→ Niemiecki - Własny Kurs → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
Eine gute Reise empezar lección		Miłej podróży
Einen schönen Tag empezar lección		Miłego dnia
Haben Sie freie Zimmer? empezar lección		Czy masz dostępne pokoje?
Wo ist die Straße ...? empezar lección		Gdzie jest ulica...?
Wie spät ist es empezar lección		Która jest godzina?
Kannst du bitte wiederholen? empezar lección		Czy możesz powtórzyć?
Wie alt bist du? empezar lección		Ile masz lat?
Nett dich kennenzulernen empezar lección		Miło cię poznać
So lala/ soso empezar lección		Tak sobie/tak sobie
Ich fühle mich schlecht empezar lección		Źle się czuję
Einen Tisch für zwei Personen, bitte empezar lección		Proszę stolik dla dwojga
Kann ich mit der Karte zahlen? empezar lección		Kann ich mit der Karte zahlen?
Wie viel kostet das? empezar lección		Ile to kosztuje?
Die Rechnung, bitte empezar lección		Rachunek proszę
Guten Appetit! Gleichfalls! empezar lección		Smacznego! Nawzajem!
Wegen der heftigen Regenfälle wurde das Spiel abgesagt. empezar lección		Mecz został odwołany z powodu ulewnego deszczu.
Ich habe drei verschiedene Käsesorten eingekauft. empezar lección		Kupiłem trzy różne rodzaje sera.
Schwimmen ist meine Lieblingssportart empezar lección		Pływanie to mój ulubiony sport
Und welche Sportarten macht ihr? empezar lección		A wy jakie sporty uprawiasz?
Ich werde alt. empezar lección		Starzeję się.
Ich bin gestern Vater geworden. empezar lección		Wczoraj zostałem ojcem.
Ich werde auf dich warten. empezar lección		Będę na ciebie czekał.
Deine Suppe wird kalt empezar lección		Twoja zupa stygnie
mir geht’s gut. empezar lección		Mam się dobrze.
mir geht’s schlecht empezar lección		źle się czuję
Woher kommst du? empezar lección		Jakiej jesteś narodowości?
Wo wohnst du? empezar lección		Gdzie mieszkasz?
Wie viel kostet eine Fahrkarte nach ...? empezar lección		Ile kosztuje bilet do...?
Härtetest entscheidet über Schicks Einsatz. empezar lección		Test wytrzymałościowy decyduje o zaangażowaniu Schicka.
ist bereit für einen Welt-Klub empezar lección		jest gotowy na klub światowy
Entschuldigung, ist das der richtige Weg nach Hannover? empezar lección		Przepraszam, czy to właściwa droga do Hanoweru?
Nehmen Sie die Autobahn A9 Richtung Norden und verlassen Sie diese an der Ausfahrt 27 empezar lección		Jedź autostradą A9 w kierunku północnym i zjedź zjazdem 27
Nehmen Sie die nächste Ausfahrt. empezar lección		Skorzystaj z następnego zjazdu.
Wie komme ich am schnellsten zum nördlichen Teil der Stadt? empezar lección		Jak najszybciej dostać się do północnej części miasta?
Fahren Sie die Straße weiter bis zumKreisverkehr empezar lección		Jedź dalej drogą, aż dotrzesz do ronda
Am Kreisverkehr nehmen Sie die erste Ausfahrt empezar lección		Na rondzie pierwszy zjazd
Dann die zweite Straße links empezar lección		Następnie skręć w drugą ulicę po lewej stronie
Fahren Sie geradeaus bis zur Kreuzung empezar lección		Idź prosto do skrzyżowania
An der Kreuzung sehen Sie an der Ecke eine Apotheke empezar lección		Na skrzyżowaniu zobaczysz aptekę na rogu
Besser wenn Sie die Umgehungsstraße nehmen empezar lección		Lepiej, jeśli pojedziesz obwodnicą
In den Stoßzeiten solltest du lieber die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen empezar lección		W godzinach szczytu lepiej korzystać z transportu publicznego
An der Ampel biegen Sie rechts ab empezar lección		Na światłach skręć w prawo
Man darf auf dem Bürgersteig nicht parken empezar lección		Nie wolno parkować na chodniku
Die gelben Linien bedeuten Parkverbot empezar lección		Żółte linie oznaczają zakaz parkowania
Um zum Flughafen zu kommen, müssen Sie umkehren empezar lección		Aby dostać się na lotnisko trzeba zawrócić
Könnten Sie etwas schneller fahren? empezar lección		Czy mógłbyś jechać trochę szybciej?
Sonst verpassen wir unseren Flug empezar lección		W przeciwnym razie spóźnimy się na lot
Fahren Sie weiter geradeaus etwa zwei Kilometer, dann rechts empezar lección		Jedź prosto przez około dwa kilometry, a następnie skręć w prawo
Ich habe empezar lección		Ja mam
du hast empezar lección		ty masz
er/sie/es hat empezar lección		on ona ma
wir/sie/Sie empezar lección		my/oni/wy
Ihr habt empezar lección		Czy masz
Ich bin empezar lección		Ja jestem
du bist empezar lección		ty jesteś
er/sie/es ist empezar lección		on ona ono jest
wir/sie/Sie sind empezar lección		my/oni/wy jesteście
Ihr seid empezar lección		Jesteś
was hast du heute gemacht empezar lección		co dzisiaj zrobiłeś
ich habe nicht gefrühstückt empezar lección		Nie jadłem śniadania.
Ich habe heute nichts gemacht empezar lección		Nic dziś nie zrobiłem
Ich habe heute nix gemacht empezar lección		Nic dziś nie zrobiłem.
ich habe gegessen empezar lección		zjadłem
ich aß empezar lección		zjadłem
Ich sehe den (diesen) _ Hund. empezar lección		Widzę (tego) _ psa.
Ich habe _das Auto. empezar lección		Mam samochód.
Wir kaufen __die_ Banane. empezar lección		Kupujemy banana.
Er sucht __die_ Schlüssel empezar lección		Szuka kluczy.
Sie liest _das__ Buch. empezar lección		Ona czyta _tę_ książkę.
Ich helfe _dem__ Mann. empezar lección		Pomagam _temu_ mężczyźnie.
Sie gibt _dem__ Kind einen Apfel. empezar lección		Ona daje dziecku jabłko.
