ZKr1

 0    298 tarjetas    zkrysztofiak
descargar mp3 imprimir jugar test de práctica
 
término definición
indifferent to
He was totally indifferent towards me.
empezar lección
obojętny na
On był całkowicie obojętny w stosunku do mnie.
scarce resources
Product is scarce, prices skyrocketing.
empezar lección
not easy to find or get
Produkt jest rzadki/deficytowy, ceny rosną.
rudimentary/ elementary/ basic knowledge of
empezar lección
basic, simple
He beahaves as if he's indifferent, but...
empezar lección
Zachowuje się tak, jakby był obojętny, ale...
During the war, medical supplies were often scarce.
empezar lección
W czasie wojny często brakowało środków medycznych.
rag
empezar lección
brukowiec, szmata, szmaciany
Patience is a great VIRTUE
empezar lección
Cierpliwość to wielka CNOTA
I'm embarrassed about...
empezar lección
Wstydzę się ... jestem zawstydzony, zażenowany.
vein
empezar lección
żyła
hand-on experience
empezar lección
experience gained from doing a job rather than studying it
Instead of killing email, Slack is embracing it
empezar lección
Zamiast zabijać e-mail, Slack to ogarnia
embrace
Why can't you just embrace it?
empezar lección
objąć, pogódź się, przyjmij to
Dlaczego nie możesz się z tym pogodzić?
i-earn
empezar lección
iron
być
suka, wredna, nie-dziwka!
empezar lección
bitch
ruptured
He was rushed to the hospital and they operated his ruptured appendix.
empezar lección
pęknięty
Przewieziono go do szpitala i zoperowano jego pęknięty wyrostek.
rupture, hernia
empezar lección
przepuklina
ruptured eardrum
empezar lección
pęknięta błona bębenkowa
bloody discharge from your ear
empezar lección
krwawe wyciek z ucha
resemble
You resemble your mother very closely.
empezar lección
to look like or be like someone or something:
Bardzo przypominasz mi matkę.
bulging eyes
empezar lección
wyłupiaste oczy, wypukłe
compelling evidence
It's a fairly compelling argument for going.
empezar lección
przekonujące dowody
To dość przekonujący argument aby pójść.
pelvis
empezar lección
miednica
labia majora/minora
empezar lección
wargi sromowe majora / minora
urinary bladder
empezar lección
pęcherz moczowy
clitoris
empezar lección
łechtaczka
mons pubis
empezar lección
wzgórek łonowy
vulva
empezar lección
srom
over the last two years
empezar lección
during the last two years
over the weekend
I promise I'll call you over the weekend.
empezar lección
during the weekend
Obiecuję, że zadzwonię do ciebie w weekend.
crepes
empezar lección
naleśniki
air-ya
empezar lección
area
TV series (UK)
serial
empezar lección
TV Show (US)
disgusting, gross
empezar lección
obrzydliwy
public transportation
empezar lección
komunikacja miejska
slaughter
empezar lección
ubój
canvas bag
empezar lección
Torba na płótnie
emerge from
She emerged from the sea.
empezar lección
to appear by coming out of something or out from behind something
Wyłoniła się z morza
sublime food
empezar lección
wyrafinowane, wzniosłe, wysublimowane żarełko
hilarious
empezar lección
very funny
stunning
empezar lección
oszałamiający
deafening
empezar lección
ogłuszający
stuffed
empezar lección
pelny, czegoś jest dużo, madziewany
bewildered, very confused
empezar lección
oszołomiony, bardzo zmieszany
back in the day
empezar lección
za moich czasów
sacked
I got sacked last month
empezar lección
wykopany
Wywalono mnie w zeszłym miesiącu.
bid for new contract
empezar lección
ubiegać się o nowy kontrakt
dignity of human life
empezar lección
godność życia ludzkiego
how late are you open?
empezar lección
jak długo jesteś otwarta?
quilt
empezar lección
kołdra, tkanina pikowana
fluency comes from practice
empezar lección
płynność pochodzi z praktyki
Don't push your luck!
empezar lección
Nie przeginaj!
