|
término |
definición |
Dostawcy logistyczni muszą stawic czola bardzo konkurencyjnemu rynkowi empezar lección
|
|
Logistics providers face a very competitive market
|
|
|
jesli chodzi o wytworcow, zarzadzenie logistyka stalo sie znacznie bardziej zlozone empezar lección
|
|
When it comes to manufacturers, logistics management has become much more complex
|
|
|
mozemy dostarczac uslugi dopasowane do klienta empezar lección
|
|
we can provide customized services
|
|
|
proponujemy klinetom konkurencyjne stawki empezar lección
|
|
We offer clients competitive rates
|
|
|
nasi pracownicy robią wszystko aby sprostać wymaganiom klientów empezar lección
|
|
our employees do everything to meet customer requirements
|
|
|
zapewniamy bezpieczną dostawe naszych przesyłek empezar lección
|
|
we ensure safe delivery of our shipments
|
|
|
grupujemy towary z zapasów i przygotowujemy je do wysyłki empezar lección
|
|
we group goods from stock and prepare them for shipment
|
|
|
Możemy namierzyć przesyłka w drodze empezar lección
|
|
We can track the shipment on its way
|
|
|
Obsługujemy 1 000 000 kontenerów rocznie empezar lección
|
|
We handle 1,000,000 containers a year
|
|
|
zapewniamy naszym klientom wszechstronny łańcuch dostaw empezar lección
|
|
we provide our customers with a comprehensive supply chain
|
|
|
zapasy buforowe to towary trzymane w magazynie aby pokryć nieprzewidziane braki empezar lección
|
|
buffer stocks are goods kept in stock to cover unforeseen shortages
|
|
|
zamówienia są wysyłane do magazynu za pomocą systemu który je przetwarza empezar lección
|
|
orders are sent to the warehouse using the system that processes them
|
|
|
błędy zostały znacznie zredukowany dzięki skanowaniu i systemu wymiany danych empezar lección
|
|
errors have been significantly reduced thanks to the scanning and data exchange system
|
|
|
zaopatrzenie to kupowanie towarów potrzebnych do prowadzenia przedsiębiorstwa empezar lección
|
|
procurement is the purchase of goods needed to run a business
|
|
|
sprzedawca Detaliczny kupuje produkty od hurtowników i sprzedaje je dalej końcowy klientowi empezar lección
|
|
A Retailer buys products from wholesalers and resells them to the final customer
|
|
|
Czas rzeczywisty jest identyfikowany przez system empezar lección
|
|
The real time is identified by the system
|
|
|
do twoich obowiązków należy optymalizacja procesów logistycznych realizacji zamówień i kosztów empezar lección
|
|
your responsibilities include optimizing the logistics processes of order fulfillment and costs
|
|
|
jaki rodzaj umowy ich interesuje? empezar lección
|
|
what type of contract are they interested in?
|
|
|
jaką pozycję ma nasza Firma na rynku? empezar lección
|
|
what position does our company have on the market?
|
|
|
dołączamy kosztorys załączniku empezar lección
|
|
we attach the cost estimate in the attachment
|
|
|