Wir danken __der_ Lehrerin. empezar lección		Dziękujemy nauczycielowi.
Er schreibt _den__ Freunden. empezar lección		Pisze do _swoich__ przyjaciół.
Ich vertraue __der_ Frau. empezar lección		Ufam __tej_ kobiecie.
Das ist das Auto _des__ Mannes. empezar lección		To jest samochód tego mężczyzny.
Die Tasche _der__ Frau ist neu. empezar lección		Torebka kobiety jest nowa.
Das Haus _des__ Kindes ist groß. empezar lección		Dom dziecka jest duży.
Die Farbe __des_ Autos ist rot. empezar lección		Kolor samochodu jest czerwony.
Der Name __des_ Lehrers ist Paul. empezar lección		Nauczyciel ma na imię Paul.
Das ist der Mann, _dessen__ Auto rot ist. empezar lección		To jest mężczyzna, którego samochód jest czerwony.
Das ist die Frau, _deren__ Tochter(corka) in Berlin wohnt. empezar lección		To kobieta, której córka (Corka) mieszka w Berlinie.
Das ist das Kind, _dessen__ Hund schwarz ist. empezar lección		To jest dziecko, którego pies jest czarny.
Das sind die Eltern, _deren__ Sohn Arzt(lekarz) ist. empezar lección		Oto rodzice, których syn jest lekarzem.
Das ist der Lehrer, _dessen__ Schüler(uczen) sehr fleißig sind. empezar lección		To jest nauczyciel, którego uczniowie są bardzo pilni.
ein Arzt kuriert empezar lección		lekarz leczy
Wer ist das? empezar lección		Kto to jest?
Das ist mein Bruder. empezar lección		To jest mój brat.
Wen siehst du? empezar lección		Kogo widzisz?
Ich sehe meine Mutter. empezar lección		Widzę moją matkę.
Wem gibst du das Buch? empezar lección		Komu dajesz tę książkę?
Ich gebe es meiner Schwester. empezar lección		Dam to mojej siostrze.
Wessen Auto ist das? empezar lección		Czyj to samochód?
Das ist mein Auto. empezar lección		To jest mój samochód.
Was für ein Auto hast du? empezar lección		Jaki masz samochód?
Ich habe ein kleines Auto. empezar lección		Mam mały samochód.
Welches Buch willst du? Das blaue Buch. empezar lección		Którą książkę chcesz? Niebieską.
Wie geht es dir? empezar lección		Jak się masz?/Co u ciebie?
Wie viel Wasser trinkst du? Zwei Liter. empezar lección		Ile wody pijesz? Dwa litry.
Wie viele Kinder hast du? empezar lección		Ile masz dzieci
Wie oft trainierst du? Dreimal pro Woche. empezar lección		Jak często trenujesz? Trzy razy w tygodniu.
wie lange empezar lección		jak długo
zwei Stunden empezar lección		dwie godziny
Wie lange lernst du? empezar lección		Jak długo się uczysz
Zwei Stunden. empezar lección		Dwie godziny.
Es ist acht Uhr. empezar lección		Jest ósma.
Wie spät ist es? empezar lección		Która godzina?
Es ist 8 Uhr. empezar lección		Jest 8 godzina.
Ich bin 18 Jahre alt. empezar lección		Mam 18 lat.
Wie alt bist du? Ich bin 34 empezar lección		Ile masz lat? Ja mam 34.
Wie groß bist du? empezar lección		Ile masz wzrostu
Ich bin 1,80 m groß. empezar lección		Mam 1,80 m wzrostu.
Wie schwer ist das Paket? 5 Kilo. empezar lección		Jaka jest waga paczki? 5 kilogramów.
Wie teuer ist das? 10 Euro. empezar lección		Ile to kosztuje? 10 euro.
Wo wohnst du? empezar lección		Gdzie mieszkasz?
Ich wohne in Berlin. empezar lección		Mieszkam w Berlinie.
nach Hause empezar lección		dom
Wohin gehst du? empezar lección		Dokąd idziesz?
Ich gehe nach Hause. empezar lección		Idę do domu.
Woher kommst du? Ich komme aus Polen. empezar lección		Skąd jesteś? Jestem z Polski.
Seit wann lernst du Deutsch? empezar lección		Od kiedy uczysz się niemieckiego?
Seit zwei Jahren. empezar lección		Przez dwa lata.
Bis wann brauchst du das? Bis morgen. empezar lección		Kiedy tego potrzebujesz? Do jutra.
Warum lernst du Deutsch? empezar lección		Dlaczego uczysz się niemieckiego?
Weil ich in Deutschland arbeiten möchte. empezar lección		Ponieważ chcę pracować w Niemczech.
Wieso bist du müde? empezar lección		Dlaczego jesteś zmęczony?
Weil ich wenig geschlafen habe. empezar lección		Ponieważ nie spałem zbyt wiele.
Weshalb fehlt er? empezar lección		Dlaczego go nie ma?
Weil er krank ist. empezar lección		Ponieważ jest chory.
Weswegen rufst du an? empezar lección		Dlaczego dzwonisz?
Wegen eines Problems. empezar lección		Z powodu problemu.
Wozu brauchst du das? Um Deutsch zu lernen. empezar lección		Po co ci to? Żeby nauczyć się niemieckiego.
Womit fährst du? Mit dem Zug. empezar lección		Jak podróżujesz? Pociągiem.
Woran denkst du? An meine Familie. empezar lección		O czym myślisz? O mojej rodzinie.
Worauf wartest du? Auf den Bus. empezar lección		Na co czekasz? Na autobus.
Worüber sprichst du? Über Arbeit. empezar lección		O czym ty mówisz? O pracy.
Wobei brauchst du Hilfe? empezar lección		W czym możemy Ci pomóc?
Beim Umzug. empezar lección		Podczas przeprowadzki.
Ich gebe __meiner_ Schwester _das/ein__ Buch. empezar lección		Daję książkę mojej siostrze.
Das ist der Hund __des_ Nachbarn(sasiad). empezar lección		To jest pies sąsiada.
Ich sehe _den__ Lehrer. empezar lección		Widzę _tego__ nauczyciela.
Wir helfen _den__ Eltern. empezar lección		Pomagamy rodzicom.
Die Tür des Hauses ist offen. empezar lección		Drzwi domu są otwarte.
