|
término |
definición |
Seine Stimmung hat sich nach dem Gespräch deutlich verbessert. empezar lección
|
|
Jego nastrój wyraźnie się poprawił po rozmowie.
|
|
|
Ich habe das Gefühl, dass heute etwas nicht stimmt. empezar lección
|
|
Mam wrażenie, że coś jest dziś nie tak.
|
|
|
Ihre Freude über die Nachricht war deutlich zu sehen. empezar lección
|
|
Jej radość z powodu tej wiadomości była wyraźnie widoczna.
|
|
|
Seine größte Sorge ist, dass er den Job verlieren könnte. empezar lección
|
|
Jego największym zmartwieniem jest to, że może stracić pracę.
|
|
|
Viele Menschen haben Angst davor, Fehler zu machen. empezar lección
|
|
Wiele osób boi się popełniać błędy.
|
|
|
Die Absage war eine große Enttäuschung für ihn. empezar lección
|
|
Odmowa była dla niego dużym rozczarowaniem.
|
|
|
Als ich die Prüfung bestanden hatte, war die Erleichterung riesig. empezar lección
|
|
Kiedy zdałem egzamin, ulga była ogromna.
|
|
|
Vor dem Vorstellungsgespräch war ihre Aufregung deutlich zu spüren. empezar lección
|
|
Przed rozmową kwalifikacyjną wyraźnie było po niej widać podekscytowanie.
|
|
|
Er spricht mit großer Begeisterung über seine neue Arbeit. empezar lección
|
|
Mówi z wielkim entuzjazmem o swojej nowej pracy.
|
|
|
Bei diesem Film kam schnell Langeweile auf. empezar lección
|
|
Przy tym filmie szybko pojawiła się nuda.
|
|
|
Man konnte die Traurigkeit in ihrer Stimme hören. empezar lección
|
|
W jej głosie można było usłyszeć smutek.
|
|
|
Seine Wut war kaum noch zu kontrollieren. empezar lección
|
|
Jego złość była już niemal nie do opanowania.
|
|
|
Die Entscheidung löste bei vielen Menschen Enttäuschung aus. empezar lección
|
|
Ta decyzja wywołała u wielu ludzi rozczarowanie.
|
|
|
Vertrauen entsteht nicht von einem Tag auf den anderen. empezar lección
|
|
Zaufanie nie powstaje z dnia na dzień.
|
|
|
Ich habe die Hoffnung noch nicht aufgegeben. empezar lección
|
|
Nie straciłem jeszcze nadziei.
|
|
|
Wegen seiner Nervosität hat er einige Fehler gemacht. empezar lección
|
|
Z powodu zdenerwowania popełnił kilka błędów.
|
|
|
Die Zufriedenheit der Mitarbeiter ist für das Unternehmen wichtig. empezar lección
|
|
Zadowolenie pracowników jest ważne dla firmy.
|
|
|
Einsamkeit kann auch auftreten, wenn man von vielen Menschen umgeben ist. empezar lección
|
|
Samotność może pojawić się nawet wtedy, gdy jest się otoczonym wieloma ludźmi.
|
|
|
Aus Scham wollte sie niemandem davon erzählen. empezar lección
|
|
Ze wstydu nie chciała nikomu o tym opowiadać.
|
|
|
Zu meinem Erstaunen hat er sofort zugesagt. empezar lección
|
|
Ku mojemu zdziwieniu od razu się zgodził.
|
|
|
Die widersprüchlichen Informationen führten zu großer Verunsicherung. empezar lección
|
|
Sprzeczne informacje doprowadziły do dużego poczucia niepewności.
|
|
|
Nach dem Urlaub brauchte ich erst einmal ein paar Tage zur Entspannung. empezar lección
|
|
Po urlopie potrzebowałem kilku dni na odpoczynek.
|
|
|
Sie verspürt große Sehnsucht nach ihrer Heimat. empezar lección
|
|
Bardzo tęskni za swoją ojczyzną.
|
|
|
Ich empfinde große Dankbarkeit für seine Unterstützung. empezar lección
|
|
Czuję ogromną wdzięczność za jego wsparcie.
|
|
|
Ihre Entschlossenheit hat ihr geholfen, die schwierige Zeit zu überstehen. empezar lección
|
|
Jej determinacja pomogła jej przetrwać trudny okres.
|
|
|
Die Anspannung vor der Prüfung war deutlich zu spüren. empezar lección
|
|
Napięcie przed egzaminem było wyraźnie wyczuwalne.
|
|
|
Seine Gleichgültigkeit gegenüber dem Problem hat mich überrascht. empezar lección
|
|
Jego obojętność wobec problemu mnie zaskoczyła.