You can't push your luck
empezar lección
Nie możesz przeciągnąć struny.
more persuasive
empezar lección
bardziej przekonujący
more convincing
empezar lección
bardziej przekonujący
mild swearing can make you more persuasive in English
damm, dammed, bloody, we had hell of a game, we had hell of a time (helluva)
empezar lección
łagodne przekleństwa mogą sprawić, że będziesz bardziej przekonujący w języku angielskim
I felt I was running on empty
empezar lección
Jechałem na rezerwie/oparach.
vertebra, vertebrae
empezar lección
kręgi, kręgi
jellyfish
empezar lección
meduza
jelly beans
empezar lección
żelki
jelly
empezar lección
galaretka
Hey, thanks for bailing me out of that jam
empezar lección
Hej, dziękuję, że wyciągnąłeś mnie z tego dżemu
This offer pays off
empezar lección
Ta oferta się opłaca
the judge was payed off
empezar lección
sędzia został spłacony
They are paying off their gigantic house.
empezar lección
Opłacają swój gigantyczny dom.
wrap up a meeting
finish completely
empezar lección
zakończyć spotkanie
After the meeting wrapped up, everybody went home
empezar lección
Po zakończeniu spotkania wszyscy poszli do domu
miss out
miss out opportunity
empezar lección
przegapić
przegapić okazję
call in sick
empezar lección
zgłosić kolem chorobę.
due date
empezar lección
termin realizacji
assignment
The due date for the assignment is Friday
empezar lección
zadanie
Termin realizacji/wykonania zadania to piątek.
We gonna defend him at all costs.
empezar lección
Będziemy go bronić za wszelką cenę.
To ditch somebody
olać, porzucić.
empezar lección
to leave so. behind without warning.
olać, porzucić
bearing in mind the fact
empezar lección
mając na uwadze fakt,
moaning
Stop moaning, would you?
empezar lección
jęczenie
Przestań jęczeć, dobrze?
Look no further
empezar lección
Nie szukaj dalej
Nothing could be further from the truth.
empezar lección
Nic nie może być dalej od prawdy.
furthermore, moreover, besides
co więcej, ponadto
empezar lección
and in addition (f........e)
If you'd like further information, please email us
empezar lección
Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji, napisz do nas
head up the department
empezar lección
kieruj działem
inevitable
empezar lección
nieunikniony
Not having read the report, I can't give you any suggestions.
empezar lección
Nie czytając raportu, nie mogę podać żadnych sugestii.
Having read the report, I can see a few areas for improvement
empezar lección
Po przeczytaniu raportu widzę kilka obszarów do poprawy
I regret having said that
empezar lección
Żałuję, że to powiedziałem
I regret having done that
empezar lección
Żałuję, że to zrobiłem
He admits to having done/taken/eaten it
empezar lección
On przyznaje, że to zrobił / wziął / zjadł
I'm sorry for having done that
empezar lección
Przepraszam, że to zrobiłem
I'm sorry for having forgotten to do that
empezar lección
Przepraszam, że o tym zapomniałem (to zrobić)
pick up and drop off
empezar lección
odebrać i zostawić
wicked
empezar lección
niegodziwy
scarlet rose
empezar lección
szkarłatna róża
impersonate
He was fined for impersonating a police officer.
empezar lección
wcielać się w postać (kogoś), odgrywać (rolę), podawać się za (kogoś)
Został ukarany grzywną za podszywanie się pod funkcjonariusza policji.
fulfill, fulfill, fulfill
empezar lección
spełnić, wypelnić, spełnienie
filthy
empezar lección
very dirty
unintelligible
empezar lección
niezrozumiały
illegible handwriting
empezar lección
nieczytelne pismo
sober
empezar lección
trzeźwy
potent
empezar lección
strong - o drinku
On tap - from kegg
empezar lección
z nalewaka np. piwo
it's on me
empezar lección
ja stawiam
What can I get you?
empezar lección
Co mogę podać?
tuition
empezar lección
czesne
undergrad
empezar lección
student
marketing ploy
empezar lección
chwyt rynkowy
take on
We decided to take you on.
empezar lección
podjąć się, wziąć na siebie, zatrudniać
Zdecydowaliśmy się cię zatrudnić
short-sighting
empezar lección
krótkowzroczność
drop in, drop by
pop in - short visit but more more purposeful
empezar lección
wpaść do kogoś bez zaproszenia
to wind up in prison
empezar lección
skończyć w więzieniu
to wind up homeless
empezar lección
skończyć jako bezdomny
intersection, junction, cross roads
empezar lección
skrzyżowanie
perpetrator
empezar lección
sprawca
crosscheck
empezar lección
sprawdzać inną metodą
fallout
empezar lección
the unpleasant results or effects of an action or event
head in - head out/head off
empezar lección
wejść - wyjść
fungus
empezar lección
grzyb
species
empezar lección
gatunek
were you popular at school?
