|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
Juan se levanta a las ocho y media.
|
|
|
W weekendy budzicie się bardzo późno. empezar lección
|
|
despertarse (yo me despierto, tú te despiertas) Los fines de semana os despertáis muy tarde.
|
|
|
Juan wstaje o 8:30, bierze prysznic w 20 minut i potem je śniadanie. Biorę prysznic w zimnej wodzie. empezar lección
|
|
Juan se levanta a las ocho y media, se ducha en veinte minutos y después desayuna. Yo me ducho con agua fría.
|
|
|
W moim domu wszyscy kąpiemy się po kolacji. empezar lección
|
|
En mi casa todos nos bañamos después de la cena.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Moi rodzice wracają z pracy o 6 po południu i dwie godziny później wszyscy razem jemy kolację. empezar lección
|
|
Mis padres regresan del trabajo a las seis de la tarde y dos horas después cenamos todos juntos.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wychodzę z domu codziennie o 7:30 rano. empezar lección
|
|
Salgo de casa todos los días a las siete y media de la mañana.
|
|
|
O której godzinie wychodzisz do szkoły? empezar lección
|
|
A que hora tú sales a la escuela?
|
|
|
Wsiadam do autobusu na ulicy Głównej. empezar lección
|
|
coger el autobús (yo cojo, tú coges) Cojo el autobús en la calle Mayor.
|
|
|
Wysiadam z autobusu przed szkołą. empezar lección
|
|
Bajo del autobús delante de la escuela.
|
|
|
On kładzie się spać codziennie o tej samej godzinie. empezar lección
|
|
acostarse (yo me acuesto, tú te acuestas) Él se acuesta a diario a la misma hora.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
merendar (yo meriendo, tú meriendas)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wieczorem, po południu (z godziną) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
o świcie, w nocy (od 1; z godziną) empezar lección
|
|
|
|
|
Mój chłopak goli się codziennie. empezar lección
|
|
todos los días, cada día, a diario Mi novio se afeita todos los días.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
empezar a (+bezokolicznik)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
w niedziele, co niedzielę W niedziele oni wstają o 10. empezar lección
|
|
Los domingos ellos se levantan a las diez.
|
|
|
w poniedziałek po południu empezar lección
|
|
|
|
|
Oni zazwyczaj zaczynają lekcje punkt ósma. empezar lección
|
|
comenzar (yo comienzo, tu comienzas) Ellos normalmente comienzan las clases a las ocho en punto.
|
|
|
Jaki jest twoja codzienna rutyna? empezar lección
|
|
¿Cuál es tu rutina diaria?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
O której godzinie zwykle ...? empezar lección
|
|
¿A qué hora ... normalmente?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
W jaki sposób jedziesz/idziesz na uniwersytet? empezar lección
|
|
¿Cómo vas a la universidad?
|
|
|
jechać środkiem transportu empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
¿Qué haces antes de acostarte?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
¿Qué haces por las tardes?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
sentarse (yo me siento, tú te sientas) Javier siempre se sienta allí.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Nosotros nos quedamos en casa.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jest za dwadzieścia druga. empezar lección
|
|
|
|
|
Jest za kwadrans trzecia. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
O której godzinie jesz obiad w soboty? Jem obiad w soboty o pierwszej. empezar lección
|
|
¿A qué hora comes los sábados? Yo como los sabados a la una.
|
|
|
O której godzinie wstajesz w poniedziałki? W poniedziałki wstaję o 7:30. empezar lección
|
|
¿A qué hora te levantas los lunes? Me levanto los lunes a las siete y media.
|
|
|
O której godzinie pijesz kawę? Piję kawę o piątej po południu. empezar lección
|
|
¿A qué hora tomas el café? Bebo el café a las cinco de la tarde.
|
|
|
O której godzinie idziesz na uczelnię w środy? empezar lección
|
|
¿A qué hora vas a la universidad los miércoles?
|
|
|
O której godzinie masz zajęcia z rosyjskiego? empezar lección
|
|
¿A qué hora tienes las clases de ruso?
|
|
|
Przepraszam, która jest godzina? empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ile godzin śpisz? Śpię do 10 rano. empezar lección
|
|
¿Cuántas horas duermes? Duermo hasta las diez de la mañana.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wstaję wcześnie, o 7, mniej więcej, biorę błyskawicznie prysznic, piję kawę i wychodzę z domu. empezar lección
|
|
Yo me levanto pronto, a las 7, más o menos, me ducho rápidamente, tomo un café y salgo de casa.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
desde la/las... hasta la/las... Trabajo desde las 8 hasta las 12.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Yo sólo trabajo por la mañana.
|
|
|
W Senegalu ludzie jedzą kolację o 8 lub 8:30. empezar lección
|
|
En Senegal la gente cena a las 8 o las 8:30.
|
|
|
W Meksyku banki nie są otwarte po południu. empezar lección
|
|
En México los bancos no abren por la tarde.
|
|
|
W państwach arabskich nie pracują w piątki. empezar lección
|
|
En los países árabes no trabajan los viernes.
|
|
|
W Stanach Zjednoczonych dużo sklepów jest otwartych w nocy. empezar lección
|
|
En Estados Unidos muchas tiendas abren por la noche.
|
|
|
