|
término |
definición |
El título del libro es intrigante. empezar lección
|
|
Tytuł książki jest intrygujący.
|
|
|
Necesitamos un tiempo determinado para completar la tarea. empezar lección
|
|
Potrzebujemy określonego czasu, żeby wykonać zadanie.
|
|
|
Quiero reducir mi consumo de azúcar. empezar lección
|
|
Chcę ograniczyć spożycie cukru.
|
|
|
Nadie debería sufrir en silencio. empezar lección
|
|
Nikt nie powinien cierpieć w ciszy.
|
|
|
Mi hermano mayor vive en otra ciudad. empezar lección
|
|
Mój starszy brat mieszka w innym mieście.
|
|
|
Soy miembro de una asociación cultural. empezar lección
|
|
Jestem członkiem stowarzyszenia kulturalnego.
|
|
|
Mi cumpleaños es en mayo. empezar lección
|
|
|
|
|
Pretendo viajar por todo el mundo. empezar lección
|
|
zamierzać, pretendować, starać się Zamierzam podróżować dookoła świata.
|
|
|
Jesús es una figura religiosa importante. empezar lección
|
|
Jezus to ważna postać religijna.
|
|
|
El rey vive en el palacio. empezar lección
|
|
|
|
|
Este estudio se enfoca en el ámbito científico. empezar lección
|
|
Ta praca naukowa koncentruje się na obszarze naukowym.
|
|
|
Agradezco tu apoyo en momentos difíciles. empezar lección
|
|
Dziękuję za twoje wsparcie w trudnych chwilach.
|
|
|
La posición del equipo en la tabla es buena. empezar lección
|
|
Pozycja drużyny w tabeli jest dobra.
|
|
|
Vivo en la calle principal. empezar lección
|
|
Mieszkam przy głównej ulicy.
|
|
|
Las flores florecen en junio. empezar lección
|
|
|
|
|
Debo estudiar para el examen. empezar lección
|
|
Muszę się uczyć na egzamin.
|
|
|
El factor clave es la motivación. empezar lección
|
|
Kluczowym czynnikiem jest motywacja.
|
|
|
Ten resultado es contrario a nuestras expectativas. empezar lección
|
|
Ten wynik jest przeciwny naszym oczekiwaniom.
|
|
|
Quiero aumentar mi resistencia física. empezar lección
|
|
Chcę zwiększyć swoją wytrzymałość fizyczną.
|
|
|
Los medios de comunicación notician sobre el accidente. empezar lección
|
|
Środki masowego przekazu informują o wypadku.
|
|
|
Vamos a llevar a cabo el proyecto. empezar lección
|
|
Przeprowadzimy projekt do końca.
|
|
|
La responsabilidad es parte de la vida adulta. empezar lección
|
|
Odpowiedzialność jest częścią dorosłego życia.
|
|
|
Me gusta mucho este libro, es realmente interesante. empezar lección
|
|
Bardzo lubię tę książkę, jest naprawdę interesująca.
|
|
|
El vestido es de color blanco. empezar lección
|
|
|
|
|
El informe muestra los resultados del estudio. empezar lección
|
|
Raport przedstawia wyniki badania.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mi nota en el examen fue excelente. empezar lección
|
|
Moja ocena na egzaminie była doskonała.
|
|
|
Estudié hasta el grado universitario. empezar lección
|
|
Studiowałem na poziomie uniwersyteckim.
|
|
|
El edificio tiene un significado religioso. empezar lección
|
|
Budynek ma znaczenie religijne.
|
|
|
El éxito depende del esfuerzo. empezar lección
|
|
Sukces zależy od wysiłku.
|
|
|
Necesito más energía para terminar la tarea. empezar lección
|
|
Potrzebuję więcej energii, żeby skończyć zadanie.
|
|
|
El corazón late constantemente. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Su talento destaca en el escenario. empezar lección
|
|
Jego talent wyróżnia się na scenie.
|
|
|
Escribí una carta a mi abuela. empezar lección
|
|
Napisałem list do mojej babci.
|
|
|
Viajé a México el año pasado. empezar lección
|
|
Ostatnio podróżowałem do Meksyku.
|
|
|
El próximo mes es diciembre. empezar lección
|
|
Następny miesiąc to grudzień.
|
|
|
Pasamos tiempo en el ambiente familiar. empezar lección
|
|
Spędzamy czas w rodzinnej atmosferze.
|
|
|
El lenguaje es una herramienta poderosa. empezar lección
|
|
Język to potężne narzędzie.
|
|
|
Escribo en mi diario todas las noches. empezar lección
|
|
Codziennie wieczorem piszę w swoim dzienniku.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Kto to jest ten mężczyzna?
|
|
|
Celebramos la Navidad en el sentido cristiano. empezar lección
|
|
Obchodzimy Boże Narodzenie w duchu chrześcijańskim.
|
|
|
El sujeto del estudio fue un grupo de voluntarios. empezar lección
|
|
Osobą badaną była grupa ochotników.
|
|
|
El descuento es del diez por ciento. empezar lección
|
|
Rabat wynosi dziesięć procent.
|
|
|
Quiero asegurar mi coche contra robos. empezar lección
|
|
Chcę ubezpieczyć mój samochód na wypadek kradzieży.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Voy a sacar el pastel del horno. empezar lección
|
|
Wyjmę ciasto z piekarnika.
|
|
|
La tarea es completar el informe. empezar lección
|
|
Zadaniem jest ukończenie raportu.
