|
término |
definición |
wyjeżdżam dzisiaj i wracam w sobotę empezar lección
|
|
I'm leaving today and coming back on Saturday
|
|
|
Może po prostu zrobimy grilla i zobaczymy jaka bedzie pogoda empezar lección
|
|
Maybe we'll just have a barbecue and see what the weather is like.
|
|
|
informacja przekazana zespołowi empezar lección
|
|
|
|
|
kampanie realizują się bez problemu empezar lección
|
|
|
|
|
kampanie nadrabiają straty empezar lección
|
|
campaigns are catching up
|
|
|
kampanie zrealizowały budzet w 100% empezar lección
|
|
campaigns achieved 100% of their budget
|
|
|
nie jestem pewna czy w kampaniach sa poprawne daty końca empezar lección
|
|
I'm not sure if the campaigns have the correct end dates
|
|
|
jeśli kampania trwa dłużej już tydzien ustawiamy pacing even empezar lección
|
|
if the campaign lasts longer than a week, we set pacing even
|
|
|
Nasze raporty są gotowe od tygodnia. empezar lección
|
|
Our reports have been ready for a week.
|
|
|
Kiedy możemy oczekiwać dodania tasku empezar lección
|
|
When can we expect the task to be added?
|
|
|
na wakacjach czas płynie szybciej empezar lección
|
|
time passes faster on vacation
|
|
|
czy udało sie wyjaśnić kwestie dat końcowych w kampanii x empezar lección
|
|
Have you managed to clarify the issue of end dates in campaign x?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I do not answer the phone
|
|
|
Dawno się nie widzieliśmy empezar lección
|
|
|
|
|
Czy to ustalenie jest aktualne empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Również życzę miłego dnia empezar lección
|
|
Have a greate day likewise
|
|
|
jeśli bedzie ładna pogoda, pójdziemy na kajaki empezar lección
|
|
If the weather is nice, we'll go kayaking
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Miałam mały wypadek w ten weekend. Byłam na działce. Stałam na drabinie i ścinałam drzewo i spadłam, ale na szczęście nic sie nie stało. empezar lección
|
|
I had a minor accident this weekend. I was on the plot. I was standing on a ladder and cutting down a tree and fell off, but luckily nothing happened. Only bruises
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
vtr jest obniżany przez format 9x16. empezar lección
|
|
vtr is dragged down by the 9x16 format.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
ja chce się pochwalić sie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I will think of something.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Następna aktywacja kampanii bedzie 31.07. Czy zatem potrzebujemy codziennie sie spotykać na statusach? empezar lección
|
|
The next campaign activation will be on July 31st. So do we need to meet on statuses every day?
|
|
|
Może powinniśmy zmniejszyć intensywność? empezar lección
|
|
Maybe we should reduce the intensity?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
he weekend passed too quickly as always
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie było to ciągłe uczenie się, tylko z przerwami empezar lección
|
|
it wasn't continuous learning, only with breaks
|
|
|
nie mowię dokladnie to co chce powiedziec tylko na około empezar lección
|
|
I don't say exactly what I want to say, just roughly
|
|
|
opanowanie nowych umiejętności empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie mamy w tej chwili zbyt wiele empezar lección
|
|
we don't have much at the moment
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
koszty będą wyższe niż założyliśmy empezar lección
|
|
the costs will be higher than we assumed
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
take the flower off the table
|
|
|
przepraszam ze przeszkadzam empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Rezerwuję sobie trochę czasu na xxx empezar lección
|
|
I'm penciling in some time for xxx
|
|
|
proszę informuj nas na bieżąco empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie jest łatwo zacząć od zera empezar lección
|
|
is not easy to start from scratch
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uspokojony, odczuwający ulgę empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zostanę przy swoim soku pomarańczowym empezar lección
|
|
i will just stick with my Orange juice
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
it will help you get clean
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
pójdę kupić ci jakieś środki przeciwbólowe na twój ból empezar lección
|
|
i will go get you some painkillers for your pain
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jak będzie wyglądała jazda do pracy po kolejnym wzroście cen benzyny i oleju napędowego? empezar lección
|
|
how will be rolling to work after the next petrol qnd diesel increase
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
to jest za dużo, żeby to teraz ogarnąć empezar lección
|
|
this is too much to handle right now
|
|
|
Potrzebuję pieniędzy za bardzo, żeby rzucić empezar lección
|
|
I need the money too much to quit
|
|
|
solidny plan marketingowy empezar lección
|
|
|
|
|
obecnie znajdujemy się w recesji, a sprzedaż w większości firm spada empezar lección
|
|
we are in a recession right now and sales are down at most companies
|
|
|
kilka lat temu gospodarka kwitła empezar lección
|
|
a few years ago, the economy was booming
|
|
|
ponieważ nastąpił kryzys gospodarczy, trudniej jest przyciągnąć inwestorów empezar lección
|
|
since there was an economic downturn, it's harder to attract investors
|
|
|
w okresie kryzysu gospodarczego nastąpił gwałtowny wzrost popytu na wynajem empezar lección
|
|
there was a rapid growth in demand for rentals during the economic downturn
|
|
|
sklep nie radzi sobie dobrze, sprzedaż spada i myślą o zamknięciu empezar lección
|
|
the store isn't doing well, sales are down and they are thinking of closing down
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w ciągu ostatnich kilku miesięcy nastąpił znaczny spadek gospodarki empezar lección
|
|
there's been a significant drop in the economy over the last few months
|
|
|
jakie prognozy danych są na przyszły rok empezar lección
|
|
what does the data predict for next year
|
|
|