|
término |
definición |
Wenn es warm ist, essen wir meist Salat. Wenn es warm ist, essen wir meist Salat und trinken Wasser. empezar lección
|
|
Kiedy jest ciepło, jemy najczęściej sałatkę. Kiedy jest ciepło, jemy najczęściej sałatkę i pijemy wodę.
|
|
|
Der Salat besteht aus Tomaten, Gurken und Käse. empezar lección
|
|
Sałatka składa się z pomidorów, ogórków i sera.
|
|
|
Wir verbrauchen zu viel Zucker. empezar lección
|
|
|
|
|
Das Ergebnis überrascht mich. empezar lección
|
|
|
|
|
Das Dessert war eine schöne Überraschung. empezar lección
|
|
Deser był miłą niespodzianką.
|
|
|
Wir lesen einen Sachtext über Ernährung. empezar lección
|
|
tekst rzeczowy / informacyjny Czytamy tekst informacyjny o odżywianiu.
|
|
|
Wenn ich Hunger habe, esse ich Obst. empezar lección
|
|
Kiedy jestem głodny, jem owoce.
|
|
|
Eine Familie verbraucht durchschnittlich viel Brot. empezar lección
|
|
Rodzina zużywa średnio dużo chleba.
|
|
|
Wir trinken heute doppelt so viel Wasser wie gestern. empezar lección
|
|
Dzisiaj pijemy dwa razy tyle wody co wczoraj.
|
|
|
Er isst zweimal so viel Gemüse wie früher. empezar lección
|
|
On je dwa razy tyle warzyw co wcześniej.
|
|
|
die Durchschnittsfamilie, -n Eine Durchschnittsfamilie kauft oft im Supermarkt ein. empezar lección
|
|
Przeciętna rodzina często robi zakupy w supermarkecie.
|
|
|
Der Arzt empfiehlt mehr Gemüse. empezar lección
|
|
Lekarz poleca więcej warzyw.
|
|
|
Ich trinke abends gern Früchtetee. empezar lección
|
|
Wieczorem chętnie piję herbatę owocową.
|
|
|
Brot ist ein Getreideprodukt. empezar lección
|
|
Chleb jest produktem zbożowym.
|
|
|
Die Hälfte der Schüler isst gern Obst. empezar lección
|
|
Połowa uczniów chętnie je owoce.
|
|
|
Am häufigsten trinken wir Mineralwasser. empezar lección
|
|
Najczęściej pijemy wodę mineralną.
|
|
|
Der Lebensmittel-Konsum verändert sich jedes Jahr. empezar lección
|
|
Konsumpcja żywności zmienia się każdego roku.
|
|
|
Kinder trinken gern Limonade. empezar lección
|
|
Dzieci chętnie piją lemoniadę.
|
|
|
Ich nehme etwas Nicht-Alkoholisches. empezar lección
|
|
Wezmę coś bezalkoholowego.
|
|
|
Spirituosen sind nichts für Kinder. empezar lección
|
|
Mocne alkohole nie są dla dzieci.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
In Deutschland gibt es viele Wurstwaren. empezar lección
|
|
W Niemczech jest wiele wyrobów wędliniarskich.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Im Wintermonat essen viele Menschen mehr Suppe. empezar lección
|
|
W miesiącu zimowym wiele osób je więcej zupy.
|
|
|
Die Ernährungsberaterin berät mich. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich brate Gemüse in der Pfanne. empezar lección
|
|
Smażę warzywa na patelni.
|
|
|
Ich schreibe eine Einkaufsliste. empezar lección
|
|
|
|
|
die Ess- und Kochgewohnheiten Unsere Ess- und Kochgewohnheiten haben sich verändert. empezar lección
|
|
nawyki jedzenia i gotowania Nasze nawyki jedzenia i gotowania się zmieniły.
|
|
|
Aus Getreide macht man Brot. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich trinke Mineralwasser ohne Kohlensäure. empezar lección
|
|
Piję wodę mineralną bez gazu.
|
|
|
Nachts esse ich normalerweise nichts. empezar lección
|
|
W nocy normalnie nic nie jem.
|
|
|
Unter der Woche koche ich meistens schnell. empezar lección
|
|
w tygodniu / w dni robocze W tygodniu gotuję najczęściej szybko.
|
|
|
Am Abend sitzen wir zusammen und essen Suppe. empezar lección
|
|
Wieczorem siedzimy razem i jemy zupę.
|
|
|
Wahrscheinlich koche ich heute Nudeln. empezar lección
|
|
Prawdopodobnie ugotuję dziś makaron.
|
|
|
Vollkornnudeln sind gesünder als normale Nudeln. empezar lección
|
|
Makaron pełnoziarnisty jest zdrowszy niż zwykły makaron.
|
|
|
Joghurt ist ein Milchprodukt. empezar lección
|
|
Jogurt jest produktem mlecznym.
|
|
|
Zum Fleisch gibt es Bratensoße. empezar lección
|
|
Do mięsa jest sos pieczeniowy.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ich esse gesund, daher fühle ich mich besser. empezar lección
|
|
Jem zdrowo, dlatego czuję się lepiej.
|
|
|
Mir ist egal, ob wir Reis oder Nudeln essen. empezar lección
|
|
obojętny / wszystko jedno Jest mi obojętne, czy zjemy ryż czy makaron.
|
|
|
Die Bohnen muss man über Nacht einweichen. empezar lección
|
|
Fasolę trzeba namoczyć przez noc.
|
|
|
Erhitzen Sie die Soße langsam. empezar lección
|
|
Proszę powoli podgrzać sos.
