| término | definición | |||
|---|---|---|---|---|
|
verb [T ] A1 • synonyms: desire, wish for, would like • want something; want to do something; want someone to do something • really/desperately/badly want; want more/less • freq in AmE: 10/10
|
(DESIRE) to have a desire or wish for something, or to feel that you would like to have, do, or get something
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A1 • synonyms: wish to do, would like to do, want doing something (more common in UK) • want to go/do/be/have/get/see • really/desperately want to do; don't want to do; want to do something badly • freq in AmE: 10/10
|
to have a desire or wish to perform a particular action or activity
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: need someone to do, want someone/something doing something (more common in UK) • want someone to help/come/go/stay/do • want me/you/him/her/them to do something; really want someone to do • freq in AmE: 9/10
|
to have a desire or wish for another person to perform a particular action
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A1 • synonyms: would like, desire • want coffee/help/more/some/a • want something badly; really want something; want something for yourself • freq in AmE: 10/10
|
to have a desire or wish to have, get, or possess a particular thing
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: need from, expect from, desire from • want something from someone; want an answer/explanation/apology from • what do you want from me/him/them; want more/less from • freq in AmE: 8/10
|
to desire to receive or obtain a particular thing from a specific person, place, or source
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B1 • synonyms: need something done, would like something done • want something finished/completed/done/fixed/cleaned • want it done by/before; want something done properly/quickly/perfectly • freq in AmE: 8/10
|
to desire or expect something to be completed or finished, often by someone else
|
|||
|
expression B2 informal • synonyms: want no involvement with, want to avoid • want nothing to do with someone/something; make it clear you want nothing to do with • want absolutely nothing to do with; anymore want nothing to do with • freq in AmE: 7/10
|
to desire to avoid or have no involvement or association with a person, thing, or situation
|
|||
|
want verb [T ] B1 (almost always used in passive) • synonyms: be sought by police, be searched for • be wanted by police/authorities; be wanted for (crime / questioning) • freq in AmE (this meaning): 7/10
|
(SOUGHT BY AUTHORITIES) to be sought by police or authorities (usually in passive voice: be wanted) 💡 Almost always used in passive: "be wanted" (by police/authorities). Active use is rare.
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: really want, desperately want, desire greatly • want something/to do something badly • I want this badly; she wants to win badly; they wanted... badly • freq in AmE: 9/10
|
to desire something very much; to have a strong, intense desire for something
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A1 • synonyms: wish to know, desire to know, need to know • want to know (something/why/what/how) • I want to know; do you want to know?; she wants to know why; people want to know • freq in AmE: 10/10
|
to desire information or an explanation about something
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A1 • synonyms: wish to see, desire to see • want to see someone/something; want to see what/how • I want to see you; do you want to see...?; she wants to see...; they want to see what... • freq in AmE: 10/10
|
to desire to view, witness, or meet someone or something
|
|||
|
collocation with want verb [I ] A1 • synonyms: wish to go, desire to go • want to go (somewhere); want to go home/to college/to a party • I want to go; do you want to go?; she wants to go; where do you want to go? • freq in AmE: 10/10
|
to desire to leave, travel to, or attend somewhere
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: wish to try, want to attempt • want to try something; want to try doing something • I want to try...; do you want to try?; she wants to try...; I want to try something different • freq in AmE: 10/10
|
to desire to attempt or experience something
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A1 • don't want anything; do you want anything?; if you want anything • freq in AmE: 10/10
|
to desire something (used mainly in questions and negative statements)💡This collocation appears constantly in: offering help, questions about needs, declining offers, and conditional offers.
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: want returned, desire to have again • do you want... back? • freq in AmE: 9/10
|
to desire the return of someone or something; to wish to have again what was lost or taken
|
|||
|
collocation with want verb [I ] B1 • synonyms: want to leave, want to escape, want to quit • freq in AmE: 8/10💡"Want out" is informal but very common. More formal: "want to get out (of)" or "want to leave."
|
to desire to leave or escape from a situation, relationship, or commitment
|
|||
|
collocation with want verb [I ] B1 • synonyms: want to join, want to participate, want to be included • freq in AmE: 7/10💡"Want in" is informal. More formal: "want to be included" or "want to participate."
|
to desire to join, participate in, or be included in something
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: desire the best, want the highest quality • want the best for someone/of something • freq in AmE: 9/10
|
to desire the highest quality or most excellent option; to have high standards
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B1 • synonyms: want everything, desire complete success • freq in AmE: 9/10💡Often used to discuss work-life balance or unrealistic expectations. "Have it all" is more common than "want it all."
|
to desire to have everything; to want complete success, happiness, or all available options without compromise
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A1 • synonyms: desire more, want additional • want more (of something); want more information/money/time • freq in AmE: 10/10
|
to desire additional quantity, quality, or experience; to be unsatisfied with current amount
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: want to verify, want to confirm, want to ensure • want to make sure (that...) • freq in AmE: 10/10
|
to desire to verify or confirm that something is certain or correct
|
|||
|
collocation with want verb [I ] A2 • synonyms: want to speak, want to discuss • want to talk (to someone/about something) • freq in AmE: 10/10💡"I want to talk" or "We need to talk" often signals a serious conversation is coming.
|
to desire to have a conversation or discussion with someone
|
|||
|
collocation with want verb [T ] A2 • synonyms: want to assist, desire to help, wish to support • want to help someone/with something • freq in AmE: 10/10
|
to desire to assist or support someone; to wish to be of service
|
|||
|
collocation with want verb [I ] A1 • synonyms: want to become, aspire to be, desire to be • want to be (something/someone) • what do you want to be? • freq in AmE: 10/10
|
to desire to become or exist as something; to aspire to a role or identity
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B1 • synonyms: seek attention, desire notice, crave attention • freq in AmE: 9/10💡Can be neutral (normal need) or negative (attention-seeking behavior), depending on context.
|
to desire to be noticed, acknowledged, or given focus by others
|
|||
|
fixed expression A1 • synonyms: What do you want to do when you grow up? • What do you want to be?; What do you want to be when you grow up? • freq in AmE: 10/10
|
a common question asking about someone's career or life aspirations, especially asked to children💡This is THE classic question asked to children about future careers. Almost every child in America has been asked this question.
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B1 • synonyms: want to speak privately, need to talk • can I have a word? • freq in AmE: 8/10💡"Want a word" often implies a serious or private conversation. UK: "have a word"; US: both "want" and "have" are used.
|
to desire to speak briefly with someone, often about something important or serious
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B2 • want no part of something; want no part in something • freq in AmE: 7/10💡Similar to "want nothing to do with" but emphasizes refusing participation or involvement.
|
to desire to have no involvement or association with something; to completely reject participation
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B1 • synonyms: want honest information, seek the truth, desire facts • freq in AmE: 9/10💡The phrase "You can't handle the truth!" from the movie "A Few Good Men" is iconic in American culture.
|
to desire honest, accurate information or facts about something
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B1 • synonyms: wish to believe, desire to have faith, hope to trust • want to believe (something/someone); want to believe in something • freq in AmE: 8/10
|
to desire to accept something as true, often despite doubts or lack of evidence💡it became famous from the TV show "The X-Files" - iconic poster in Mulder's office
|
|||
|
collocation with want verb [T ] B1 • synonyms: want the best outcome, desire what's optimal • freq in AmE: 8/10💡Often used to explain difficult decisions made out of care or concern for others.
|
to desire the optimal outcome or choice for someone or a situation
|
|||