Guten Morgen! Wie geht es dir? empezar lección		Dzień dobry, jak się masz?
Hallo, ich heiße Anna. empezar lección		Cześć, nazywam się Anna.
Wie heißt du? empezar lección		Jak się nazywasz?
Ich komme aus Polen. empezar lección		Pochodzę z polski
Woher kommst du? empezar lección		Jakiej jesteś narodowości?
Es freut mich, dich kennenzulernen. empezar lección		Miło mi cię poznać.
Bis bald! empezar lección		Do zobaczenia wkrótce!
Tschüss, bis morgen! empezar lección		Do zobaczenia jutro!
Gute Nacht! empezar lección		Dobranoc!
Danke schön! empezar lección		Dziękuję
Bitte sehr. empezar lección		Proszę bardzo.
Entschuldigung, wie spät ist es? empezar lección		Przepraszam, która jest godzina?
Ich habe Hunger. empezar lección		Jestem głodny.
Ich habe Durst. empezar lección		Jestem spragniony
Was möchtest du trinken? empezar lección		Co chcesz do picia?
Ich möchte einen Kaffee, bitte. empezar lección		Poproszę kawę.
Das Essen schmeckt sehr gut. empezar lección		Jedzenie smakuje bardzo dobrze.
Die Suppe ist zu heiß. empezar lección		Zupa jest za gorąca.
Kann ich die Rechnung haben? empezar lección		Czy mogę prosić o rachunek?
Wo ist die Toilette? empezar lección		Gdzie jest toaleta?
Ich wohne in einer kleinen Wohnung. empezar lección		Mieszkam w małym mieszkaniu.
Wie viel kostet das Zimmer? empezar lección		Ile kosztuje pokój?
Ich brauche ein Handtuch. empezar lección		Potrzebuję ręcznika.
Der Aufzug ist kaputt. empezar lección		Winda jest zepsuta.
Um wie viel Uhr frühstückst du? empezar lección		O której godzinie jesz śniadanie?
Ich stehe um sieben Uhr auf. empezar lección		Budzę się o siódmej.
Ich dusche jeden Morgen. empezar lección		Biorę prysznic każdego ranka.
Ich frühstücke zu Hause. empezar lección		Mam śniadanie w domu.
Ich gehe zur Arbeit mit dem Bus. empezar lección		Do pracy jeżdżę autobusem.
Wann kommst du nach Hause? empezar lección		Kiedy wrócisz do domu?
Ich kaufe Brot und Milch. empezar lección		Kupuję chleb i mleko.
Wo ist das Brotregal? empezar lección		Gdzie jest półka na pieczywo?
Wie viel kostet ein Kilo Äpfel? empezar lección		Ile kosztuje kilogram jabłek?
Haben Sie das auch in Größe M? empezar lección		Czy mają Państwo również rozmiar M?
Das ist zu teuer. empezar lección		To jest za drogie.
Ich nehme das. empezar lección		Wezmę to.
Kann ich mit Karte bezahlen? empezar lección		Czy mogę zapłacić kartą?
Haben Sie eine Tasche? empezar lección		Masz torbę?
Das ist im Angebot. empezar lección		To jest w ofercie.
Ich suche ein Geschenk. empezar lección		Szukam prezentu.
Wie komme ich zum Bahnhof? empezar lección		Jak dojdę na dworzec?
Gehen Sie geradeaus. empezar lección		Idź prosto.
Biegen Sie links ab. empezar lección		Proszę skręcić w lewo.
Die nächste Haltestelle ist der Marktplatz. empezar lección		Następnym przystankiem jest rynek.
Wie weit ist es zum Hotel? empezar lección		Jak daleko jest do hotelu?
Ist das weit von hier? empezar lección		Czy to daleko stąd?
Der Zug fährt um 14:30 Uhr ab. empezar lección		Pociąg odjeżdża o 14:30.
Wo kann ich ein Ticket kaufen? empezar lección		Gdzie mogę kupić bilet?
Ich habe mich verlaufen. empezar lección		Zgubiłem drogę.
Können Sie mir helfen? empezar lección		Może mi Pan / Pani pomóc?
Das Wetter ist schön heute. empezar lección		Dzisiaj pogoda jest ładna.
Es regnet stark. empezar lección		Pada mocno.
Morgen soll es sonnig sein. empezar lección		Jutro ma być słonecznie.
Wie ist die Temperatur? empezar lección		Jaka jest temperatura?
Ich gehe spazieren. empezar lección		Idę na spacer.
Es ist kalt draußen. empezar lección		Na zewnątrz jest zimno.
Zieh eine Jacke an! empezar lección		Załóż kurtkę!
Welcher Tag ist heute? empezar lección		Jaki jest dzisiaj dzień
Ich habe am Freitag Geburtstag. empezar lección		Moje urodziny są w piątek.
Um wie viel Uhr beginnt der Film? empezar lección		O której zaczyna się film?
Ich lese gerne Bücher. empezar lección		Lubię czytać książki.
Am Wochenende treffe ich Freunde. empezar lección		Spotykam się z przyjaciółmi w weekend.
Wir spielen Fußball. empezar lección		Gramy w piłkę nożną.
Was machst du in deiner Freizeit? empezar lección		Co robisz w wolnym czasie?
Ich höre Musik. empezar lección		Słyszę muzykę.
Ich gehe ins Kino. empezar lección		Idę do kina.
Hast du Lust, ins Café zu gehen? empezar lección		Czy masz ochotę pójść do kawiarni?
Ich lerne Deutsch. empezar lección		Uczę się niemieckiego.
Das ist sehr interessant. empezar lección		To jest bardzo ciekawe.
Ich bin müde. empezar lección		Czuję się zmęczony.
Mir geht es nicht gut. empezar lección		Nie czuję się dobrze.
Ich habe Kopfschmerzen. empezar lección		Boli mnie głowa.
Ich habe Halsschmerzen. empezar lección		Boli mnie gardło.
Rufen Sie einen Arzt! empezar lección		Zadzwon do doktora!
Wo ist die Apotheke? empezar lección		Gdzie jest apteka?
Ich brauche Medikamente. empezar lección		Potrzebuję leków.
Ich bin allergisch gegen Nüsse. empezar lección		Jestem uczulony na orzechy.
Das tut weh. empezar lección		To boli.
Ich fühle mich besser. empezar lección		Czuję się lepiej.
