término |
definición |
empezar lección
|
|
der Besuch (-e) in (Dat.) в
|
|
|
официальный(неофициальный) визит empezar lección
|
|
der offizielle (inoffizielle) Besuch
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der bevorstehende (kommende) Besuch
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
den Besuch beenden=abschließen (o, o)
|
|
|
по окончании (завершении) визита empezar lección
|
|
zum Abschluss des Besuchs
|
|
|
беседа (множ. переговоры) empezar lección
|
|
die Unterredung (-en)=das Gespräch (-e)
|
|
|
empezar lección
|
|
das freundschaftliche Gespräch (Freundschaftsgespräch)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die zweiseitigen Gespräche
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
zu einem Gespräch (einer Unterredung) einladen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
с благодарностью принять приглашение empezar lección
|
|
die Einladung mit Dankbarkeit annehmen (a, o)
|
|
|
empezar lección
|
|
erwarten (Akk.) die Gäste; eine Delegation
|
|
|
empezar lección
|
|
ankommen (a, o) in (Dat.)=eintreffen (a, o) in (Dat.)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
посетить для проведения переговоров empezar lección
|
|
zu einem Gespräch (einer Unterredung) ankommen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Abordnung (-en), die Delegation (-en)
|
|
|
правительственная делегация empezar lección
|
|
eine Regierungsdelegation
|
|
|
делегация деятелей культуры empezar lección
|
|
eine Delegation der Kulturschaffenden
|
|
|
делегация с целью ознакомления, для прохождения кура обучения empezar lección
|
|
|
|
|
делегация под. руководством... empezar lección
|
|
eine Delegation unter (der) Leitung
|
|
|
делегация во главе с..., делегацию возглавляет... empezar lección
|
|
eine Delegation mit ... an der Spitze
|
|
|
empezar lección
|
|
der Delegationsleiter (-)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
входить в состав делегации empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Delegationsmitglied (-er)
|
|
|
empezar lección
|
|
ein Vertreter der Delegation
|
|
|
приветствовать, встречать empezar lección
|
|
begrüßen (Akk.)=willkommenheißen (ie, ei)
|
|
|
приветствовать (встречать) высокого гостя (и лиц, которые его сопровождают) empezar lección
|
|
den hohen Gast (und die ihn begleitenden Personen) begrüßen=willkommenheißen
|
|
|
встреча (по прибытии), приветствие empezar lección
|
|
|
|
|
прибыть в аэропорт (на вокзал) для встречи; empezar lección
|
|
zur Begrüßung auf dem Flughafen (Bahnhof) erscheinen (ie, ie) (sich einfinden (a, u))
|
|
|
приветсвие, приветственная речь empezar lección
|
|
die Begrüßungsansprache (-n)
|
|
|