|
término |
definición |
Będę się rozglądać po nowym centrum handlowym dziś po południu. Chcesz iść? empezar lección
|
|
I'm looking round the new shopping mall this afternoon. Do you want to come? (ajm luking raund de nju szoping mol dys aftunon. du ju łont tu kam)
|
|
|
To dobry pomysł. Zadzwonię do taty i poproszę go, żeby mnie podwiózł. empezar lección
|
|
That's a good idea. I'll phone dad and ask him to give me a lift. (dets e gud ajdija. ajl fołn ded end ask him tu giw mi e lift)
|
|
|
Czy zamierzasz oglądać program o wynalazkach dziś wieczorem? Słyszałem, że jest dobry. empezar lección
|
|
Are you going to watch the programme about inventions tonight? I heard it's good. (ar ju gołing tu łocz de prołgram ebałt inwenszyns tunajt? aj herd its gud)
|
|
|
Nie, on jest o 18:00. Będę wtedy pisać egzamin z pianina. empezar lección
|
|
No, it's on at 6 p.m. I'll be taking my piano exam then. (noł, its on et siks pi em. ajl bi tejking maj pijano igzam den)
|
|
|
O której godzinie odlatuje twój samolot? empezar lección
|
|
What time does your plane take off? (łot tajm daz jor plejn tejk of)
|
|
|
Och, nie lecimy do Hiszpanii, płyniemy promem! empezar lección
|
|
Oh, we aren't flying to Spain, we're taking the ferry! (oł, łi arent flajing tu spejn, łir tejking de feri)
|
|
|
Łódź odpływa o 3:30. Będę oglądać zachód słońca z morza dziś wieczorem. Ekscytujące, prawda? empezar lección
|
|
The boat leaves at 3.30. I'll be watching the sunset from the sea tonight. Exciting, isn't it? (de bołt liws et tri terti. ajl bi łoczing de sanset fram de si tunajt. iksajting, izynt it)
|
|
|
Dave ciężko pracuje. Na pewno zda egzamin. empezar lección
|
|
Dave is working hard. He'll definitely pass the exam. (dejł iz łerking hard. hil definitli pas di igzam)
|
|
|
O, spójrz! Tamte samochody zaraz się zderzą! empezar lección
|
|
Oh, look! Those cars are going to crash! (oł, luk! dołz karz ar gołing tu krasz)
|
|
|
Poradzisz sobie bardzo dobrze na egzaminie. Wiem to! empezar lección
|
|
You'll do really well in the exam. I know it! (jul du rili łel in di igzam. aj noł it)
|
|
|
O rany, nie czuję się zbyt dobrze. Zaraz będę chory! empezar lección
|
|
Oh dear, I don't feel very well. I'm going to be sick! (oł dijer, aj dont fil łeri łel. ajm gołing tu bi sik)
|
|
|
Lot do Hongkongu trwa dwanaście godzin, ale nie będę się nudzić. Przez cały ten czas będę oglądać filmy. empezar lección
|
|
The flight to Hong Kong takes twelve hours, but I won't be bored. I'll be watching films all this time. (de flajt tu hong kong tejks tłelł awerz, bat aj łont bi bord. ajl bi łoczing filmz ol dys tajm)
|
|
|
Sue wygląda na naprawdę smutną. Myślę, że zaraz zacznie płakać. empezar lección
|
|
Sue looks really upset. I think she's going to cry. (sju luks rili apset. aj fink sziz gołing tu kraj)
|
|
|
Wujek Rob wpada za pół godziny, żeby naprawić komputer taty. empezar lección
|
|
Uncle Rob is coming round in half an hour to fix dad's PC. (ankl rob iz kaming raund in haf en ałer tu fiks dedz pi si)
|
|
|