Gute Besserung! empezar lección		Szybkiego powrotu do zdrowia!
Meine Familie ist groß. empezar lección		Moja rodzina jest duża.
Ich habe zwei Brüder. empezar lección		Mam dwóch braci.
Meine Schwester wohnt in Berlin. empezar lección		Moja siostra mieszka w Berlinie.
Das ist mein Mann. empezar lección		To jest mój mąż.
Wie alt bist du? empezar lección		Ile masz lat?
Ich bin 28 Jahre alt. empezar lección		Mam 28 lat.
Wann hast du Geburtstag? empezar lección		Kiedy masz urodziny
Meine Mutter kocht sehr gut. empezar lección		Moja mama jest bardzo dobrą kucharką.
Ich habe eine Katze. empezar lección		Mam kota.
Der Hund heißt Max. empezar lección		Pies ma na imię Max.
Ich putze die Wohnung. empezar lección		Sprzątam mieszkanie.
Kannst du mir helfen? empezar lección		Możesz mi pomóc?
Wo ist der Schlüssel? empezar lección		Gdzie jest klucz?
Ich wasche die Wäsche. empezar lección		Pierze pranie.
Der Kühlschrank ist leer. empezar lección		Lodówka jest pusta.
Ich muss einkaufen gehen. empezar lección		Muszę iść na zakupy.
Machst du das Fenster zu? empezar lección		Czy zamykasz okno?
Es ist zu laut hier. empezar lección		Tutaj jest za głośno.
Ich lerne jeden Tag Vokabeln. empezar lección		Uczę się słownictwa każdego dnia.
Vielen Dank für deine Hilfe! empezar lección		Dziękuję bardzo za pomoc!
Jeden Tag war ich sehr müde, weil ich nur fünf Stunden geschlafen habe. empezar lección		Każdego dnia byłem bardzo zmęczony, bo spałem tylko pięć godzin.
Morgen werde ich früher aufstehen, um mehr Zeit für das Frühstück zu haben. empezar lección		Jutro wstanę wcześniej, żeby mieć więcej czasu na śniadanie.
Ich habe gestern meine Wohnung geputzt und danach Freunde eingeladen. empezar lección		Wczoraj posprzątałam mieszkanie, a potem zaprosiłam przyjaciół.
Wenn das Wetter schön ist, gehe ich oft spazieren. empezar lección		Kiedy pogoda jest ładna, często chodzę na spacer.
Letztes Wochenende bin ich nach Berlin gefahren und habe dort das Museum besucht. empezar lección		W zeszły weekend pojechałem do Berlina i odwiedziłem tamtejsze muzeum.
Ich werde nächste Woche einen neuen Deutschkurs beginnen. empezar lección		W przyszłym tygodniu zaczynam nowy kurs języka niemieckiego.
Sie hat mir erzählt, dass sie im Sommer nach Spanien fliegen möchte. empezar lección		Powiedziała mi, że chce polecieć do Hiszpanii latem.
Früher habe ich viel Sport gemacht, aber jetzt habe ich weniger Zeit. empezar lección		Kiedyś uprawiałem dużo sportu, ale teraz mam mniej czasu.
Ich muss heute einkaufen gehen, weil der Kühlschrank fast leer ist. empezar lección		Muszę dziś iść na zakupy, bo lodówka jest prawie pusta.
Gestern habe ich einen interessanten Film gesehen, der mir sehr gefallen hat. empezar lección		Wczoraj obejrzałem ciekawy film, który bardzo mi się podobał.
Nächstes Jahr werde ich wahrscheinlich eine neue Wohnung suchen. empezar lección		Prawdopodobnie w przyszłym roku będę szukać nowego mieszkania.
Als ich klein war, habe ich jeden Sommer bei meinen Großeltern verbracht. empezar lección		Kiedy byłem mały, każde lato spędzałem u dziadków.
Ich hoffe, dass wir uns bald wieder treffen können. empezar lección		Mam nadzieję, że wkrótce znów się spotkamy.
Er hat mir geholfen, obwohl er selbst viel zu tun hatte. empezar lección		Pomógł mi, mimo że sam był bardzo zajęty.
Morgen Abend werde ich mit meiner Familie kochen. empezar lección		Jutro wieczorem będę gotować z rodziną.
Ich bin gestern zu spät gekommen, weil der Bus Verspätung hatte. empezar lección		Wczoraj przyjechałem późno, bo autobus był opóźniony.
Wenn ich Zeit habe, lese ich gerne deutsche Bücher. empezar lección		Kiedy mam czas, lubię czytać niemieckie książki.
Letztes Jahr habe ich meinen Führerschein gemacht. empezar lección		Prawo jazdy zrobiłem w zeszłym roku.
Ich werde dir Bescheid geben, sobald ich die Antwort bekomme. empezar lección		Powiadomię Cię, gdy tylko otrzymam odpowiedź.
Sie hat gesagt, dass sie heute Abend nicht kommen kann. empezar lección		Powiedziała, że nie może przyjść dziś wieczorem.
Ich habe heute Morgen schon zwei Tassen Kaffee getrunken. empezar lección		Wypiłem już dwie filiżanki kawy dziś rano.
Nächsten Monat werde ich meinen Freund in München besuchen. empezar lección		W przyszłym miesiącu odwiedzę mojego chłopaka w Monachium.
Früher bin ich oft ins Kino gegangen, aber jetzt schaue ich lieber Serien zu Hause. empezar lección		Kiedyś dużo chodziłem do kina, ale teraz wolę oglądać seriale w domu.
Ich muss noch die Wäsche waschen, bevor ich einkaufen gehe. empezar lección		Zanim pójdę na zakupy, muszę jeszcze zrobić pranie.
Gestern Abend habe ich mit meiner Schwester telefoniert. empezar lección		Wczoraj wieczorem rozmawiałem przez telefon z moją siostrą.
Wenn du möchtest, können wir zusammen ins Fitnessstudio gehen. empezar lección		Jeśli chcesz, możemy pójść razem na siłownię.
Ich habe in den letzten Tagen viel gelernt. empezar lección		Dużo się nauczyłem w ciągu ostatnich kilku dni.
Morgen werde ich den Arzt anrufen, weil ich immer noch Halsschmerzen habe. empezar lección		Zadzwonię jutro do lekarza, bo nadal boli mnie gardło.
