|
término |
definición |
rotacja zapasów, rotacja towaru empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
below company expectations
|
|
|
pojazd demonstracyjny nie uwzględniony empezar lección
|
|
show vehicle not considered
|
|
|
nie uwzględnione ani we wpływie ani w wypływie empezar lección
|
|
not considered either in the inflow or in the outflow
|
|
|
w przypadku sprzedaży końcowej empezar lección
|
|
|
|
|
rentowność jest liczona biorąc pod uwagę pierwszą wartość zwracaną empezar lección
|
|
profitability is calculated by taking into account the first return value
|
|
|
ze względu na ograniczenia obliczeniowe empezar lección
|
|
due to calculation limitations
|
|
|
na koniec miesiąca/kwartału/roku empezar lección
|
|
at the end of the month/quarter/year
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
poziom stocku (magazynu) zgodnie z oczekiwaniami empezar lección
|
|
stock level in line with expectations
|
|
|
poziom wpływu zaczyna być krytyczny empezar lección
|
|
inflow level begins to be critical
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Do not lose any opportunity
|
|
|
poproś o zatwierdzenie każdej transakcji poniżej 0 EUR empezar lección
|
|
ask for approval for any below 0 EUR deal
|
|
|
z preferencją zwrotów w H2 empezar lección
|
|
with preference to returns in H2
|
|
|
wymagana wewnętrzna akceptacja empezar lección
|
|
internal approval requested
|
|
|
nowe kanały sprzedaży do wykorzystania empezar lección
|
|
new sales channels to be exploited
|
|
|
wpływ na kwartały (w kwartałach) empezar lección
|
|
|
|
|
przegląd głównych działań empezar lección
|
|
overview of the main activities
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Centrala wspiera uwalnianie wszystkich dostępnych środków w celu zachęcenia klientów empezar lección
|
|
HQ supports releasing all available funds to incentivize customers
|
|
|
poszukiwanie nowych możliwości empezar lección
|
|
scouting for new opportunities
|
|
|
menedżerowie zostali poproszeni o poszukiwanie klientów empezar lección
|
|
managers have been asked to scout for clients
|
|
|
firmy, które prowadziły swój krajowy biznes za pomocą ciężarówek na gaz empezar lección
|
|
companies used to run their domestic business with Gas trucks
|
|
|
gdzie środowisko dla gazu jest mniejszym wyzwaniem niż środowisko europejskie empezar lección
|
|
where the environment for Gas is less challenging than the European one
|
|
|
każdy rynek zostanie zapytany/poproszony o aktualizację bieżących deali empezar lección
|
|
each market will be requested to update on the ongoing deals
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
żeby zaprezentować listę 3 klientów do zdobycia empezar lección
|
|
to present a list of 3 conquest clients
|
|
|
niezbędne działania aby go podbić (zdobyć) empezar lección
|
|
necessary actions to conquer it
|
|
|
