|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
na wakacjach / na urlopie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Z kim jedzie na wakacje Aldo? empezar lección
|
|
Con chi va in vacanza Aldo?
|
|
|
Aldo jedzie na wakacje ze swoją narzeczoną Maria empezar lección
|
|
Aldo va in vacanza con la sua fidanzata Maria.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Quando andate in montagna?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
A luglio andiamo in montagna.
|
|
|
Gdzie jadą na wakacje twoje nauczycielki? empezar lección
|
|
Dove vanno in vacanza le tue insegnanti?
|
|
|
Państwo Marni mieszkają na wsi? empezar lección
|
|
I signori Marni vivono in campagna?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
A maggio siamo in campagna?
|
|
|
Od ilu lat mieszkasz na wsi? empezar lección
|
|
Da quanti anni abiti in campagna?
|
|
|
Mieszkam na wsi od pięciu lat empezar lección
|
|
Abito in campagna da cinque anni.
|
|
|
Gdzie jedziecie na wakacje? empezar lección
|
|
|
|
|
Jedziemy na wakacje nad morze empezar lección
|
|
Andiamo in vacanza al mare.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Dove trascorrete il fine settimana?
|
|
|
Spędzamy weekend w Paryżu empezar lección
|
|
Trascorriamo il fine settimana a Parigi.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Come trascorri le vacanze?
|
|
|
Spędzam wakacje (mn) w górach (poj.) z moją rodziną empezar lección
|
|
Trascorro le vacanza in montagna con la mia famiglia.
|
|
|
Spędzamy wakacje w Szwecji? empezar lección
|
|
Trascorriamo le vacanze in Svezia?
|
|
|
Spędzam przyszłą sobotę z wami? empezar lección
|
|
Trascorro il prossimo sabato con voi?
|
|
|
Kuzynka Roberto spędza wakacje w górach? empezar lección
|
|
La cugina di Roberto trascorre le vacanze in montagna?
|
|
|
Wasze kuzynki spędzają wakacje w Stanach Zjednoczonych? empezar lección
|
|
Le vostre cugine trascorrono le vacanze negli Stati Uniti?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Come trascorrete le vacanze?
|
|
|
Zazwyczaj uprawiamy sport nad morzem lub w górach empezar lección
|
|
Di solito facciamo lo sport al mare o in montagna.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Con chi trascorri le vacanze?
|
|
|
Spędzam wakacje z moją rodziną empezar lección
|
|
Trascorro le vacanze con la mia famiglia.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Alessandra mieszka zagranicą empezar lección
|
|
Alessandra abita all’estero
|
|
|
Gdzie jadą na wakacje polacy? empezar lección
|
|
Dove vanno in vacanza i polacchi?
|
|
|
Polacy jadą na wakacje nad morze empezar lección
|
|
I polacchi vanno in vacanza al mare.
|
|
|
Z kim jedziesz nad morze zazwyczaj? empezar lección
|
|
Con chi vai al mare di solito?
|
|
|
Co chce zobaczyć zagranicą Paolo? empezar lección
|
|
Che cosa vuole vedere all’estero Paolo?
|
|
|
Paolo chce zobaczyć zagranicą kościoły, morze i góry empezar lección
|
|
Paolo vuole vedere all’estero le chiese, il mare e le montagne.
|
|
|
Możemy mieszkać nad morzem? empezar lección
|
|
Possiamo abitare al mare?
|
|
|
Nie, nie możemy mieszkać na d morzem, powinniśmy mieszkać w mieście empezar lección
|
|
No, non possiamo abiatare al mare, dobbiamo abitare in città.
|
|
|
Twoje dzieci mieszkają zagranicą? empezar lección
|
|
I tuoi figli abitano all’estero?
|
|
|
Jeździsz nad morze w wakacje? empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
alla stazione della metropolitana
|
|
|
|
empezar lección
|
|
alla stazione ferroviaria
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Aldo è alla stazione alle due?
|
|
|
Z kim idziesz na stację o 3 empezar lección
|
|
Con chi vai alla stazione alle tre?
|
|
|
Kto mieszka daleko od stacji? empezar lección
|
|
Chi abita lontano dalla stazione?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Idziemy na stację kolejową empezar lección
|
|
Andiamo alla stazione ferroviaria.