|
|
|
El conocimiento básico es fundamental. empezar lección
|
|
Podstawowa wiedza jest niezbędna.
|
|
|
Me encanta escuchar música clásica. empezar lección
|
|
Uwielbiam słuchać muzyki klasycznej.
|
|
|
La participación en el proyecto es voluntaria. empezar lección
|
|
Uczestnictwo w projekcie jest dobrowolne.
|
|
|
El océano es muy profundo. empezar lección
|
|
Ocean jest bardzo głęboki.
|
|
|
La expresión artística es diversa. empezar lección
|
|
Wyrażenie artystyczne jest różnorodne.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Dusza jest nieśmiertelna.
|
|
|
La figura geométrica es un círculo. empezar lección
|
|
Figura geometryczna to koło.
|
|
|
Cada individuo tiene sus propias creencias. empezar lección
|
|
Każda jednostka ma swoje własne przekonania.
|
|
|
Estudia mucho, por tanto tendrás éxito. empezar lección
|
|
dlatego, wobec tego, tym samym Ucz się dużo, dlatego osiągniesz sukces.
|
|
|
El libro es viejo pero interesante. empezar lección
|
|
Książka jest stara, ale interesująca.
|
|
|
Vamos a iniciar la reunión. empezar lección
|
|
|
|
|
La conciencia social es importante. empezar lección
|
|
Świadomość społeczna jest ważna.
|
|
|
El sistema educativo necesita mejoras. empezar lección
|
|
System edukacyjny potrzebuje poprawy.
|
|
|
La justicia debe ser imparcial. empezar lección
|
|
Sprawiedliwość powinna być bezstronna.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
A pesar de los obstáculos, perseveró. empezar lección
|
|
Pomimo przeszkód, wytrwał.
|
|
|
El deporte más popular es el fútbol. empezar lección
|
|
Najpopularniejszym sportem jest piłka nożna.
|
|
|
¿Puedes hacerme un favor? empezar lección
|
|
Czy możesz mi wyświadczyć przysługę?
|
|
|
Mi cumpleaños es en abril. empezar lección
|
|
Moje urodziny są w kwietniu.
|
|
|
La primavera comienza en marzo. empezar lección
|
|
Wiosna zaczyna się w marcu.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Quiero descubrir nuevos lugares. empezar lección
|
|
Chcę odkrywać nowe miejsca.
|
|
|
El motivo de su ausencia es desconocido. empezar lección
|
|
Powód jego nieobecności jest nieznany.
|
|
|
Con la adversidad, mantén la calma. empezar lección
|
|
Wobec przeciwności zachowaj spokój.
|
|
|
Debemos actuar rápidamente. empezar lección
|
|
|
|
|
Tienes que elegir una opción. empezar lección
|
|
|
|
|
A veces, la vida nos sorprende. empezar lección
|
|
Czasami życie nas zaskakuje.
|
|
|
Visité Barcelona el verano pasado. empezar lección
|
|
Odwiedziłem Barcelonę w zeszłe lato.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Akceptujemy jego propozycję.
|
|
|
No debemos obligar a nadie. empezar lección
|
|
Nie powinniśmy nikogo zmuszać.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
La gestión eficiente es crucial. empezar lección
|
|
Skuteczne zarządzanie jest kluczowe.
|
|
|
El director de la empresa es muy competente. empezar lección
|
|
Dyrektor firmy jest bardzo kompetentny.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
La visión a largo plazo es importante. empezar lección
|
|
Wizja długoterminowa jest ważna.
|
|
|
Cada empleado debe ser responsable. empezar lección
|
|
Każdy pracownik powinien być odpowiedzialny.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
La construcción del puente está en marcha. empezar lección
|
|
Budowa mostu jest w toku.
|
|
|
Necesitamos un enfoque específico. empezar lección
|
|
Potrzebujemy specyficznego podejścia.
|
|
|
El conflicto interno es difícil de resolver. empezar lección
|
|
Konflikt wewnętrzny jest trudny do rozwiązania.
|
|
|
Estudiamos filosofía en la universidad. empezar lección
|
|
Uczymy się filozofii na uczelni.
|
|
|
Ponemos a su disposición nuestros servicios. empezar lección
|
|
Udostępniamy nasze usługi do Państwa dyspozycji.
|
|
|
¿Cuál es tu película favorita? empezar lección
|
|
Który film jest twój ulubiony?
|
|
|
La tienda está allá, al final de la calle. empezar lección
|
|
Sklep jest tam, na końcu ulicy.
|
|
|
Mi hermana se llama María. empezar lección
|
|
Moja siostra nazywa się Maria.
|
|
|
La técnica de pintura es impresionante. empezar lección
|
|
Technika malarska jest imponująca.
|
|
|
Me gusta escuchar música clásica. empezar lección
|
|
Lubię słuchać muzyki klasycznej.
|
|
|
Ten proyecto tiene un plazo de entrega. empezar lección
|
|
Ten projekt ma określony termin dostawy.
|
|
|
Necesitamos un plan concreto. empezar lección
|
|
Potrzebujemy konkretnego planu.
|
|
|
El camino más corto es el directo. empezar lección
|
|
Najkrótsza droga to ta bezpośrednia.
|
|
|
Vamos a enviarlo por vía aérea. empezar lección
|
|
Wyślemy to drogą lotniczą.
|
|
|
Buscamos una resolución pacífica. empezar lección
|
|
Szukamy pokojowego rozwiązania.
|
|
|
