término |
definición |
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to do something quicker, przyspieszyć empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
holding as much traffic as possible in the airspace empezar lección
|
|
|
|
|
a traffic jam (in the air), natężenie, zagęszczenie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ciągnik odpychający, wypychacz empezar lección
|
|
|
|
|
transporter do kontenerów empezar lección
|
|
|
|
|
pojazd serwisowy do toalet empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
aircraft crew, cabin crew
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wiatromierz, rękaw lotniskowy empezar lección
|
|
|
|
|
KURS, czyli kąt zawarty między północnym kierunkiem południka a podłużną osią samolotu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
any occurrence at an aerodrome, incorrect, unauthorised or unplanned presence of an aircraft, vehicle or person on the protected area of a surface designated for the landing and take off of aircraft. empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
veer off or overrun from the runway surface empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zamieszany, uwikłany, biorący udział empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
mitigate the risk, mitigate the hazard
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
the clearance must be declined
|
|
|
odrzucić ale też spadek, pogorszenie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
deflektor, płot odrzutowy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
a situation when an aircraft fails to stop within the runway confines empezar lección
|
|
runway overrun, runway excursion (RE)
|
|
|
a message from the ATC allowing the crew to perform a manoeuvre empezar lección
|
|
|
|
|
the procedure of taxiing onto the active runway for takeoff empezar lección
|
|
|
|
|
a manoeuvre when the crew of an airplane aborts landing empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
An emergency situation is one in which the safety of the aircraft or of persons on board or on the ground is endangered for any reason.
|
|
|
empezar lección
|
|
An abnormal situation is one in which it is no longer possible to continue the flight using normal procedures but the safety of the aircraft or persons on board or on the ground is not in danger.
|
|
|
zagrożenia związane z lotem empezar lección
|
|
|
|
|
nieodpowiednie planowanie lub przygotowanie przed lotem empezar lección
|
|
inadequate pre-flight planning or preparation
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
technical defect, failure
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niedobór lub brak sprzętu empezar lección
|
|
shortage or lack of equipment
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
hazardous situation, dangerous situation
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
problemy z oddychaniem i schorzenia empezar lección
|
|
breathing problems and diseases
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
musi być przewożony podczas lotu empezar lección
|
|
must be carried on the flight
|
|
|
bezpiecznie przechowywany empezar lección
|
|
|
|
|
występowanie usterki, błędu empezar lección
|
|
the occurrence of a fault
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
proceeding straight ahead
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zanieczyszczenie powierzchni empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
prąd zstępujący / prąd wstępujący, ciąg w górę, ciąg w dół empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
completely cloudy, so that you cannot see the sun empezar lección
|
|
|
|
|
hot and uncomfortable weather empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ześlizgnąć się z pasa starowego empezar lección
|
|
|
|
|
błoto pośniegowe, chlapa, breja empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
fundamental principle of flight
|
|
|
w celu uniknięcia kolizji empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
System Unikania Kolizji Powietrznej (ACAS) empezar lección
|
|
Airborne Collision Avoidance System (ACAS)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
samolot nie wyposażony w transponder empezar lección
|
|
non-transponder-equipped aircraft
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niezrozumienie, brak komunikacji empezar lección
|
|
misunderstanding, lack of communication
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ostateczna rezerwa paliwa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Urząd Lotnictwa Cywilnego empezar lección
|
|
|
|
|
ICAO (Międzynarodowa Organizacja Lotnictwa Cywilnego) empezar lección
|
|
ICAO (International Civil Aviation Organization)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Aeronautical information publication
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Temporary Restricted Area
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
samodzielna, samowystarczalna sieć komponentów empezar lección
|
|
self-contained network of components
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
umożliwić załadunek paliwa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zapewnić wirtualne dane i harmonię operacyjną empezar lección
|
|
provide virtual data and operational harmony
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Electronic Flight Instrument System
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Flight Management Computer
|
|
|
empezar lección
|
|
Automatic Flight Control System
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Automatic Flight Guidance System
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
certain realms of aviation
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
samolot unoszący się w powietrzu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
instrument z okrągłą tarczą empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Attitude Heading Reference System
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ostatnia faza przed touch down empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przewód hamulcowy ground speed empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uniwersalny element montażowy rozpórki bocznej empezar lección
|
|
universal side strut fitting
|
|
|
przewód hydrauliczny amortyzatora empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
poor reception on the radio
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
standardowa frazeologia angielska empezar lección
|
|
standard English phraseology
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mało praktyki z mówionym angielskim empezar lección
|
|
little practice with spoken English
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przelecieć nad pasem startowym empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
opuścić przednie podwozie empezar lección
|
|
|
|
|
podwozie pozostaje w górze empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ustalić wizualne wskazanie empezar lección
|
|
establish a visual indication
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
powróć do poprzedniej częstotliwości empezar lección
|
|
revert to the previous frequency
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Have you got the field in sight?
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
you are on my radar screen empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
time from Off Blocks to On Blocks empezar lección
|
|
|
|
|
pilot jest tak samo człowiekiem jak każdy inny empezar lección
|
|
pilot is as human as anyone else
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
APU increase in rotational speed
|
|
|
APU dostarcza sprężone powietrze empezar lección
|
|
|
|
|
żeby to powiedzieć w skrócie empezar lección
|
|
to make long story very short
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ACAS - airborne collision aviodance system
|
|
|
empezar lección
|
|
Traffic Allert and Collision Avoidance Systrm
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dostosuj prędkość pionową empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
szyba przednia / szyba przednia empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pogięte lub zniekształcone panele empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zaszyfrowane, pomieszane słowa empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mocowanie na osłonie silnika empezar lección
|
|
fastening on the engine cowling
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Software Hardware Environment Lifeware
|
|
|
empezar lección
|
|
Software, Hardware, Environment, Liveware, Central Liveware
|
|
|
kierowca ciężarówki serwisowej empezar lección
|
|
|
|
|
przesłyszany / niezrozumiany empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W jakim stopniu zgadzasz się lub nie zgadzasz z oświadczeniami? empezar lección
|
|
How far do you agree or disagree with the statements
|
|
|
marginalne warunki pogodowe empezar lección
|
|
marginal weather conditions
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przez aktywny pas startowy empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Widzialność wzdłuż drogi startowej empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
przekroczyć, przejść dalej za taxiway a empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
trzymaj się dobrze na lewo od empezar lección
|
|
|
|
|
skręć w drogę kołowania B empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Niebezpieczne warunki pogodowe empezar lección
|
|
Hazardous weather condition
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nowe miejsca pracy dają szansę pilotowi empezar lección
|
|
new jobs pose opportunity to the pilot
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
samolot nie zdążył dotrzeć na pas startowy empezar lección
|
|
the aircraft didn’t manage to make it to a runway
|
|
|
kapitan zapewnia bezpieczeństwo lotu empezar lección
|
|
capitan ensure the safety of the flight
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Aircraft Nationality and Registration Marks
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Aeronautical Telecommunications
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Aircraft Accident and Investigation
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Aeronautical Information Services
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
The Safe Transportation of Dangerous Goods by Air
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
signal decrease because of distance empezar lección
|
|
|
|
|
two signals are going together empezar lección
|
|
|
|
|
signals are trapped in atmosphere empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
niepożądany stan samolotu empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Hills cascading to the runway
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
take the proper care of the proble empezar lección
|
|
|
|
|
we don’t care of sittuation in right way empezar lección
|
|
the sittuation was not properly attended
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
state the nature of emergency
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zgaśnięcie silnika i przepięcie empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
załoga nie była tego świadoma empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
on the spur of the moment
|
|
|
I deal variety of task at the same time empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|