empezar lección
czy byłeś lubiany w szkole?
common
empezar lección
powszechny, typowy
The burglars made off before the police arrived.
empezar lección
Włamywacze uciekli przed przybyciem policji.
bossy, overbearing
empezar lección
władczy, apodyktyczny
remuneration
empezar lección
wynagrodzenie
to pay tribute to sb/sth
empezar lección
oddać hołd sb / sth
extortion, blackmail
empezar lección
wymuszenie, szantaż
through thick and thin
na dobre i złe
empezar lección
for better and for worse
w szczęściu o nieszczęściu
Jack of all trades
empezar lección
master of none
blood is thicker than water
empezar lección
Krew jest grubszy niż woda
whistle-blower, snitch
empezar lección
kapuś
argument
empezar lección
ar....... kłótnia
toiletries (deodorant / shower gel)
empezar lección
kosmetyki (dezodorant / żel pod prysznic)
head sth off
The company is putting up wages to head off a strike.
empezar lección
to prevent a difficult or unpleasant situation from happening
Firma podnosi zarobki aby zapobiec strajkom
was designed to match the SURGE IN DEMAND in 2019
empezar lección
został zaprojektowany, aby pokryć WZROST POPYTU w 2019 roku
a strong surge in demand for downstream products
empezar lección
silny WZROST POPYTU NA produkty przetworzone/końcowe
surge
Prices surged, but so did our revenue
empezar lección
wzrost (np. cen s...)
Ceny wzrosły, ale wzrósł także nasz przychód.
seizure
empezar lección
przejęcie, konfiskata (też ataki chorobowe)
conclude, complete, finish, terminate, wind up
empezar lección
zakończyć
The police CONCLUDED the investigation.
empezar lección
Policja ZAKOŃCZYŁA dochodzenie.
cavity
nasal cavity, oral cavity, mould cavity
empezar lección
ubytek, jama, pusta przestrzeń
jama nosowa, jama ustna, wnęka formy
fishbone diagram
empezar lección
fishbone diagram
back off!, back up (softer)
empezar lección
cofnij się, do tyłu, odsuń się!
sedentary lifestyle
empezar lección
siedzący tryb życia,
pawnshop
empezar lección
lombard
to construct a house
empezar lección
budować dom
made up of
Our lives are made up of hours.
empezar lección
składa się z
Nasze życie składa się z godzin.
lockers for luggage
empezar lección
szafki na bagaż
disagreeable, detestable, unpleasant
empezar lección
nieprzyjemny, niemiły, przykry
take a peek, get a peek
empezar lección
rzuć okiem, zajrzyj
No one can take a peek without a court order.
empezar lección
Nikt nie może zajrzeć bez nakazu sądowego.
Take a peek at it and get back to me.
empezar lección
Rzuć okiem na to i wróć do mnie.
sneak peek
empezar lección
zapowiedź (np. programu), podgląd (przed oficjalnym pokazem)
I found a gold nugget in the mine
empezar lección
Znalazłem bryłę (samorodek) złota w kopalni
These youngsters look up to me.
empezar lección
Te młodziaki mnie szanują i podziwiają.
stupid cunt
empezar lección
głupia cipa, pizda
sketchy/dodgy
empezar lección
szkicowy / podejrzany
garnish food
empezar lección
udekorować jedzenie
to go along with
empezar lección
zgadzać się
fin
empezar lección
płetwa
A big ball of mud is a software system that lacks a perceivable architecture
empezar lección
Wielka kula błota to system oprogramowania pozbawiony dostrzegalnej architektury
It's too rude to say out loud.
empezar lección
To zbyt chamskie, żeby mówić na głos.
turnover rate
empezar lección
wskaźnik rotacji (pracowników). obrót
deceptive
empezar lección
zwodniczy
layover
empezar lección
postój
in return
You get money and success in return.
empezar lección
w zamian
W zamian dostajecie pieniądze i sukces
slack
empezar lección
luźny
literally, verbatim
liderally
empezar lección
dosłownie, dosłownie
way back
empezar lección
dawno temu
going way back to previus thoughts
empezar lección
wracając do wcześniejszych myśli
We go way back, man.
empezar lección
Znamy się od dawna, stary.
