término |
definición |
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
auf etwas angewiesen sein
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die neue Aufgabe beanspruchte den Großteil ihrer Zeit und Energie.
|
|
|
empezar lección
|
|
Der Vorgang der Datenübertragung kann einige Minuten in Anspruch nehmen, bitte haben Sie etwas Geduld.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
być lepszym od wszystkich empezar lección
|
|
Er fühlte sich überlegen, als er alle anderen Teilnehmer des Wissenswettbewerbs hinter sich ließ.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
popełnić/popełnić samobójstwo empezar lección
|
|
einen Selbstmord begehen/verüben
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sich eine Verletzung zu|ziehen
|
|
|
empezar lección
|
|
einen Gefallen an D etwas finden Sie hat einen Gefallen an der Malerei gefunden und verbringt nun jede freie Minute damit, Leinwände zu bemalen.
|
|
|
empezar lección
|
|
sich für etwas ein|setzen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
einen Vertrag ab|schließen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Der Lehrer hob die Leistung des Schülers hervor, indem er seine bemerkenswerte Verbesserung lobte.
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Kinder kreischen vor Freude, als sie den Vergnügungspark betreten.
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Stille der Nacht wurde durch das Gekreische der Eulen unterbrochen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wysadzić w powietrze / zraszac empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Sein Plan, das verlassene Gebäude zu erkunden, erschien den anderen als verwegen, aber er war fest entschlossen, es zu tun.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Sie sprach mit Verachtung über die betrügerischen Machenschaften des Unternehmens und weigerte sich, mit ihnen Geschäfte zu machen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Seine Stimme klang rau, als er versuchte, über den Lärm der Baustelle zu sprechen.
|
|
|
empezar lección
|
|
Ihr hervorragendes Engagement und ihre harte Arbeit wurden von allen bemerkt und geschätzt.
|
|
|
empezar lección
|
|
Der Auftritt des Sängers war umwerfend und hinterließ das Publikum sprachlos.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Leistung des Athleten war überragend und führte zum Gewinn der Goldmedaille.
|
|
|
empezar lección
|
|
Trotz zahlreicher Hindernisse arbeitete er beharrlich an seinem Ziel, seinen Traum zu verwirklichen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die neue Version des Computers war schneller und leistungsstärker als ihr Vorgänger.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Der Künstler skizzierte den Umriss des Gebäudes, bevor er mit den Details begann.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Reisekosten sind im Paketpreis inbegriffen, sodass Sie sich keine Gedanken darüber machen müssen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Kinder lachten über ihren kleinen Unfug, als sie Streiche spielten und Spaß hatten.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Ungemach der Situation war spürbar, als sie hilflos mit den Herausforderungen des Lebens konfrontiert wurde.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Das Gerät begann laut zu piepen, um auf die niedrige Batterieleistung hinzuweisen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Seine Antworten waren meistens knapp und wortkarg, was es schwer machte, mit ihm ins Gespräch zu kommen.
|
|
|
empezar lección
|
|
Der Autor verbrachte etliche Stunden damit, seine Recherche zu vervollständigen, bevor er mit dem Schreiben begann.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Nachdem er die Nachricht gehört hatte, war er fassungslos und konnte kaum glauben, was er gerade gehört hatte.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Sie hielt den Brief mit zittrigen Händen, während sie die Nachricht darin las.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Nachdem er das alte Holzstück gefunden hatte, begann er, es sorgfältig abzuschleifen, um seine natürliche Schönheit wiederherzustellen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Spannung in der Luft war greifbar, als die beiden Kontrahenten sich auf den entscheidenden Moment vorbereiteten.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Kinder freuten sich darauf, den Hügel hinunterzurasen, als sie ihren Schlitten den Berg hinaufzogen.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
napar, wods do polewania w saunie empezar lección
|
|
Der Aufguss ist ein Prozess, bei dem Kräuter oder andere Zutaten in heißem Wasser eingetaucht werden, um Geschmack und Aroma zu extrahieren. Dieser Prozess wird häufig bei der Zubereitung von Tee oder anderen Getränken verwendet.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Touristen schlenderten gemütlich durch die malerischen Gassen der Altstadt.
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
die Bücherei, die Büchereien
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
powiedzenie (pelne zdanie) empezar lección
|
|
|
|
|
zwrot idiomatyczny (BAHNHOF VERSTEHEN) empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Bericht (die Berichte)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sich unterscheiden (in D, von D)
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w pewnych okolicznościach empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
der Vorsatz/ die Vorsätze
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sich an (a) etwas richten
|
|
|
empezar lección
|
|
Die Zeit vergeht wie im Flug
|
|
|
nie byc niczym szczegolnym empezar lección
|
|
nichts Besonderes mehr sein
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Poszli na spacer wzdłuż plaży empezar lección
|
|
sie sind den Strand entlang spazieren gegangen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
stłumić / stłumić powstanie empezar lección
|
|
einen Aufstand niederschlagen /unterdrücken
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
einen Ausweg aus der Situation haben
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sich Gedanken machen über A
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ablegen, legte ab, abgelegt
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
jdm einen Vorschlag unterbreiten
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
równowaga pomiędzy życiem zawodowym i prywatnym empezar lección
|
|
ausgewogenes Verhältnis zwischen Berufs- und Privatleben
|
|
|
przełożyć termin spotkania empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
spotkanie przychodzi w doskonałym momencie empezar lección
|
|
der Termin kommt mie gelegen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
in ein Gespräch hineinreden
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
eine Entscheidung treffen
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
munter wie ein Fisch im Wasser
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
auf Kosten deiner Gesundheit
|
|
|
empezar lección
|
|
in Abhängigkeit geraten von
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|