|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
pedestrian (person on the street)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
there was a fog, snow, mud
|
|
|
było ciemno, padał deszcz, padał śnieg empezar lección
|
|
it was dark, raining, snowing
|
|
|
Droga była mokra, śliska, oblodzona empezar lección
|
|
The Road was wet, slipery, icy
|
|
|
stało się z powodu złych warunków pogodowych empezar lección
|
|
happend becouse a bad weather condition
|
|
|
Był spowodowany słabą widocznością empezar lección
|
|
Was caused by poor visibility
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Był spowodowany błędem ludzkim empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Was under the influence of alcohol
|
|
|
nie dostosował prędkości do warunków atmosferycznych empezar lección
|
|
did not adjust the speed to the weather conditions
|
|
|
Został poddany badaniu alkomatem empezar lección
|
|
Was given a breathalyzer test
|
|
|
Jechał zbyt blisko poprzedzającego pojazdu empezar lección
|
|
Was driving too close the vehicle in front
|
|
|
Nie miał zapiętych pasów bezpieczeństwa empezar lección
|
|
Was not wearing a seat belt
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ludzie zostali ciężko ranni empezar lección
|
|
The People were badly injured
|
|
|
Kierowca został uwięziony w samochodzie empezar lección
|
|
The driver was trapped in the car
|
|
|
Został przewieziony do szpitala z lekkimi/poważnymi obrażeniami empezar lección
|
|
Was taken tohospital with minor/major injures
|
|
|
utrata przytomności/odzyskanie przytomności empezar lección
|
|
lost consciousness/regain consciousness
|
|
|
Pojazd został poważnie uszkodzony empezar lección
|
|
The vehicle was badly damage
|
|
|
Przednia szyba była pęknięta empezar lección
|
|
The windscreen was cracked
|
|
|
Reflektor / zderzaki były zepsute empezar lección
|
|
The headlighst/ bumpers were broken
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
uderzył w nadjeżdżający pojazd empezar lección
|
|
crashed into oncoming vehicle
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Uderzenie tyłem bmw w drzewo empezar lección
|
|
Hit the back of bmw/ into a tree
|
|
|
|
empezar lección
|
|
knocked down a pederastian
|
|
|
stracił panowanie nad pojazdem empezar lección
|
|
lost control of the vehicle
|
|
|
zjechał na pobocze, by ominąć rowerzystę i uderzył w drzewo empezar lección
|
|
swerved to avoid a cyclist and smashed intoa tree
|
|
|
poślizgnął się na śliskiej nawierzchni empezar lección
|
|
skidded on slippery surface
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Was traveling along Małą street
|
|
|
Nadchodził z lewej strony empezar lección
|
|
Was comming from the left
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Was entering a roundabout
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Do wypadku doszło pomiędzy 2 samochodów jadących w tym samym kierunku empezar lección
|
|
The accident happend beatween two cars traveling in the same direction
|
|
|
W wypadku brał udział pojazd wojskowy i samochód osobowy empezar lección
|
|
The military vehicle and a passanger car were involved in the accident
|
|
|
na głównej drodze między piastowem a pruszkowem doszło do zderzenia czołowego empezar lección
|
|
there was a head-on colissoon on the main Road betwen piastow and pruszkow
|
|
|
miało to miejsce o godzinie 8:00 w godzinach szczytu empezar lección
|
|
it occured at 8:00 during Rush hours
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wprowadzić wyrywkowe kontrole pojazdów wjeżdżających i wyjeżdżających z jednostki empezar lección
|
|
introduce random checks on vehicles entering and leasing the unit
|
|
|
aby zmniejszyć liczbę wypadków empezar lección
|
|
to reduce the number of accidents
|
|
|
kursy doszkalające kierowców empezar lección
|
|
drivers rehresher courses
|
|
|
