|
término |
definición |
czas przeszły dokonany (4) empezar lección
|
|
pretérito perfecto simple, pretérito absoluto, pretérito indefinido, perfecto simple
|
|
|
Zjadłem i wyszedłem z domu. empezar lección
|
|
|
|
|
Wsiedliśmy do pociągu i pojechaliśmy do Paryża. empezar lección
|
|
Cogimos el tren y fuimos a París.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ana se sentó en el sillón.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
la última semana, la semana pasada
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Maria odwiedziła nas przedwczoraj. empezar lección
|
|
Maria nos visitó anteayer.
|
|
|
Wczoraj oglądaliśmy telewizję. empezar lección
|
|
|
|
|
W zeszłym roku tu nie byliśmy. empezar lección
|
|
El año pasado no estuvimos aquí.
|
|
|
Cztery miesiące temu urodziła córeczkę. empezar lección
|
|
Hace cuatro meses dio a luz a su niña.
|
|
|
W zeszłym tygodniu umyliśmy samochód. empezar lección
|
|
La última semana lavamos el coche.
|
|
|
Anita rozpoczęła studia w tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątym. empezar lección
|
|
Anita empezó los estudios en 1990.
|
|
|
Juan ożenił się i miał dwie córki. empezar lección
|
|
Juan se casó y tuvo dos niñas.
|
|
|
Przeprowadził się do Niemiec i tam kupił fabrykę. empezar lección
|
|
Se trasladó a Alemania y allí compró una fábrica.
|
|
|
Była bezrobotna kilka lat i znalazła pracę. empezar lección
|
|
Estuvo en paro unos años y encontró trabajo.
|
|
|
Tamara urodziła się w Polsce ale studiowała we Francji. empezar lección
|
|
Tamara nació en Polonia pero estudió en Francia.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Julio dużo podróżował w całym swoim życiu. empezar lección
|
|
Julio viajó mucho durante toda su vida.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Alguien me robó la cartera.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wyszli, kiedy brałem prysznic. empezar lección
|
|
Salieron cuando estaba duchándome
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zjadł zupę, gdy ja byłam z psem na spacerze. empezar lección
|
|
Comió la sopa cuando yo estaba paseando al perro.
|
|
|
Podlewał kwiaty wiele razy. empezar lección
|
|
Regó las plantas muchas veces.
|
|
|
Dzwoniłem do ciebie parę razy. empezar lección
|
|
|
|
|
Słuchałem tej płyty wiele razy. empezar lección
|
|
Escuché este disco muchas veces.
|
|
|
Pablo rzadko rozmawiał z synem. empezar lección
|
|
Pablo habló con su hijo raras veces.
|
|
|
Rok temu kupił mieszkanie empezar lección
|
|
Hace un año compró un piso.
|
|
|
Wziął ręcznik i poszedł na plażę. empezar lección
|
|
Tomó la toalla y se fue a la playa.
|
|
|
Przyszliśmy do domu i poszliśmy spać. empezar lección
|
|
Llegamos a casa y nos pusimos a dormir.
|
|
|
Dzwoniliście do mnie w zeszłym tygodniu? empezar lección
|
|
Me llamasteis la semana pasada?
|
|
|
Zjedli śniadanie o ósmej. empezar lección
|
|
|
|
|
Wróciłem do domu w czerwcu. empezar lección
|
|
|
|
|
Wczoraj w nocy dużo wypiliście. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
O której wyszedłeś z domu? empezar lección
|
|
A qué hora saliste de casa?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dawno temu sprzątaliśmy dom. empezar lección
|
|
Hace mucho tiempo limpiamos toda la casa.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Escucharon la radio toda la noche.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
chciałem, mogłem, zmieściłem się empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
powiedziałem, przyniosłem empezar lección
|
|
|
|
|
wprowadziłem, wyprodukowałem empezar lección
|
|
|
|
|
przetłumaczył, powiedział empezar lección
|
|
|
|
|
przyniosłeś, powiedziałeś empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie mogłem do ciebie zadzwonić. empezar lección
|
|
|
|
|
Kiedy umarł Fryderyk Chopin? empezar lección
|
|
Cuándo murió Federico Chopin?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kto ci poprawił wszystkie błędy? empezar lección
|
|
Quién te corrigió todos los errores?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Słyszałeś w nocy jakiś hałas? empezar lección
|
|
Oíste anoche algún ruido?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Una vez me rompí la pierna.
|
|
|
Dostał stypendium w Paryżu. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W poniedziałek zorganizowałem przyjęcie. empezar lección
|
|
El lunes organicé una fiesta.
|
|
|
Co miało miejsce w tysiąc siedemset dwudziestym dziewiątym? empezar lección
|
|
|
|
|
Wczoraj padał deszcz cały dzień. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
usłyszałem, poruszyłem się empezar lección
|
|
|
|
|
