|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Odebrać samochód (np. z parkingu policyjnego, warsztatu, cła).
|
|
|
|
empezar lección
|
|
odwołać się od lub wnosić apelację od (najczęściej decyzji, wyroku lub kary).
|
|
|
my nerves got the better of me empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
tak bardzo się denerwować, nakręcać, przejmować lub emocjonować czymś
|
|
|
|
empezar lección
|
|
rozproszyłem/am się, zdekoncentrowałem/am się, odwróciło to moją uwagę lub straciłem/am wątek
|
|
|
|
empezar lección
|
|
robienie prawa jazdy", "wyrabianie prawa jazdy" lub "uzyskanie prawa jazdy" (w kontekście otrzymania licencji/dokumentu).
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Utknąć na wewnętrznym pasie/pasie ruchu. Trzymać się wewnętrznego pasa (w kontekście jazdy za kimś).
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
przeklinanie na mnie lub wyzywanie mnie
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Brać poprawkę (na coś/kogoś) Uwzględniać (coś/okoliczności) Wziąć pod uwagę (ograniczenia, sytuację) Mieć wyrozumiałość (dla kogoś)
|
|
|
they'd never been in my shoes empezar lección
|
|
Oni nigdy nie byli w mojej sytuacji. Oni nigdy nie byli na moim miejscu. Oni nigdy nie przeszli przez to, co ja.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Oni/one są śmiertelnie niebezpieczni/niebezpieczne. Oni/one są zabójczy/zabójcze
|
|
|
rules do not apply to them empezar lección
|
|
zasady ich nie obowiązują" lub "przepisy ich nie dotyczą".
|
|
|
swerve in and out of the traffic empezar lección
|
|
Zajeżdżać drogę innym (w ruchu ulicznym) Lawirować między samochodami Gwałtownie zmieniać pasy ruchu w korku
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
został potrącony / przejechany
|
|
|
|
empezar lección
|
|
przemknął obok, przejechał obok lub przeleciał obok kogoś/czegoś z dużą prędkością
|
|
|
|
empezar lección
|
|
natknąć się (na kogoś/coś), znaleźć coś przypadkiem lub wpaść na kogoś
|
|
|
the failure to maintain our roads empezar lección
|
|
Brak należytego utrzymania naszych dróg
|
|
|
going through a red light empezar lección
|
|
przejeżdżanie na czerwonym świetle
|
|
|
