término |
definición |
posuwać się naprzód, postępować empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nacierać (np. na obce wojska) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przyszpilić, przypierać do muru empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pozycja wyjściowa, startowa do ataku na pozycję wroga empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
porozumienie o przerwaniu ognia, porozumienie w sprawie zawieszenia broni empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
United Nations military observer
|
|
|
strefa wykluczenia broni (strefa, w której nie wolno używać określonego rodzaju broni) empezar lección
|
|
|
|
|
zrzut (np. z samolotu wojskowego) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
członek załogi samolotu kontrolujący skoczków przy skoku spadochronowym empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
linka, która automatycznie otwiera spadochron po opuszczeniu samolotu, lub rodzaj takiego skoku empezar lección
|
|
|
|
|
grupa żołnierzy zrzuconych podczas jednego zrzutu spadochronowego empezar lección
|
|
|
|
|
formcja spadochroniarzy, w której ladują w tym samym czasie empezar lección
|
|
|
|
|
wojna secesyjna, wojna domowa empezar lección
|
|
|
|
|
bitwa (zobowiązania, narzeczeństwo) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
buntownik(rz), buntować się (cz) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
sekcja kadrowa, komórka do spraw personalnych i administracyjnych empezar lección
|
|
|
|
|
sekcja wywiadowcza, rozpoznanie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
plans and policy division
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
budget, contracting and finance division
|
|
|
empezar lección
|
|
public information division
|
|
|
biuro dyplomatyczne, komórka zajmująca się organizacją oficjalnych wizyt, kontakty z organizacjami krajowymi i zagranicznymi empezar lección
|
|
|
|
|
grupa wsparcia sztabu, dowództwa empezar lección
|
|
headquarters support group
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
opuszczać pokład 2 wersje empezar lección
|
|
|
|
|
właz, luk (np. do statku) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
linia wody (poziom na burcie) empezar lección
|
|
|
|
|
wzmocnić (np. oddział posiłkami-dodatkowymi żołnierzami) empezar lección
|
|
|
|
|
ktoś oddelegowany czasowo aby wzmocnić inny oddział empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ćwiczenia wojskowe, w których biorą udział siły zbrojne więcej niż jednego rodzaju empezar lección
|
|
|
|
|
ćwiczenie ze strzelania bojowego empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
manewr polegający na zastąpieniu jednego oddziału drugim, "zluzowanie" empezar lección
|
|
|
|
|
określony format zapisu daty, czasu empezar lección
|
|
|
|
|
atak, natarcie, ofensywa (w czasie wojny) empezar lección
|
|
|
|
|
pokonać, zwyciężyć (cz), porażka (rz) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
utrzymać (np. zajęty teren) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rabunek, kradzież z użyciem przemocy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rozkład codziennych zadań, wylotów, lądowań itp empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bojowa misja poszukiwawczo ratunkowa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
grupy strony wojującej, walczące frakcje empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wejście siłowe (wejście na terytorium kraju bez jego zgody empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ewakuacja cywili niezaangażowanych w konflikt empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tymczasowy punkt kontrolny empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
schadzka, spotkanie (skrót i nazwa) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
misja ofensywna / zadanie empezar lección
|
|
|
|
|
misja zwiadowcza/ zadanie empezar lección
|
|
|
|
|
misja w celu ochrony/ zadanie empezar lección
|
|
|
|
|
rozpoznać (np. pozycję nieprzyjaciela), robić wywiad, odbywać rekonesans empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
defensywny (np. o uzbrojeniu), obronny (o nastawieniu) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ochrona, środki bezpieczeństwa, bezpieczeństwo empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pułkowe stanowisko pomocy empezar lección
|
|
|
|
|
siły szybkiego reagowania empezar lección
|
|
|
|
|
Powietrzna Jednostka Ewakuacji Medycznej empezar lección
|
|
Air Medical Evacuation Team
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
współpraca cywilno-wojskowa skrót i nazwa empezar lección
|
|
CIMIC Civil-military Co-operation
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|