término  |
definición |
przywilejem jest to co zostało wprowadzone wbrew ogolnej zasadzie z powodu jekiejs uzytecznosci z mocy autorytetu tego kto moze stanowic prawo empezar lección
|
|
Ius singulare est quod contra tenorem rationis propter aliquam utilitatem auctoritate constitueentium introductum est
|
|
|
to co jest właściwe nie jest obciążone wadą tego co niewłaściwe empezar lección
|
|
utile per inutile non vitiatur
|
|
|
to co z poczarku jest wadliwe mie moze byc uzdrowione z uplywem czasu empezar lección
|
|
quod ab initio vitiosum est non potest tractu temporis covalescere
|
|
|
dziecko poczete uwaza sie za juz naraodzone ilekroc chodzi o jego korzysc empezar lección
|
|
nasciturus pro iam nato habetur quotines de comodis eius agitur
|
|
|
zatwierdzenie rowna sie zleceniu empezar lección
|
|
ratihabitio mandato comparatur
|
|
|
prawo cyvilne stworzone jest dla ludzi starannych jest synonimem prawa prywatnego empezar lección
|
|
ius civile vigilantibus scriptum est
|
|
|
sedzia nie powinien wychodzic ponad zadanie tron empezar lección
|
|
ne eat iudex ultra petita partium
|
|
|
wszelkie prawo ustanowione zostalo dla ludzi empezar lección
|
|
hominum causa omne ius constitutum est
|
|
|
w przypadku watpliwosci na korzysc oskarzonego empezar lección
|
|
|
|
|
pozwany ponoszacy zarzut staje sie powodem empezar lección
|
|
reus in exceptione actor est
|
|
|
dowod ciazy na tym co tym co twierdzi a nie na tym co przeczy empezar lección
|
|
ei incumbit probatio qui dicti non qui negat
|
|
|
powod podaza za sadem pozwanego empezar lección
|
|
|
|
|
zawarcie kontraktu jest dobrowole ale jego wykonanie jest przymusowe empezar lección
|
|
contractu ab initio voluntatis est ex post facto necessitas
|
|
|
prawiedliwosc jest stała i niezmienna wola przyznania kazdemu naleznego mu prawa empezar lección
|
|
iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi
|
|
|
nakazy prawa sa nastepujace: zyc uczciwie drugiemu nie szkodzic kazdemu oddac co mu sie nalezy empezar lección
|
|
Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere alterum non laedere suum cuique tribuere
|
|
|
nie powinnismy zle uzwac naszego prawa empezar lección
|
|
male nostro iure uti non debemus
|
|
|
prawem publicznym jest to ktore odnosi sie do organizacji i funkcjonowania panstwa rzymskiego prawem prywatbym jest to ktore odnosi sie do interesow pojedynczych osob empezar lección
|
|
publicum ius est quod ad statum rei romanae spectat privatum quod ad singulorum utilitatem
|
|
|
nie ma w zwyczaju przychodzic glupim z pomoca empezar lección
|
|
nec stultis solere succurri
|
|
|
znac ustawy to nie znaczy trzymac sie ich slow ale tego co wynika z z ich brzmienia empezar lección
|
|
scire leges non hoc est verba earum tenere sed vim ac potestatem
|
|
|
zwyczaj jest najlepszym interpretatorem ustawy empezar lección
|
|
consuetudo est optima legum interpres
|
|
|
wszelkie prawo jest ustanowione z powodu człowieka empezar lección
|
|
hominum causa omne ius constitutum est
|
|
|
zobowiazanie niemozliwe jest niewazne empezar lección
|
|
impossibilium nulla obligatio est
|
|
|
w porozumieniach bardziej bierze sie pod uwage wole stron niz slowa empezar lección
|
|
in conventionibus contrahentium voluntas potius quam verba spectanda sunt
|
|
|
w umowach w sposob milczacy zawarte jest to co wynika z obyczajow i zwyczajow empezar lección
|
|
in contractibus tacite insunt quae sunt moris et consuetudins
|
|
|
lepsza jest pozycja posiadacza empezar lección
|
|
melior est condicio possidentis
|
|
|
sluzebnosc nie moze polegac na dzialaniu empezar lección
|
|
servitus in faciendo consistere nequit
|
|
|
sluzebnosci nalezy wykonywac w sposob jak najmniej uciazliwy empezar lección
|
|
servitutibus civiliter utendum est
|
|
|
nikt nie moze miec sluzebnosci empezar lección
|
|
|
|
|
spadek nie jest niczym innych jak wstapieniem w calosc praw jaka posiadal spadkodawca empezar lección
|
|
hereditas nihili aliud est quam successui in universum ius quod defunctus habeuerit
|
|
|
zmienna jest wola spadkodawcy az do chwili smierci empezar lección
|
|
ambulatoria est voluntas defuncti usque ad vitae supremum exitum
|
|
|
tam gdzie jest prawo tam jest i srodek prawny empezar lección
|
|
|
|
|
w przypadku watpliwosci zawsze nalezy sie mniej empezar lección
|
|
in dubio semper id quod minus est debetur
|
|
|
