|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zanieczyszczenie wody to stan, który powstaje w wyniku uwolnienia substancji do zbiornika wodnego empezar lección
|
|
water pollution is the state resulting when substances are released into a body of water
|
|
|
gdzie zanieczyszczenia ulegają rozpuszczeniu lub zawieszeniu w wodzie lub osadzają się na dnie empezar lección
|
|
where pollution become disolved or suspended in the water or deposit on the bottom
|
|
|
gromadzą się w takim stopniu, że przekraczają one jego zdolność do ich wchłaniania, rozkładania lub recyklingu empezar lección
|
|
acumulating on the extent that they overhelm its capacity to absorb, break down, or recycle them
|
|
|
ingerując tym samym w funkcjonowanie ekosystemu wodnego empezar lección
|
|
thus interfering with the functioning of aquatic ecosystem
|
|
|
wkład w zanieczyszczenie wody obejmuje substancje pobierane z powietrza (takie jak kwaśne deszcze) empezar lección
|
|
contributions to water pollution include substances drawn from the air (duch as acid Rain)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nawozy chemiczne i pestycydy empezar lección
|
|
chemical Fertilisers and pesticides
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
odpływowe pasze dla zwierząt gospodarskich empezar lección
|
|
outflow livestock feedlots
|
|
|
woda chemiczna (niektóre toksyczne) z przemysłu empezar lección
|
|
chemical water (some toxic) from industries
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
inne odpady komunalne z miast i miasteczek empezar lección
|
|
other urban wastes from cities and towns
|
|
|
Społeczność znajdująca się daleko w górę rzeki w zlewni może zatem otrzymywać względnie czystą wodę empezar lección
|
|
A community far upstream in a drainage basin may thus recieve relatively clean water
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
podczas gdy dolny bieg rzeki odbiera częściowo rozcieńczoną mieszaninę odpadów miejskich, przemysłowych i wiejskich empezar lección
|
|
whereas one farther downstream receives a partly diluted mixture of Urban, industrial, and rual wastes
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
gdy materia organiczna przekracza zdolność mikroorganizmów w wodzie do jej rozkładu i recyklingu empezar lección
|
|
when organic matter exceed the capacity of microorganisms in the water to break it down and recycle it
|
|
|
nadmiar składników odżywczych w takiej materii sprzyja zakwitom wody glonów empezar lección
|
|
the excess of nutrients in Such matter encourages algal water blooms
|
|
|
kiedy glony obumierają, ich pozostałości dodają się do odpadów organicznych znajdujących się już w wodzie empezar lección
|
|
when the algae die, their remains add futher to the organic wastes already in the water
|
|
|
I w końcu w wodzie zaczyna brakować tlenu empezar lección
|
|
and eventually the water become deficient in oxygen
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
organizmy niewymagające tlenu atakują odpady organiczne empezar lección
|
|
organizm that do not require oxygen then attack the organic wastes
|
|
|
uwalnianie gazów, takich jak metan (CH4) i siarkowodór (H2S) empezar lección
|
|
releasing gases such as methane (CH4), and hydrogen sulphide (H2S)
|
|
|
które są szkodliwe dla tlenowych form życia empezar lección
|
|
which are harmful to the oxygen-requiring forms of life
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
rezultatem jest śmierdzący, wypełniony odpadami zbiornik wodny empezar lección
|
|
the result is a foul-smelling, waste-filled body of water
|
|
|