Er hat mir ein schönes Geschenk zum Geburtstag gekauft. empezar lección		Kupił mi piękny prezent urodzinowy.
Ich hoffe, dass das Wetter am Wochenende besser wird. empezar lección		Mam nadzieję, że pogoda w ten weekend będzie lepsza.
Letzte Woche bin ich zum ersten Mal mit dem Zug durch Deutschland gereist. empezar lección		W zeszłym tygodniu po raz pierwszy podróżowałem pociągiem po Niemczech.
Ich werde versuchen, weniger Süßigkeiten zu essen. empezar lección		Postaram się jeść mniej słodyczy.
Als Kind wollte ich immer Pilot werden. empezar lección		Jako dziecko zawsze chciałem zostać pilotem.
Sie hat mir erklärt, wie man das Gericht zubereitet. empezar lección		Wyjaśniła mi jak przygotować danie.
Ich bin sehr glücklich, weil ich heute gute Nachrichten bekommen habe. empezar lección		Jestem bardzo szczęśliwy, bo dziś otrzymałem dobrą wiadomość.
Nächstes Jahr werde ich wahrscheinlich einen Sprachaufenthalt machen. empezar lección		W przyszłym roku prawdopodobnie wyjadę na kurs językowy za granicę.
Gestern habe ich vergessen, den Müll rauszubringen. empezar lección		Wczoraj zapomniałem wynieść śmieci.
Wenn ich mehr Geld verdiene, werde ich in den Urlaub fahren. empezar lección		Kiedy zarobię więcej pieniędzy, pojadę na wakacje.
Ich habe meinen Schlüssel verloren, deshalb musste ich den Schlüsseldienst anrufen. empezar lección		Zgubiłem klucz, więc musiałem wezwać ślusarza.
Morgen früh werde ich den Zug um 7:45 Uhr nehmen. empezar lección		Jutro rano wsiądę do pociągu o 7:45.
Früher habe ich keine Milchprodukte vertragen, aber jetzt ist es besser. empezar lección		Kiedyś nie tolerowałam produktów mlecznych, ale teraz jest lepiej.
Ich freue mich darauf, dich bald wiederzusehen. empezar lección		Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć cię wkrótce.
Letztes Jahr sind wir mit dem Auto nach Italien gefahren. empezar lección		W zeszłym roku pojechaliśmy do Włoch samochodem.
Ich werde dir die Adresse schicken, sobald ich zu Hause bin. empezar lección		Wyślę ci adres, jak tylko wrócę do domu.
Sie hat mir geholfen, meine Bewerbung zu schreiben. empezar lección		Pomogła mi napisać podanie.
Wenn das Meeting früher endet, können wir noch etwas trinken gehen. empezar lección		Jeśli spotkanie skończy się wcześniej, możemy pójść na drinka.
Ich habe in dieser Woche schon drei Bücher gelesen. empezar lección		Przeczytałem już trzy książki w tym tygodniu.
Morgen Nachmittag werde ich meine Oma besuchen. empezar lección		Jutro po południu odwiedzę moją babcię.
Früher war ich sehr schüchtern, aber jetzt spreche ich viel selbstbewusster. empezar lección		Kiedyś byłam bardzo nieśmiała, ale teraz mówię o wiele pewniej.
Ich muss noch lernen, weil ich morgen einen Test habe. empezar lección		Muszę się jeszcze pouczyć, bo jutro mam sprawdzian.
Gestern Abend bin ich mit Freunden ausgegangen. empezar lección		Wczoraj wieczorem wyszedłem ze znajomymi.
Ich werde dir Bescheid sagen, wenn ich fertig bin. empezar lección		Dam ci znać, kiedy skończę.
Als ich in Berlin gewohnt habe, habe ich viel Deutsch gesprochen. empezar lección		Kiedy mieszkałem w Berlinie, dużo mówiłem po niemiecku.
Nächsten Freitag werde ich meinen Chef um Urlaub bitten. empezar lección		W przyszły piątek poproszę szefa o urlop.
Sie hat mir erzählt, dass sie eine neue Arbeit gefunden hat. empezar lección		Powiedziała mi, że znalazła nową pracę.
Ich habe heute schon 10.000 Schritte gemacht. empezar lección		Dziś zrobiłem już 10 000 kroków.
Wenn ich Zeit habe, backe ich gerne Kuchen. empezar lección		Kiedy mam czas, lubię piec ciasta.
Letztes Jahr habe ich meinen 30. Geburtstag gefeiert. empezar lección		W zeszłym roku obchodziłam swoje 30 urodziny.
Ich werde versuchen, pünktlich zu kommen. empezar lección		Postaram się dotrzeć na czas.
Er hat das Auto repariert, obwohl es sehr kompliziert war. empezar lección		Naprawił samochód, chociaż był bardzo skomplikowany.
Morgen werde ich den ganzen Tag zu Hause bleiben und entspannen. empezar lección		Jutro zostanę w domu cały dzień i odpocznę.
Ich habe gestern mein Portemonnaie vergessen. empezar lección		Wczoraj zapomniałem portfela.
Wenn das Essen fertig ist, ruf mich bitte. empezar lección		Proszę zadzwonić, gdy jedzenie będzie gotowe.
Früher bin ich jeden Morgen joggen gegangen. empezar lección		Kiedyś codziennie rano chodziłem biegać.
Ich freue mich, dass du mir geholfen hast. empezar lección		Cieszę się, że mi pomogłeś.
Nächste Woche werde ich einen neuen Laptop kaufen. empezar lección		W przyszłym tygodniu zamierzam kupić nowego laptopa.
Sie hat gesagt, dass sie später anruft. empezar lección		Powiedziała, że zadzwoni później.
Gestern habe ich einen langen Spaziergang am Fluss gemacht. empezar lección		Wczoraj wybrałem się na długi spacer wzdłuż rzeki.
Ich muss noch die EMails beantworten, bevor ich Feierabend mache. empezar lección		Zanim skończę pracę, muszę jeszcze odpowiedzieć na e-maile.
Als Kind habe ich immer Fußball gespielt. empezar lección		Jako dziecko zawsze grałem w piłkę nożną.
Ich werde dir das Rezept schicken, wenn ich es finde. empezar lección		Wyślę ci przepis, jak go znajdę.
Letztes Wochenende haben wir eine tolle Party gefeiert. empezar lección		W zeszły weekend mieliśmy świetną imprezę.