|
|
|
Co jest obok stacji metra? empezar lección
|
|
Che cosa c’è accanto alla stazione metropolitana?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Chcecie mieszkać obok lotniska? empezar lección
|
|
Volete abitare vicino all’aeroporto?
|
|
|
Co możemy zobaczyć w porcie? empezar lección
|
|
Che cosa possiamo vedere al porto?
|
|
|
Możemy zobaczyć łódki w porcie empezar lección
|
|
Possiamo vedere le barche al porto.
|
|
|
Ile lotnisk jest w Rzymie? empezar lección
|
|
Quanti aeroporti ci sono a Roma?
|
|
|
Kiedy powinni jechać na lotnisko twoi przyjaciele? empezar lección
|
|
Quando devono andare all’aerporto i tuoi amici?
|
|
|
Kiedy chcą spędzać wakacje nad morzem empezar lección
|
|
Quando vogliono trascorrere la vacanze al mare.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I tuoi cugini hanno una barca?
|
|
|
Clara możemy spędzić niedzielę w porcie? empezar lección
|
|
Clara, possiamo trascorrere la domenica al porto?
|
|
|
Powiniśmy jechać odwiedzić babcie empezar lección
|
|
Dobbiamo anadare a trovare la nonna.
|
|
|
Ludzie mieszkają na statku w Londynie empezar lección
|
|
La gente vive in barca a Londra.
|
|
|
Mieszkam w sąsiedztwie portu empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Z kim idziecie do teatru tego wieczoru empezar lección
|
|
Con chi andate a teatro stasera?
|
|
|
Przybywam z wami do parku jutro? empezar lección
|
|
Vengo con voi al parco domani?
|
|
|
Dziś wieczorem idziemy do teatru z Aldo empezar lección
|
|
Stasera andiamo a teatro con Aldo?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Gdzie chcecie spacerować tego wieczoru? empezar lección
|
|
Dove volete passeggiare stasera?
|
|
|
Tego wieczoru chcemy spacerować nad morzem, na plaży empezar lección
|
|
Stasera vogliamo passeggiare al mare, sulla spiaggia.
|
|
|
Spacerujsz często po parku z twoimi wnukami? empezar lección
|
|
Passeggi spesso al parco con i tuoi nipoti?
|
|
|
Tak, spaceruję często po parku empezar lección
|
|
Si, passeggio spesso al parco
|
|
|
Z kim spaceruje Marco po plaży? empezar lección
|
|
Con chi passeggia Marco sulla spiaggia?
|
|
|
Dziś wieczorem spacerujemy po plaży empezar lección
|
|
Stasera passeggiamo sulla spiaggia?
|
|
|
Tessa spaceruje po parku z przyjacielem empezar lección
|
|
Tessa passeggia al parco con un amico?
|
|
|
Gdzie lubicie spacerować? empezar lección
|
|
Dove vi piace passeggiare?
|
|
|
Lubimy spacerować po plaży empezar lección
|
|
Ci piace passeggiare sulla spiaggia.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ilu turystów macie dziś w hotelach w Rzymie empezar lección
|
|
Quanti turisti avete oggi negli alberghi a Roma?
|
|
|
Dziś mamy 20 tyś turystów w hotelach w Rzymie empezar lección
|
|
Oggi abbiamo venti mila turisti negli alberghi a Roma.
|
|
|
Podoba ci się twój pobyt nad morzem? empezar lección
|
|
Ti piace il tuo soggiorno al mare?
|
|
|
Gdzie wolą spędzać wakacje? empezar lección
|
|
Dove preferiscono trascorrere le vacanze?
|
|
|
Twoja siostra woli duży hotel w mieście? empezar lección
|
|
Tua sorella preferisce l’albergo grande in città?
|
|
|
Lubią swój pobyt w Grecji? empezar lección
|
|
Gli piace il suo soggiorno in Grecia?
|
|
|
Nie, nie podoba się im ich pobyt w Grecji ponieważ jest ciepło empezar lección
|
|
No, non gli piace il suo soggiorno in Grecia, perchè fa caldo.
|
|
|
Gdzie wolicie spać kiedy jesteście na wakacjach? empezar lección
|
|
Dove preferite dormire quando siete in vacanza?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Preferiamo dormire in ostello.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jeżdżę zawsze do schroniska empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Dove sono i nostri turisti?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I nostri turisti sono sulla spiaggia.
|
|
|
