|
término |
definición |
He said it was vanity to force other men to our religion. empezar lección
|
|
Mówił, że to jest próżność, aby zmuszać innych do nawrócenia
|
|
|
There's no sign of inflammation around the thermal burn. empezar lección
|
|
stan zapalny (rzeczownik) Wokół oparzeń nie ma stanu zapalnego.
|
|
|
The guesstimate is about 23,000 and I love them all. empezar lección
|
|
Szacunkowa liczba to około 23 000 i kocham je wszystkie.
|
|
|
Next. js is presented against React/Vue/Angular (libraries/frameworks), which biases the outcome. empezar lección
|
|
wplywac na cos (czasownik) Next. js jest przedstawiany w porównaniu z React/Vue/Angular (biblioteki/frameworki), co wpływa na wynik.
|
|
|
This omission makes the “modernize to Next. js” rationale appear pre‑decided. empezar lección
|
|
To pominięcie sprawia, że uzasadnienie „modernizacji do Next. js” wydaje się z góry ustalone.
|
|
|
By moving the axis, we were able to look at it from an alternate perspective. empezar lección
|
|
Dzięki przesunięciu osi, byliśmy w stanie spojrzeć na to z innej perspektywy
|
|
|
The rusty anchor couldn't be weighed from the sea bed empezar lección
|
|
Zardzewiała kotwica nie mogła być podniesiona z dna morskiego.
|
|
|
They are very restricted in terms of a legally defendable stand empezar lección
|
|
Są oni bardzo ograniczeni pod względem stanowiska, które można obronić przed sądem.
|
|
|
He's not here, you should look for him elsewhere. empezar lección
|
|
Nie ma go tutaj, powinnaś go poszukać gdzie indziej.
|
|
|
I feel dizzy. Could you help me, please? empezar lección
|
|
czuć zawroty głowy (czasownik) Mam zawroty głowy. Możesz mi pomóc, proszę?
|
|
|
I felt a slight dizziness empezar lección
|
|
zawroty głowy (rzeczownik) Czułem lekkie zawroty głowy.
|
|
|
to encourage sb to sth (verb) My friends are encouraging me to take part in the competition empezar lección
|
|
zachęcać kogoś do czegoś (czasownik) Moi przyjaciele zachęcają mnie do wzięcia udziału w zawodach
|
|
|
He couldn't afford to redeem his guitar from the pawnshop. empezar lección
|
|
Nie było go stać na odkupienie swojej gitary z lombardu.
|
|
|
to roll over for next year (verb) Your unused vacation days will roll over for next year. empezar lección
|
|
przeniesc na przyszły rok (czasownik) woje niewykorzystane dni urlopowe przechodzą na następny rok.
|
|
|
Watch out because something awful can happen empezar lección
|
|
Uważajcie, bo może stać się coś złego.
|
|
|
Let me clarify why we’re moving for some time now towards Component-as-Code (CaaC) for Storyblok, the term I've just coined. empezar lección
|
|
ukuc (np pomysl) (czasownik) Pozwólcie, że wyjaśnię, dlaczego od pewnego czasu zmierzamy w kierunku Component-as-Code (CaaC) dla Storyblok, terminu, który właśnie ukułem.
|
|
|