Wenn ich krank bin, bleibe ich lieber im Bett. empezar lección		Kiedy jestem chory, wolę zostać w łóżku.
Ich habe in den Ferien viel gelesen und entspannt. empezar lección		Podczas wakacji dużo czytałem i odpoczywałem.
Morgen früh werde ich den Bus um 8 Uhr nehmen. empezar lección		Jutro rano wsiadam do autobusu o 8 rano.
Er hat mir geraten, mehr Sport zu treiben. empezar lección		Poradził mi, żebym więcej ćwiczył.
Ich bin sehr müde, weil ich gestern bis spät gearbeitet habe. empezar lección		Jestem bardzo zmęczony, bo wczoraj pracowałem do późna.
Nächsten Sommer möchte ich nach Kroatien fahren. empezar lección		Chciałbym pojechać do Chorwacji przyszłego lata.
Früher habe ich keine Sprachen gelernt, aber jetzt lerne ich jeden Tag. empezar lección		Wcześniej nie uczyłam się żadnego języka, ale teraz każdego dnia uczę się czegoś nowego.
Sie hat das Fenster aufgemacht, weil es zu warm war. empezar lección		Otworzyła okno, bo było za gorąco.
Ich werde dich abholen, wenn du möchtest. empezar lección		Przyjadę po ciebie, jeśli chcesz.
Gestern habe ich ein leckeres neues Rezept ausprobiert. empezar lección		Wczoraj wypróbowałam nowy, pyszny przepis.
Wenn ich Geld spare, kaufe ich mir ein neues Fahrrad. empezar lección		Jeśli zaoszczędzę pieniądze, kupię sobie nowy rower.
Letztes Jahr bin ich zum ersten Mal Ski gefahren. empezar lección		W zeszłym roku po raz pierwszy jeździłem na nartach.
Ich muss noch den Tisch decken, bevor die Gäste kommen. empezar lección		Muszę jeszcze nakryć do stołu, zanim przyjdą goście.
Ich freue mich darauf, bald in Urlaub zu fahren. empezar lección		Nie mogę się doczekać wakacji.
Als ich studiert habe, habe ich viel gearbeitet. empezar lección		Dużo pracowałem podczas studiów.
Morgen werde ich meine Sachen packen. empezar lección		Jutro spakuję swoje rzeczy.
Sie hat mir gezeigt, wie man das Formular ausfüllt. empezar lección		Pokazała mi jak wypełnić formularz.
Ich habe heute schon zwei Meetings gehabt. empezar lección		Miałem już dzisiaj dwa spotkania.
Wenn das Wetter schlecht ist, bleiben wir zu Hause. empezar lección		Jeśli pogoda jest zła, zostajemy w domu.
Früher war ich Vegetarier, aber jetzt esse ich wieder Fleisch. empezar lección		Kiedyś byłem wegetarianinem, ale teraz znowu jem mięso.
Ich werde dir helfen, sobald ich Zeit habe. empezar lección		Pomogę Ci jak tylko będę miał czas.
Gestern Abend haben wir lange über das Leben gesprochen. empezar lección		Wczoraj wieczorem długo rozmawialiśmy o życiu.
Nächste Woche habe ich einen wichtigen Termin beim Arzt. empezar lección		Mam ważną wizytę u lekarza w przyszłym tygodniu.
Er hat mir erklärt, warum der Zug Verspätung hatte. empezar lección		Wyjaśnił mi, dlaczego pociąg był opóźniony.
Ich bin froh, dass alles gut geklappt hat. empezar lección		Cieszę się, że wszystko dobrze się skończyło.
Wenn ich nach Hause komme, koche ich zuerst etwas. empezar lección		Kiedy wracam do domu, pierwszą rzeczą jaką robię jest ugotowanie czegoś.
Letztes Jahr habe ich meinen Traumjob gefunden. empezar lección		W zeszłym roku znalazłem pracę moich marzeń.
Ich werde mich morgen bei dir melden und alles erzählen. empezar lección		Odezwę się do ciebie jutro i opowiem ci wszystko.
Ich spiele jeden Samstag Fußball mit meinen Freunden. empezar lección		Co sobotę gram w piłkę nożną z przyjaciółmi.
Letztes Wochenende hat meine Mannschaft 3:1 gewonnen. empezar lección		W zeszły weekend moja drużyna wygrała 3-1.
Morgen werde ich das ChampionsLeague Spiel im Stadion sehen. empezar lección		Jutro będę oglądał mecz Ligi Mistrzów na stadionie.
Robert Lewandowski ist mein Lieblingsspieler, weil er sehr viele Tore schießt. empezar lección		Robert Lewandowski jest moim ulubionym piłkarzem, ponieważ strzela dużo goli.
Wenn ich Fußball schaue, bin ich immer sehr aufgeregt. empezar lección		Zawsze bardzo się ekscytuję, gdy oglądam piłkę nożną.
Gestern habe ich das ganze Spiel im Fernsehen geschaut. empezar lección		Wczoraj oglądałem cały mecz w telewizji.
Nächste Woche fahre ich nach München, um Bayern zu sehen. empezar lección		W przyszłym tygodniu jadę do Monachium zobaczyć Bawarię.
Unsere Mannschaft hat schlecht gespielt, obwohl sie besser trainiert hat. empezar lección		Nasza drużyna zagrała słabo, mimo że trenowała lepiej.
Ich trainiere zweimal pro Woche, um fit zu bleiben. empezar lección		Trenuję dwa razy w tygodniu, żeby zachować formę.
Der Schiedsrichter hat einen Elfmeter gegeben. empezar lección		Sędzia podyktował rzut karny.
Letztes Jahr bin ich zum ersten Mal ins Stadion gegangen. empezar lección		W zeszłym roku po raz pierwszy byłem na stadionie.
Wenn Deutschland spielt, trage ich immer mein Nationaltrikot. empezar lección		Kiedy grają Niemcy, zawsze noszę koszulkę mojej reprezentacji narodowej.
Er hat in der zweiten Halbzeit zwei Tore geschossen. empezar lección		W drugiej połowie strzelił dwa gole.
Ich hoffe, dass meine Mannschaft den Pokal gewinnt. empezar lección		Mam nadzieję, że moja drużyna wygra puchar.
