Unità 5.1

 0    28 tarjetas    anastasiamakarova
descargar mp3 imprimir jugar test de práctica
 
término
definición

Достаточно лишь захотеть
empezar lección
Basta solo desiderare

Там наслаждаются жизнью
empezar lección
Là ci si gode la vita

Мне кажется эта неделя была самой насыщенной
empezar lección
Credo che questa settimana sia stata molto intensa.

Даже чересчур, я бы сказал
empezar lección
Anche troppo, direi

Лично мне нужна пауза
empezar lección
Personalmente, ho bisogno di una pausa

Думаю, мы должны отдохнуть
empezar lección
Penso che dovremmo riposarci

Я знаю замечательное место для этого
empezar lección
Conosco un posto ideale per questo.

Что ты предлагаешь?
empezar lección
Cosa proponi?

Там есть восхитительная галерея и дивный парк
empezar lección
La c'è una galleria stupenda e un parco meraviglioso.

Там можно гулять, дышать свежим воздухом, короче говоря, там можно отвлечься
empezar lección
La si può passeggiare, respirare aria fresca, in breve, ci si può svagare

Наверное, лучше заказать экскурсию?
empezar lección
Forse, è meglio prenotare una visita guidata?

зачем?
empezar lección
Per quale motivo?

Добраться туда легко, а гид у нас есть свой - Энцо
empezar lección
Arrivarci è facile, e abbiamo la nostra guida personale - Enzo

Энцо, если я не ошибаюсь, ты там работал, верно?
empezar lección
Enzo, se non sbaglio, ci hai lavorato, giusto?

Да, два года назад во время реставрации
empezar lección
Sì, due anni durante il restauro

Я вам все покажу и расскажу, но во второй половине дня
empezar lección
Vi faccio vedere e vi dico tutto, nella seconda metà della giornata

Вы помните, что сейчас мы идем в собор Святого Петра?
empezar lección
Vi ricordate che ora stiamo andando alla basilica di San Pietro?

Действительно, я совсем забыла об этом
empezar lección
In realità, me ne sono completamente dimenticato.

Я уже путаю все события
empezar lección
Mi si confonde tutto

Ничего удивительного, программа чересчур насыщенна
empezar lección
Non c'è da stupirsi, il programma è troppo saturo

Не забудьте прикрыть колени и плечи
empezar lección
Non dimenticate di coprire le ginocchia e le spalle.

Иначе вас не пропустят в собор
empezar lección
Altrimenti, non vi lasciano passare

Я могу взять с собой мою собачку?
empezar lección
Posso portare con me il mio cagnolino?

Это запрещено
empezar lección
È vietato

Жаль! Секундочку, подождите, я захвачу камеру
empezar lección
Peccato! Aspetta un attimo che prendo la macchina fotografica.

Сегодня идеальная погода для съемок
empezar lección
Oggi è il tempo ideale per fare foto.

Посмотрите, как солнечно
empezar lección
Посмотрите, как солнечно ruso
Guardate come splende il sole

Погода нам благоприятствует
empezar lección
Il tempo ci favorisce


Debes iniciar sesión para poder comentar.