|
término |
definición |
1. wydajność; efektywność; wydolność 2. osiągnięcie empezar lección
|
|
|
|
|
zadowalający, satysfakcjonujący empezar lección
|
|
|
|
|
usatysfakcjonować, spełniać czyjeś oczekiwania W tej firmie spełnia się przede wszystkim oczekiwania klientów empezar lección
|
|
In dieser Firma stellt man vor allem den Kunden zufrieden
|
|
|
1. estetyczny, ładny 2. ujmujący, miły 3. piękny (okolica) empezar lección
|
|
1. ansprechendes Bild 2. ansprechende Persönlichkeit 3. ansprechende Umgebung
|
|
|
początkujący, w procesie kształcenia empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
znaczna różnica, poważna pomyłka, poważny błąd empezar lección
|
|
gravierender Unterschied, gravierender Irrtum, gravierender Fehler
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wyjątkowy, niepowtarzalny empezar lección
|
|
|
|
|
nagroda, wyróżnienie, odznaczenie empezar lección
|
|
|
|
|
nagroda, wyróżnienie, odznaczenie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
1. e Stimmung. 2. s Ambiente. 3. s Flair 4. r Charme 5. r Hauch 6. e Stimmungslage
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
historia prawdziwa i zmyślona empezar lección
|
|
wahre und erfundene Geschichte
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
satysfakcjonukący-rozczarowujący empezar lección
|
|
zufriedenstelld-enttäuschend
|
|
|
koncerty kojarzą mi się z krzyczącą młodzieżą empezar lección
|
|
Die Konzerte assoziere ich mit den jubelnden Jugendlichen
|
|
|
nie przykładam dużej wagi do ubioru empezar lección
|
|
großen Wert auf etw legen Ich lege keinen großen auf Kleid
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Na autostradzie zdarzył się wypadek empezar lección
|
|
Es gab einen Unfall AUF DER Autobahn
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Jetzt bist du dran./ Jestzt bist du an der Reihe
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich bin im Stau stecken geblieben
|
|
|
w ustalonym czasie; o stałej porze empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Fajne/głupie jest to, że... empezar lección
|
|
Das Schöne/ Das Dumme ist... Das Schöne an meinem Beruf ist, dass...
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dalej, w dalszej kolejności empezar lección
|
|
|
|
|
Bedę Cię informować na bieżąco! empezar lección
|
|
Ich halte dich auf dem Laufenden!
|
|
|
Informuj mnie na bieżąco! empezar lección
|
|
Hält mich auf dem Laufenden!
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Bei dieser Sache sind wir uns einig. Wir sind uns einig, dass...
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Er hat es schon einige Male versucht, ohne Erfolg
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Es kann nicht so weitergehen
|
|
|
Potrzebuję bankomatu, aby wypłacić pieniądze empezar lección
|
|
Ich brauche einen GeldautomatEN, um Geld abzuheben
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
reklama dla grupy docelowej empezar lección
|
|
|
|
|
warstwa (warstwy); warstwowy; Praca zmianowa empezar lección
|
|
e Schicht (-en); schichtig; e Schichtarbeit
|
|
|
|
empezar lección
|
|
beschichtet; e Beschichtigung
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
po kolei, jeden po drugim empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
mieszkam na drugim piętrze empezar lección
|
|
Ich lebe im zweiten Stock
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich fahre ins Erdgeschoss
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
morze, nad morze, nad morzem empezar lección
|
|
das Meer = die See, ans Meer an die See, am Meer an der See
|
|
|
r jezioro, idę nad jezioro, jestem nad jeziorem empezar lección
|
|
r See, ich fahre an den See, ich bin am See
|
|
|
Spędzać czas na świeżym powietrzu empezar lección
|
|
Zeit auf der frischen Luft verbringen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
an meinem neuen Arbeitsplatz
|
|
|
Czekam na przystanku autobusowym empezar lección
|
|
Ich warte an der Bushaltestelle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Możesz dac mi Jana do telefonu? empezar lección
|
|
Kannst du mir Jan ans Telefon geben?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
we właściwym miejscu we właściwym czasie empezar lección