|
|
|
Hinter seiner Stärke verbirgt sich manchmal große Verletzlichkeit. empezar lección
|
|
Za jego siłą czasami kryje się duża podatność na zranienie.
|
|
|
Sie zeigt ihrem Bruder viel Zuneigung. empezar lección
|
|
Okazuje swojemu bratu dużo czułości.
|
|
|
Zwischen den beiden besteht eine starke Verbundenheit. empezar lección
|
|
Między nimi istnieje silna więź.
|
|
|
Ich freue mich schon auf das Wochenende. empezar lección
|
|
Już cieszę się na weekend.
|
|
|
Sie hat sich sehr über das Geschenk gefreut. empezar lección
|
|
Bardzo ucieszyła się z prezentu.
|
|
|
Meine Eltern sorgen sich um meine Zukunft. empezar lección
|
|
martwić się o coś lub kogoś Moi rodzice martwią się o moją przyszłość.
|
|
|
Er fürchtet sich vor Veränderungen. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich ärgere mich über diese unnötige Verzögerung. empezar lección
|
|
Złoszczę się z powodu tego niepotrzebnego opóźnienia.
|
|
|
Nach ein paar Minuten konnte sie sich wieder beruhigen. empezar lección
|
|
Po kilku minutach mogła się znowu uspokoić.
|
|
|
Am Abend entspanne ich mich gerne bei einem Spaziergang. empezar lección
|
|
Wieczorem lubię się odprężać podczas spaceru.
|
|
|
Er schämt sich für sein Verhalten. empezar lección
|
|
Wstydzi się swojego zachowania.
|
|
|
Ich wundere mich über seine Reaktion. empezar lección
|
|
|
|
|
Die Kinder haben sich während der langen Fahrt gelangweilt. empezar lección
|
|
Dzieci nudziły się podczas długiej podróży.
|
|
|
Sie hat sich in einen Kollegen verliebt. empezar lección
|
|
|
|
|
sich interessieren für + Akk. Ich interessiere mich schon lange für Psychologie. empezar lección
|
|
Od dawna interesuję się psychologią.
|
|
|
sich verlassen auf + Akk. Auf ihn kann man sich jederzeit verlassen. empezar lección
|
|
polegać na czymś lub kimś Zawsze można na nim polegać.
|
|
|
Ich musste mich erst an das neue Leben gewöhnen. empezar lección
|
|
przyzwyczajać się do czegoś Musiałem najpierw przyzwyczaić się do nowego życia.
|
|
|
Ich kann mich noch gut an diesen Tag erinnern. empezar lección
|
|
Nadal dobrze pamiętam ten dzień.
|
|
|
Nach so vielen Jahren sehnt sie sich immer noch nach ihrer Familie. empezar lección
|
|
Po tylu latach nadal tęskni za swoją rodziną.
|
|
|
Er war so wütend, dass er sich kaum beruhigen ließ. empezar lección
|
|
Był tak zły, że prawie nie dało się go uspokoić.
|
|
|
Die Diskussion wurde plötzlich sehr emotional. empezar lección
|
|
Dyskusja nagle stała się bardzo emocjonalna.
|
|
|
Trotz des Problems blieb sie erstaunlich gelassen. empezar lección
|
|
Mimo problemu pozostała zadziwiająco spokojna.
|
|
|
Ich war ziemlich enttäuscht von seiner Reaktion. empezar lección
|
|
Byłem dość rozczarowany jego reakcją.
|
|
|
Nach dem Gespräch war sie sichtlich erleichtert. empezar lección
|
|
Po rozmowie wyraźnie odczuwała ulgę.
|
|
|
Die Teilnehmer waren von der Idee begeistert. empezar lección
|
|
Uczestnicy byli zachwyceni tym pomysłem.
|
|
|
Ich war überrascht, wie schnell er reagiert hat. empezar lección
|
|
Byłem zaskoczony, jak szybko zareagował.
|
|
|
Der Kunde war über die lange Wartezeit verärgert. empezar lección
|
|
Klient był zirytowany długim czasem oczekiwania.
|
|
|
Sie fühlt sich in solchen Situationen oft unsicher. empezar lección
|
|
W takich sytuacjach często czuje się niepewnie.
|
|
|
Die Atmosphäre im Raum war ziemlich angespannt. empezar lección
|
|
Atmosfera w pomieszczeniu była dość napięta.
|
|
|
Nach dem ersten Arbeitstag fühlte er sich völlig überfordert. empezar lección
|
|
Po pierwszym dniu pracy czuł się całkowicie przytłoczony.
|
|
|