|
término |
definición |
Musimy przeprowadzić badanie krwi empezar lección
|
|
Wir müssen einen Bluttest machen
|
|
|
Zwierzę potrzebuje szczepienia empezar lección
|
|
Das Tier braucht eine Impfung
|
|
|
Musimy zrobić zdjęcie rentgenowskie empezar lección
|
|
Wir müssen ein Röntgenbild machen
|
|
|
Zwierzę potrzebuje operacji empezar lección
|
|
Das Tier braucht eine Operation
|
|
|
Podamy zwierzęciu zastrzyk empezar lección
|
|
Wir geben dem Tier eine Spritze
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Zeigt das Tier Schmerzen?
|
|
|
Czy zwierzę straciło apetyt? empezar lección
|
|
Hat das Tier seinen Appetit verloren?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy zwierzę ma biegunkę lub wymioty? empezar lección
|
|
Hat das Tier Durchfall oder Erbrechen?
|
|
|
Co jest problemem z państwa zwierzęciem? empezar lección
|
|
Was ist das Problem mit Ihrem Haustier?
|
|
|
Od kiedy zaczęły się objawy? empezar lección
|
|
Wann begannen die Symptome?
|
|
|
Czy zwierzę ma już jakieś choroby? empezar lección
|
|
Liegen bei dem Tier bereits Erkrankungen vor?
|
|
|
Czy zwierzę potrzebuje badania? empezar lección
|
|
Braucht das Tier eine Untersuchung?
|
|
|
Czy Państwa zwierzę brało jakieś leki? empezar lección
|
|
Hat Ihr Haustier Medikamente eingenommen?
|
|
|
Musimy monitorować stan zdrowia zwierzęcia. empezar lección
|
|
Wir müssen den Gesundheitszustand des Tieres überwachen.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Es könnte eine Infektion sein.
|
|
|
Są oznaki reakcji alergicznej empezar lección
|
|
Es gibt Anzeichen einer allergischen Reaktion
|
|
|
Zidentyfikowaliśmy przyczynę objawów empezar lección
|
|
Wir haben die Ursache der Symptome festgestellt
|
|
|
Proszę utrzymać zwierzę w spokoju. empezar lección
|
|
Halten Sie das Tier ruhig.
|
|
|
Proszę pilnować żeby zwierzę piło dużo wody. empezar lección
|
|
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Haustier ausreichend Wasser trinkt.
|
|
|
Proszę regularnie podawać zwierzęciu leki empezar lección
|
|
Bitte geben Sie Ihrem Haustier regelmäßig Medikamente
|
|
|
Proszę przynieść zwierzę na kontrolę. empezar lección
|
|
Bitte bringen Sie Ihr Haustier zur Untersuchung.
|
|
|
Zwierzę dochodzi do siebie. empezar lección
|
|
Das Tier erholt sich gut.
|
|
|
Zwierzę jest teraz stabilne. empezar lección
|
|
Das Tier ist jetzt stabil.
|
|
|
Zwierzę potrzebuje jeszcze odpoczynku empezar lección
|
|
Das Tier braucht noch etwas Ruhe
|
|
|
Zwierzę całkowicie wyzdrowiało empezar lección
|
|
Das Tier erholte sich vollständig
|
|
|
Zwierzę ma infekcje wirusową empezar lección
|
|
Das Tier hat eine Virusinfektion
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jak długo zwierzę ma objawy? empezar lección
|
|
Seit wann hat das Tier Symptome?
|
|
|
Zwierzę dostało kroplówkę. empezar lección
|
|
Dem Tier hat eine Infusion erhalten.
|
|
|