They continued their discussion in the lobby
empezar lección
Kontynuowali dyskusję w kuluarach
crane
empezar lección
żuraw, dźwig
worship
empezar lección
kult, uwielbienie
rabbi
empezar lección
rabin
defaming, defamation
empezar lección
zniesławienie, zniesławienie
EAFP Easier to ask for forgiveness than permission
empezar lección
EAFP Łatwiej prosić o przebaczenie niż o pozwolenie
Tell the FBI agent listening in on this call
empezar lección
Powiedz agentowi FBI, podsłuchującemu rozmowę
Did you hear from her again?
empezar lección
Szkolne dymanie nie wiąże na całe życie.
Did you hear from the doctor?
empezar lección
Jakieś wieści od lekarza?
hear me out!
empezar lección
wysłuchaj mnie! (do końca)
You ever hear/heard of KFC?
1. "Ever hear of him?" - the speaker is going to tell you about him. 2. "Ever HEARD of him?" - the speaker is either going to tell you about him or hopes for some information about him.
empezar lección
Słyszałeś kiedyś o KFC?
Ever hear/heard of us?
1. "Ever hear of him?" - the speaker is going to tell you about him. 2. "Ever HEARD of him?" - the speaker is either going to tell you about him or hopes for some information about him.
empezar lección
Słyszałeś o nas kiedyś?
tune in
empezar lección
listen to and watch a TV show, news broadcast, etc.
tune out
empezar lección
wyłączyć się
captivating narrative - you are hanging on to every word
empezar lección
urzekająca, wciągająca narracja - wsłuchujesz się w każde słowo
nervous
empezar lección
zestresowany (nie I'm angry, upset with, annoyed, pissed off)
employer
empezar lección
pracodawca er=daje
employee
empezar lección
zatrudniony ee = bierze coś
let out
He accidentlly LET OUT the location for the meeting.
empezar lección
disclose
Przypadkowo ujawnił miejsce spotkania.
under the tarp
empezar lección
pod brezentem
outrage
The court's decision resulted in moral outrage.
empezar lección
oburzenie (też skandal)
Decyzja sądu wywołała oburzenie moralne.
relay coil
empezar lección
cewka przekaźnika
Once the failures reach a certain threshold, the circuit breaker trips
empezar lección
Gdy awarie osiągną pewien próg, wyłącznik wyłącza się
affordable, budget, reasonable, inexpensive, bargain, steal, cost effective
empezar lección
cheap synonym
costly, overpriced, pricey, exorbitant, to cost an arm and a leg
empezar lección
Expensive synonym
descend, go down
empezar lección
schodzić
creased shirt
empezar lección
pognieciona koszula
wrench, spanner
empezar lección
klucz
brace for sth
empezar lección
To physically or mentally prepare oneself for something
loose cannon. Vlad is a loose cannon – you never know what he is gonna do.
empezar lección
postrzeleniec. Vlad jest luźnym działem - nigdy nie wiesz, co zamierza zrobić.
All you got to do is LEAVE OUT the details
empezar lección
Wszystko, co musisz zrobić, to POMINĄĆ szczegóły
You'll stay around, right?
empezar lección
Będziesz tu (zostaniesz), prawda?
I'm sick and tired of hearing about him.
empezar lección
Mam dość słuchania o nim.
You don't have to rub it in.
empezar lección
Nie musisz mi tego wypominać.
take/carry out food
empezar lección
jedzenie na wynos
What goes around - comes around.
empezar lección
You get what you give. Jak Kuba...
So stick around, we'll be right back.
empezar lección
Więc zostańcie z nami (w pobliżu), zaraz wracamy.
So stick around, That's coming up.
empezar lección
Więc zostańcie z nami (s... a...), to nadchodzi.
Up until now I haven't talked to her.
empezar lección
Do tej pory nie rozmawiałem z nią.(u. u... n...)
scoop up
empezar lección
zebrać, zgarnąć
scoop up
empezar lección
zebrać, zgarnąć
toss out
empezar lección
wyrzucić (rozrzucić?)
