes? empezar lección
|
|
Où est-ce que vous rangez vos vêtements?
|
|
|