|
|
zur richtigen Zeit am richtigen Ort
|
|
|
być w niewłaściwym miejscu w niewłaściwym czasie empezar lección
|
|
zur falschen Zeit am falschen Ort sein
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy wciąż jesteś w pracy? empezar lección
|
|
bist du noch auf der Arbeit?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
delikatny, delikatnie (6) empezar lección
|
|
1. delikat 2. empfindlich 3. fein 4. subtil 5. weich 6. zart
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bardzo delikatny, zwiewny, cieniutki empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
łaskotki, łaskotać, mieć laskotki empezar lección
|
|
r Kitzel, kitzeln, kitzlig sein
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Idę na plażę. wracam z plaży empezar lección
|
|
Ich gehe an den Strand. Ich komme vom Strand
|
|
|
Mój telefon komórkowy spadł ze stołu empezar lección
|
|
Mein Handy ist vom Tisch gefallen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wszystko dzieje się z jakiegoś powodu empezar lección
|
|
alles passiert aus einem bestimmten Grund
|
|
|
|
empezar lección
|
|
das ist aus Versehen passiert
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tłumaczyć na język niemiecki empezar lección
|
|
|
|
|
tłumaczyć z niemieckiego na polski empezar lección
|
|
aus dem Deutschen ins Polnische übersetzen
|
|
|
Chcę przełożyć wizytę na jutro empezar lección
|
|
Ich möchte den Termin auf morgen verschieben
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1. wystawic sztuke, wyświetlic film 2. wymieniac, przytaczac fakty, przykłady 3. wzywac pojedynczo, wzywac na swiadka empezar lección
|
|
aufführen, führte auf, hat aufgeführt 1. Theaterstück/ Film aufführen 2. Fakten/Beispiele aufführen 3. einzeln aufführe, als Zeugen aufführen
|
|
|
zamykac, blokowac, zawiesic, wstrzymac empezar lección
|
|
Grenze, Autobahn nach Umfall, Kredit, Konto, Gas, Handel
|
|
|
blokada, zapora, wstrzymanie empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
inicjować, rozpoczynać, wszczynać, prowokować, wywoływac wszcząć przeciw komus postępowanie, wymioty, porod empezar lección
|
|
Gegen ihm wurde ein Verfahren eingeleitet. Geburt/ Erbrechen einleiten
|
|
|
procedura, metoda, postępowanie empezar lección
|
|
zeitraubendes Verfahren; ein Verfahren gegen jdn einleiten
|
|
|
|
empezar lección
|
|
1. Wie sollen wir jetzt verfahren? 2. Dieses Auto verfährt 300L/300 Euro Benzin
|
|
|
|
empezar lección
|
|
r Übergang von der Schule zum Beruf (Studium)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
ein Übergang für Fußgänger
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Die E-books werden in den nächsten Jahren die gedruckten Bücher verdrängen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Ich habe nicht die geringste Ahnung
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Er hat mir das sehr anschaunlich erklärt
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Mól książkowy = mól książkowy empezar lección
|
|
|
|
|
złożyć komuś propozycję / ofertę On złożył mi wczoraj interesującą propozycję empezar lección
|
|
jdm einen Vorschlag/ ein Angebot unterbreiten Er hat mir gestern einen interessanten Vorschlag unterbreitet
|
|
|
1. być ważnym, obowiązywać 2. dotyczyć, odnosić się 1. Zakład stoi! 2. To się nie liczy! (to nie obowiązuje) 3. Bilet jest ważny do końca lipca 4 To dotyczy także ciebie empezar lección
|
|
1. Die Wette gilt! 2. Das gilt nicht! 3. Die Fahrkarte gilt bis Ende des Julis 4. Das gilt auch FÜR dich
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
1. spoglądać na kogoś 2. zwiedzać coś (=besichtigen) 3. obserwować coś, oglądać 4. uważać za 5. poznawać coś po kimś 1. on spoglądał na nią cały wieczór 2. mam w planach zwiedzać Hamburg w weekend 3. no popatrz! 4. uważam go za mojego przyjaciela 5. można po mnie poznać kiedy jestem zestresowana; nie widać po niej jej wieku empezar lección
|
|
1. Er hat an sie durch den ganzen Abend angesehen 2. Ich habe vor, am Wochenende Hamburg anzusehen 3. Sieh mal einer an! 4. Ich sehe ihn als meinen Freund an. 5. Man sieht mir gleich an, wenn ich stressvoll bin; man sieht ihm sein Alter nicht an
|
|
|
reputacja, poważanie/ wygląd empezar lección
|
|
|
|
|