Gestern Abend haben wir zusammen Fußball geschaut und Bier getrunken. empezar lección		Wczoraj wieczorem oglądaliśmy razem mecz piłki nożnej i piliśmy piwo.
Der Stürmer war verletzt, deshalb konnte er nicht spielen. empezar lección		Napastnik był kontuzjowany, więc nie mógł grać.
Nächsten Sommer werde ich zur EM fahren. empezar lección		Jadę na Mistrzostwa Europy przyszłego lata.
Ich finde, dass Mbappé sehr schnell läuft. empezar lección		Myślę, że Mbappé biega bardzo szybko.
Wir haben verloren, weil die Abwehr zu schwach war. empezar lección		Przegraliśmy, bo nasza obrona była zbyt słaba.
Am Sonntag spielt Borussia Dortmund gegen Bayern München. empezar lección		W niedzielę Borussia Dortmund zagra z Bayernem Monachium.
Ich habe mir neue Fußballschuhe gekauft. empezar lección		Kupiłem sobie nowe buty piłkarskie.
Wenn es regnet, spielen wir trotzdem Fußball. empezar lección		Nawet jeśli pada deszcz, nadal gramy w piłkę nożną.
Der Torwart hat einen tollen Elfmeter gehalten. empezar lección		Bramkarz popisał się świetną interwencją przy rzucie karnym.
Letzte Saison ist meine Mannschaft abgestiegen. empezar lección		Mój zespół spadł z ligi w zeszłym sezonie.
Ich freue mich schon auf das nächste Heimspiel. empezar lección		Już nie mogę się doczekać kolejnego meczu u siebie.
Er hat den Ball ins eigene Tor geschossen – ein Eigentor! empezar lección		Strzelił piłkę do własnej bramki – bramki samobójczej!
Morgen werde ich mit Kollegen eine Fußballwette abschließen. empezar lección		Jutro obstawiam zakład o piłkę nożną z kolegami.
Als Kind habe ich jeden Tag auf der Straße Fußball gespielt. empezar lección		Jako dziecko codziennie grałem w piłkę nożną na ulicy.
Die Fans haben die ganze Zeit gesungen und gefeiert. empezar lección		Fani cały czas śpiewali i świętowali.
Ich schaue gerne die Bundesliga im PayTV. empezar lección		Lubię oglądać Bundesligę w telewizji płatnej.
Der Trainer hat die Taktik in der Halbzeit geändert. empezar lección		Trener zmienił taktykę w przerwie.
Wenn wir gewinnen, gehen wir danach feiern. empezar lección		Jeśli wygramy, pójdziemy później świętować.
Gestern habe ich ein spannendes Spiel bis zur letzten Minute geschaut. empezar lección		Wczoraj oglądałem emocjonujący mecz aż do ostatniej minuty.
Nächstes Jahr möchte ich ein Saison Ticket kaufen. empezar lección		W przyszłym roku chciałbym kupić karnet.
Sie hat mir erzählt, dass sie auch Fußballfan ist. empezar lección		Powiedziała mi, że jest także fanką piłki nożnej.
Der Spieler wurde nach der roten Karte vom Platz geschickt. empezar lección		Zawodnik został wyrzucony z boiska po otrzymaniu czerwonej kartki.
Ich spiele lieber als Mittelstürmer. empezar lección		Wolę grać jako środkowy napastnik.
Letztes Wochenende haben wir 5:0 gewonnen – ein Kantersieg! empezar lección		W zeszły weekend wygraliśmy 5-0 – to było zdecydowane zwycięstwo!
Ich hoffe, dass Polen sich für die Weltmeisterschaft qualifiziert. empezar lección		Mam nadzieję, że Polska zakwalifikuje się na Mistrzostwa Świata.
Der VAR hat das Tor überprüft und anerkannt. empezar lección		VAR przeanalizował i zatwierdził bramkę.
Wir haben lange trainiert, obwohl es sehr kalt war. empezar lección		Trenowaliśmy przez długi czas, mimo że było bardzo zimno.
Morgen Abend läuft das Derby im Fernsehen. empezar lección		Derby będą transmitowane w telewizji jutro wieczorem.
Ich sammle Fußballtrikots von verschiedenen Vereinen. empezar lección		Kolekcjonuję koszulki piłkarskie różnych klubów.
Der Kapitän hat die Mannschaft motiviert. empezar lección		Kapitan zmotywował drużynę.
Wenn ich im Stadion bin, schreie ich immer laut. empezar lección		Kiedy jestem na stadionie, zawsze krzyczę głośno.
Gestern hat mein Lieblingsverein leider verloren. empezar lección		Niestety, moja ulubiona drużyna wczoraj przegrała.
Nächste Woche werde ich ein Freundschaftsspiel organisieren. empezar lección		W przyszłym tygodniu zorganizuję mecz towarzyski.
Er hat einen Freistoß direkt ins Tor geschossen. empezar lección		Strzelił z rzutu wolnego prosto do bramki.
Ich finde die Atmosphäre im Stadion unvergesslich. empezar lección		Atmosfera na stadionie jest dla mnie niezapomniana.
Die Mannschaft hat in der zweiten Halbzeit besser gespielt. empezar lección		W drugiej połowie drużyna grała lepiej.
Letztes Jahr bin ich nach Katar zur WM gefahren. empezar lección		W zeszłym roku pojechałem do Kataru na Mistrzostwa Świata.
Wenn der Schiedsrichter unfair ist, ärgere ich mich sehr. empezar lección		Bardzo mnie denerwuje, gdy sędzia jest niesprawiedliwy.
Ich habe mir das Spiel auf YouTube noch einmal angeschaut. empezar lección		Obejrzałem mecz jeszcze raz na YouTube.
Der neue Spieler hat schon drei Tore in dieser Saison geschossen. empezar lección		Nowy zawodnik strzelił już trzy gole w tym sezonie.
Morgen werde ich mit meinem Sohn auf den Fußballplatz gehen. empezar lección		Jutro pójdę z synem na boisko piłkarskie.
Wir haben unentschieden gespielt – 2:2. empezar lección		Zremisowaliśmy – 2:2.
Obwohl es 0:2 stand, haben wir am Ende gewonnen. empezar lección		Mimo że wynik wynosił 0:2, ostatecznie wygraliśmy.
Ich lerne gerade die Regeln der Champions League besser kennen. empezar lección		Obecnie dowiaduję się więcej o zasadach Ligi Mistrzów.
