|
término |
definición |
Ustaliłem z Karoliną że moim priorytetem będzie dział PPS empezar lección
|
|
Karolina and I agreed that my priority would be the PPS department
|
|
|
mam skupić się na poprawie ich efektywności pracy i zmniejszeniu ilości błędów Szczególnie przy rekonfirmacjach empezar lección
|
|
I should focus on improving their work efficiency and reducing the number of errors, especially when reconfirming
|
|
|
bardzo ważne dla mnie będzie też projekt Landa empezar lección
|
|
Land's project will also be very important to me
|
|
|
musimy znaleźć zlecenia aby obłożyć tą maszynę produkcją. Aby miała co produkować ta maszyna empezar lección
|
|
we need to find orders to put this machine into production. So that this machine has something to produce
|
|
|
dział druku jest bardzo dobrze zarządzany więc tutaj póki co nie będę skupiał swoich dzialan mimo że mam tu największe doświadczenie empezar lección
|
|
the printing department is very well managed, so I will not focus my activities here for now, even though I have the most experience in this area
|
|
|
bardziej skupię się na sztancach gdzie widzę że te maszyny mają opóźnienia do planu produkcji oraz defekty empezar lección
|
|
I will focus more on die-cutting machines, where I see that these machines have delays in the production plan and defects
|
|
|
głównie z powodu wysokiego wskaźnika absencji pracownikow ale też uważam że Park maszynowy nie jest optymalnie wykorzystywany empezar lección
|
|
mainly due to the high rate of employee absenteeism, but I also believe that the machinery is not optimally used
|
|
|
kiedy coś zmieniamy dwa dni przed produkcja empezar lección
|
|
when we change something two days before production
|
|
|
pytałeś mnie o to na mojej rozmowie o pracę. Tak, uważam, że należy promowac najlepszych liderow empezar lección
|
|
you asked me about this at my job interview. Yes, I believe that the best leaders should be promoted
|
|
|
docenić kogoś, wysoko kogoś oceniać, żywić szacunek dla kogoś, żywić uznanie dla kogoś, empezar lección
|
|
to appreciate someone, to rate someone highly, to have respect for someone, to have respect for someone,
|
|
|
zmieniamy coś ale zapominamy o wszystkich konsekwencjach jakie niesie za sobą ta zmiana. empezar lección
|
|
we change something but we forget about all the consequences of this change.
|
|
|
jest on zarówno wspierajacym ale i wymagającym kierownikiem empezar lección
|
|
he is both a supportive and demanding manager
|
|
|
on dobrze rozumie jak zaangażować i zmotywować jego zespol empezar lección
|
|
he understands well how to engage and motivate his team
|
|
|
to prowadzi do rozwoju i jeszcze większego zaangazowania empezar lección
|
|
this leads to development and even greater commitment/angagment.
|
|
|