|
|
|
Die Ernährungsumstellung ist am Anfang schwierig. empezar lección
|
|
zmiana sposobu odżywiania Zmiana sposobu odżywiania jest na początku trudna.
|
|
|
Eventuell brauchen wir noch Salz. empezar lección
|
|
Ewentualnie potrzebujemy jeszcze soli.
|
|
|
Fast Food ist der Gegensatz zu gesunder Ernährung. empezar lección
|
|
Fast food jest przeciwieństwem zdrowego odżywiania.
|
|
|
Gutes Essen ist ein Genuss. empezar lección
|
|
Dobre jedzenie to przyjemność.
|
|
|
Für die Suppe brauche ich Gemüsebrühe. empezar lección
|
|
Do zupy potrzebuję bulionu warzywnego.
|
|
|
Die Suppe schmeckt sehr herbstlich. empezar lección
|
|
Zupa smakuje bardzo jesiennie.
|
|
|
Bei Hitze trinke ich viel Wasser. empezar lección
|
|
Podczas upału piję dużo wody.
|
|
|
Ich schneide Karotten für den Salat. empezar lección
|
|
Kroję marchewki do sałatki.
|
|
|
Mein Lieblings-Rezept ist Kürbissuppe. empezar lección
|
|
Moim ulubionym przepisem jest zupa dyniowa.
|
|
|
Du brauchst 250 Milliliter Milch. empezar lección
|
|
Potrzebujesz 250 mililitrów mleka.
|
|
|
Das Gemüse ist in der Pfanne. empezar lección
|
|
|
|
|
Welche Sorte Käse magst du? empezar lección
|
|
|
|
|
Die Tischdekoration sieht festlich aus. empezar lección
|
|
Dekoracja stołu wygląda odświętnie.
|
|
|
Karotten haben einen hohen Vitamin-A-Gehalt. empezar lección
|
|
Marchewki mają wysoką zawartość witaminy A.
|
|
|
der Zucker- und Säuregehalt Der Zucker- und Säuregehalt ist bei Obst wichtig. empezar lección
|
|
Zawartość cukru i kwasów jest ważna w owocach.
|
|
|
Ich habe das Rezept zufällig gefunden. empezar lección
|
|
Znalazłem ten przepis przypadkowo.
|
|
|
Das Wasser fließt in den Topf zurück. empezar lección
|
|
Woda spływa z powrotem do garnka.
|
|
|
Ich lege einen Zweig Rosmarin in die Soße. empezar lección
|
|
Wkładam gałązkę rozmarynu do sosu.
|
|
|
Heute koche ich Zwiebelsuppe. empezar lección
|
|
Dzisiaj gotuję zupę cebulową.
|
|
|
Am Wochenende ist Schlemmen erlaubt. empezar lección
|
|
ucztowanie / objadanie się W weekend ucztowanie jest dozwolone.
|
|
|
Ich kaufe gern saisonales Gemüse. empezar lección
|
|
Chętnie kupuję sezonowe warzywa.
|
|
|
Zu viel Zucker schadet der Gesundheit. empezar lección
|
|
Za dużo cukru szkodzi zdrowiu.
|
|
|
Ich schäle die Kartoffeln. empezar lección
|
|
|
|
|
Zum Frühstück trinke ich einen Smoothie. empezar lección
|
|
smoothie / koktajl owocowy Na śniadanie piję smoothie.
|
|
|
Die Suppe ist leider versalzen. empezar lección
|
|
Zupa jest niestety przesolona.
|
|
|
Ich habe den Saft verschüttet. empezar lección
|
|
|
|
|
Ich esse heute vegetarisch. empezar lección
|
|
Dzisiaj jem wegetariańsko.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Der Kellner ist sehr hilfsbereit. empezar lección
|
|
Kelner jest bardzo pomocny.
|
|
|
Die Bewertung des Restaurants ist sehr gut. empezar lección
|
|
Ocena restauracji jest bardzo dobra.
|
|
|
Das kleine Restaurant ist sehr charmant. empezar lección
|
|
Mała restauracja jest bardzo urocza.
|
|
|
Dieses Lokal ist wirklich empfehlenswert. empezar lección
|
|
Ten lokal jest naprawdę godny polecenia.
|
|
|
Nach dem Essen bin ich entspannt. empezar lección
|
|
Po jedzeniu jestem zrelaksowany.
|
|
|
Das Dessert war das Highlight des Abends. empezar lección
|
|
największa atrakcja / hit Deser był największą atrakcją wieczoru.
|
|
|
Das Restaurant benutzt hochwertige Produkte. empezar lección
|
|
Restauracja używa produktów wysokiej jakości.
|
|
|
die Pizzeria, -s / Pizzerien Wir essen heute in einer Pizzeria. empezar lección
|
|
|
|
|
Der Spargelsalat schmeckt frisch. empezar lección
|
|
Sałatka ze szparagów smakuje świeżo.
|
|
|
Das Lokal ist stilvoll eingerichtet. empezar lección
|
|
Lokal jest stylowo urządzony.
|
|
|
Als Nachspeise nehme ich Eis. empezar lección
|
|
|
|
|
Er trainiert viel und hat ein Sixpack. empezar lección
|
|
sześciopak / kaloryfer na brzuchu On dużo trenuje i ma kaloryfer na brzuchu.
|
|
|
Zu laute Musik stört mich beim Essen. empezar lección
|
|
Za głośna muzyka przeszkadza mi podczas jedzenia.
|
|
|
Nach dem Marathonlauf braucht er viel Energie. empezar lección
|
|
maraton / bieg maratoński Po maratonie potrzebuje dużo energii.
|
|
|
Als Hauptspeise nehme ich Fisch. empezar lección
|
|
Jako danie główne wezmę rybę.
|
|
|