Der Trainer wurde nach der Niederlage entlassen. empezar lección		Po porażce trener został zwolniony.
Nächsten Monat kommt ein wichtiges Auswärtsspiel. empezar lección		W przyszłym miesiącu odbędzie się ważny mecz wyjazdowy.
Ich spiele in einer Hobby Mannschaft in der Kreisliga. empezar lección		Gram w drużynie amatorskiej w lidze okręgowej.
Gestern haben die Fans Pyrotechnik gezündet. empezar lección		Wczoraj kibice odpalili fajerwerki.
Wenn mein Team gewinnt, bin ich den ganzen Tag glücklich. empezar lección		Kiedy wygrywa moja drużyna, cieszę się cały dzień.
Er hat den Ball verloren und der Gegner hat ein Kontertor gemacht. empezar lección		Stracił piłkę, a przeciwnik zdobył gola po kontrataku.
Ich habe ein Autogramm von einem Profispieler bekommen. empezar lección		Dostałem autograf od zawodowego muzyka.
Die Abwehr muss besser spielen, sonst verlieren wir wieder. empezar lección		Obrona musi grać lepiej, inaczej znów przegramy.
Letzte Woche habe ich mir das Spiel in der Sportsbar angeschaut. empezar lección		W zeszłym tygodniu oglądałem mecz w barze sportowym.
Nächstes Jahr werde ich versuchen, Mitglied im Fanclub zu werden. empezar lección		W przyszłym roku postaram się zostać członkiem fanklubu.
Der Stürmer war im Abseits, deshalb wurde das Tor nicht gegeben. empezar lección		Napastnik był na pozycji spalonej, dlatego gol nie został uznany.
Ich diskutiere gerne mit Freunden über Fußballtaktik. empezar lección		Lubię rozmawiać z przyjaciółmi o taktyce piłkarskiej.
Gestern war das Spiel sehr langweilig – null Tore. empezar lección		Wczorajszy mecz był bardzo nudny – zero bramek.
Wenn ich älter bin, möchte ich Trainer werden. empezar lección		Kiedy dorosnę, chcę zostać trenerem.
Die Mannschaft hat nach dem Tor groß gefeiert. empezar lección		Po strzeleniu gola drużyna hucznie świętowała.
Ich habe mein Trikot mit der Nummer 9 gekauft. empezar lección		Kupiłem koszulkę z numerem 9.
Der Schiedsrichter hat fünf Minuten Nachspielzeit gegeben. empezar lección		Sędzia doliczył pięć minut.
Letztes Jahr haben wir den Aufstieg in die nächste Liga geschafft. empezar lección		W zeszłym roku udało nam się awansować do następnej ligi.
Morgen werde ich früh aufstehen, um das Spiel aus England zu sehen. empezar lección		Jutro wstanę wcześnie rano, żeby obejrzeć mecz Anglii.
Sie hat gesagt, dass sie Fußball nicht mag, aber ich liebe es. empezar lección		Powiedziała, że nie lubi piłki nożnej, ale ja ją uwielbiam.
Der Spieler hat einen Vertrag bis 2028 unterschrieben. empezar lección		Zawodnik podpisał kontrakt do 2028 roku.
Wir haben in der Verlängerung gewonnen. empezar lección		Wygraliśmy w dogrywce.
Ich trainiere Ausdauer, weil man beim Fußball viel läuft. empezar lección		Trenuję wytrzymałość, ponieważ w piłce nożnej dużo się biega.
Gestern habe ich ein Tor geschossen – ich war so stolz! empezar lección		Wczoraj strzeliłem gola – byłem taki dumny!
Wenn die WM kommt, schaue ich alle Spiele. empezar lección		Kiedy będą Mistrzostwa Świata, obejrzę wszystkie mecze.
Der Verein hat einen neuen Sponsor gefunden. empezar lección		Klub znalazł nowego sponsora.
Ich ärgere mich, wenn mein Team unfair behandelt wird. empezar lección		Denerwuje mnie, gdy mój zespół jest traktowany niesprawiedliwie.
Nächste Saison wird mein Lieblingsspieler zu einem anderen Club wechseln. empezar lección		Mój ulubiony zawodnik w przyszłym sezonie przejdzie do innego klubu.
Die Fans haben nach dem Sieg eine Choreografie gezeigt. empezar lección		Kibice zaprezentowali choreografię po zwycięstwie.
Ich spiele am liebsten auf Kunstrasen. empezar lección		Wolę grać na sztucznej trawie.
Letztes Wochenende war das Stadion komplett ausverkauft. empezar lección		W zeszły weekend stadion był całkowicie wyprzedany.
Der Mittelfeldspieler hat einen tollen Pass gespielt. empezar lección		Pomocnik wykonał świetne podanie.
Ich hoffe, dass wir im Pokal weit kommen. empezar lección		Mam nadzieję, że zajdziemy daleko w pucharze.
Gestern habe ich mit Freunden eine FußballManager App gespielt. empezar lección		Wczoraj grałem ze znajomymi w aplikację menedżera piłkarskiego.
Wenn ich nicht spiele, schaue ich gerne Analysen im Fernsehen. empezar lección		Kiedy nie gram, lubię oglądać analizy w telewizji.
Der Torjäger hat den Goldenen Schuh gewonnen. empezar lección		Napastnik zdobył Złotego Buta.
Wir haben nach dem Spiel noch lange gefeiert. empezar lección		Po meczu świętowaliśmy jeszcze długo.
Ich habe mir ein neues Fußball empezar lección		Handyspiel heruntergeladen.
Obwohl wir favorisiert waren, haben wir verloren. empezar lección		Mimo że byliśmy faworytami, przegraliśmy.
Nächsten Samstag organisiere ich ein kleines Turnier. empezar lección		Organizuję mały turniej w przyszłą sobotę.
Die Nationalmannschaft hat ein Testspiel gewonnen. empezar lección		Reprezentacja wygrała mecz towarzyski.
Ich liebe Fußball, weil er Emotionen, Spannung und Teamgeist verbindet. empezar lección		Uwielbiam piłkę nożną, ponieważ łączy w sobie emocje, ekscytację i ducha zespołowego.
Sie ist falsch verstanden worden. empezar lección		Została źle zrozumiana.

Niemiecki - własny kurs

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más