I have some chores to do around the house.
empezar lección
Mam kilka obowiązków do wykonania w domu.
along the byway
I planned each charted course Each careful step along the byway
empezar lección
A b...... in the United Kingdom is a track, often rural, which is too minor to be called a road.
put/lay/set down a pen
empezar lección
połóż / połóż / odłóż pióro
to curse like a sailor
empezar lección
kląć jak szewc
It's a cursed nuisance, having to work late every evening!
empezar lección
To przeklęta uciążliwość, konieczność pracy późno wieczorem!
He cursed me today because of you.
empezar lección
Przeklął mnie dzisiaj z twojego powodu.
a company RENOWNED for meticulous design
empezar lección
firma ZNANA (renomowana) z drobiazgowego projektowania
What we miss about America
empezar lección
Czego nam brakuje z Ameryki (czego tutaj nie ma)
craft beer
empezar lección
piwo rzemieślnicze
gravel road
empezar lección
droga żwirowa
Pedestrian are people who are walking along the sidewalk
empezar lección
Pieszy to ludzie idący chodnikiem
light shower
empezar lección
lekki deszczyczek
evaporate
empezar lección
to cause a liquid to change to a gas, especially by heating
pond
empezar lección
stawek
lighthouse keeper
empezar lección
latarnik
to be around a long time
empezar lección
to live a long time
pier
empezar lección
nabrzeże, molo
overcast
an overcast day = cloudy day
empezar lección
the cluods have cover up the sun
set out a journey, hit the road
empezar lección
start a journey
set off, set out/see off
We saw our friend off at the airport
empezar lección
start a journey, odprowadzić/pożegnać
Pożegnaliśmy frienda na lotnisku.
I can drop you off AT school.
empezar lección
Mogę cię podrzucić DO szkoły
pick up
Michell picks Frank up (in her car)
empezar lección
zabierać/odbierać
Miszele zgarnia Franka do jej kara.
think outside the box / be imaginative
empezar lección
myśl nieszablonowo!
to incur costs
empezar lección
ponosić koszty, powoduje koszty, wiąże się z kosztami
which is essentially the task of drawing up the right set of BoundedContexts.
empezar lección
co jest zasadniczo zadaniem PRZYGOTOWANIA (rozrysowania, sporządzenia) (d...... u.) właściwego zestawu BoundedContexts.
sparse, sparsely decorated / furnished
empezar lección
rzadki, słabo urządzone / umeblowane
bass
empezar lección
okoń
If two numbers have the same ORDER OF MAGNITUDE, they are about the same size.
empezar lección
Jeśli dwie liczby mają ten sam RZĄD WIELKOŚCI, są mniej więcej tego samego rozmiaru.
if the needs exceed an order of magnitude then it's often better to throw away and replace from scratch
empezar lección
jeśli potrzeby przekraczają rząd wielkości, często lepiej wyrzucić i wymienić od podstaw
He coined the phrase "performance is a feature"
empezar lección
Ukuł zwrot „wydajność to funkcja”
coined the phrase
empezar lección
ukuł zdanie
Knowingly sacrificing your own code
empezar lección
Świadome poświęcanie swojego własnego kodu
knowingly (deliberately, intentionally, on purpose, purposely)
empezar lección
umyślnie, świadomie, celowo
yeast cake
empezar lección
ciasto drożdżowe
credibility of measurement
This decision has damaged the President's credibility.
empezar lección
Wiarygodność pomiaru
Ta decyzja zniszczyła wiarygodność prezydenta.
anything that runs off a battery
empezar lección
wszystko, co działa (r... o...) na baterię
foldover
empezar lección
składanie, any food prepared by folding, such as a calzone
ten-fold
... has increased twenty-five-fold over the last decade
empezar lección
dziesięciokrotnie
wzrosła dwudziestopięciokrotnie w ciągu ostatniej dekady
handout
empezar lección
jałmużna, ulotka
I tried to teach her being WARY
Be wary of strangers.
empezar lección
Próbowałem nauczyć ją być OSTROŻNĄ
Uważaj na nieznajomych.
mortal dread
empezar lección
śmiertelny strach
threaten
empezar lección
grozić
forgery
empezar lección
fałszerstwo (f......)
kuźnia
stuttering, stutterer
empezar lección
jąkanie, jąkała
cunning
cunning woman
empezar lección
przebiegle, cwanie
Cwaniaczka
I'm ticked off
empezar lección
jestem wkurzony (t... o.)
I'm mad at you
empezar lección
Jestem zły na ciebie
love and loss are flip sides of the same coin
empezar lección
miłość i strata są odwrotnymi stronami tej samej monety
burglary
empezar lección
włamanie
steal
empezar lección
ukraść
Being indispensable at work
empezar lección
Bycie niezbędnym w pracy
golden goose
empezar lección
kura znosząca złote jajka
cornerstone
empezar lección
kamień węgielny
underwhelming
I'm thoroughly underwhelmed
empezar lección
rozczarowujący
Jestem całkowicie rozczarowany
accustomed
empezar lección
przyzwyczajony, obyty
plead the fifth
To decline to give self-incriminating information. Refers to the fifth amendment of the US Constitution, which states that no citizen "shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself..."
empezar lección
powoływać się na piątą
I felt compelled to tell her the truth.
empezar lección
Czułem się zmuszony powiedzieć jej prawdę.
Stick with me.
empezar lección
Trzymaj się mnie.
Stick with that.
empezar lección
Trzymaj się tego.
I couldn't care less what they say.
empezar lección
Nie obchodzi mnie, co mówią. Guzik mnie to...
We deeply/sincerely/truly regret the misunderstanding
empezar lección
Głęboko / szczerze / szczerze żałujemy nieporozumienia
poor service
empezar lección
nie BAD service
I'm sorry it took me so long to get back to you.
“to get back to” means to call back or email back
empezar lección
Przepraszam, że tyle czasu zajęło mi odpowiedzenie na coś tam (z to ...)
I'm sorry for taking so long to get back to you.
“to get back to” means to call back or email back
empezar lección
Przepraszam, że tyle czasu zajęło mi odpowiedzenie na coś tam (z for)
“ to keep you waiting” or “for making you wait”
I apologize for making you wait. Sorry to keep you waiting.
empezar lección
If you are late and someone is waiting for you
Please get back to me at your earliest convenience
empezar lección
Odpisz (wracaj) do mnie jak najszybciej
I'm sorry for the delay in responding to your email
empezar lección
Przepraszam za opóźnienie w odpowiedzi na Twój e-mail
I'm running 10 minutes late.
I should be there in ten minutes.
empezar lección
Spóźniam się 10 minut.
He's on his way
"h" w his pomijamy.
empezar lección
Jest w drodze
"h" w his pomijamy.
punctuation marks
empezar lección
znaki interpunkcyjne
I'm gonna be frank with you
empezar lección
Będę z tobą szczery
common sense
empezar lección
zdrowy rozsądek
the people were captivated by Hitler
empezar lección
ludzie byli urzeczeni/oczarowani Hitlerem
meat and two veg
empezar lección
the male gentials, so called because they resemble a sausage in between two vegetables warzywa
don't take any chances
empezar lección
nie ryzykuj
move over
EXAMPLE: Could you please move over to let me pass?
empezar lección
suń się trochę (m... o...)
Czy mógłbyś posunąć się, by mnie przepuścić?
succinct
empezar lección
concise
crumple up
empezar lección
zgnieść up
full of beans
empezar lección
tryskający energią
like two peas in a pod
empezar lección
jak dwie krople wody
envoy
empezar lección
wysłannik, poseł, emisariusz, przesłanie
Throw shade
empezar lección
Rzucać cień
solstice (summer or winter)
empezar lección
Przesilenie (latem i zimą), równonoc
armistice, truce, ceasefire
empezar lección
an agreement between two countries or groups at war to stop fighting for a period of time,
a big spike in interest rates
empezar lección
duży skok stóp procentowych
that would be sensational
empezar lección
byłoby to awesome (se........)
niesamowite, fantastyczne
looming on the horizon
empezar lección
majaczy na horyzoncie, zbliża się
we can get some real leverage over our competitors
empezar lección
możemy uzyskać pewną rzeczywistą dźwignię nad naszymi konkurentami
straightforward
this project is really straightforward
empezar lección
simple and easy to understand
ten projekt jest naprawdę prosty
such as, for instance
empezar lección
like

Debes iniciar sesión para poder comentar.