→ Vocabulaire → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
przypadek To nie jest przypadek jak każdy inny. empezar lección		un cas Ce n'est pas un cas comme d'autres.
wydłużać empezar lección		prolonger
przypomniałem sobie empezar lección		Je me suis souvenu
pamiętać o czymś empezar lección		se rappeler de quelque chose
przypominać sobie empezar lección		se souvenir
co nowego? empezar lección		quoi de neuf
włamanie empezar lección		le cambriolage
setka ludzi empezar lección		une centaine de personnes
ankieta, badanie Prowadzimy badanie opinii publicznej. empezar lección		une enquête Nous menons une enquête d'opinion.
osobnicy, osoby Czterech osobników ukradło biżuterię z muzeum. empezar lección		les individus Quatre individus ont subtilisé des bijoux au musée.
ukraść, przywłaszczyć sobie Złodzieje subtelnie ukradli biżuterię wartą miliony. empezar lección		subtiliser quelque chose Les voleurs ont subtilisé des bijoux valant des millions.
bezcenny Ten diadem ma wartość bezcenną. empezar lección		inestimable Ce diadème a une valeur inestimable.
pojutrze Pojutrze po kradzieży muzeum wciąż było zamknięte. empezar lección		le surlendemain Le surlendemain du vol, le musée était encore fermé.
głośny, spektakularny To był głośny napad, o którym mówiła cała Francja. empezar lección		retentissant Ce fut un vol retentissant dont toute la France a parlé.
według Według prokuratora sprawcy są nadal poszukiwani. empezar lección		selon Selon la procureure, les auteurs sont toujours recherchés.
przestępca Policja szuka czterech przestępców. empezar lección		le délinquant, le malfaiteur La police recherche quatre malfaiteurs.
oszacowany Straty zostały oszacowane na 88 milionów euro. empezar lección		estimé Les pertes ont été estimées à 88 millions d’euros.
szkoda, strata Szkoda jest ogromna, według muzeum to miliony euro. empezar lección		le préjudice Le préjudice est immense, selon le musée c’est des millions d’euros.
porównywalny Szkoda jest porównywalna do tej sprzed lat. empezar lección		comparable Le préjudice est comparable à celui d’il y a des années.
wskazać Prokurator wskazał, że śledztwo trwa. empezar lección		indiquer quelque chose à à quelqu'un Le procureur a indiqué que l’enquête se poursuit.
zarobić Przestępcy na tym nie zarobią. empezar lección		gagner quelque chose Les malfaiteurs n’en gagneront pas.
włamanie, napad Włamanie do muzeum miało miejsce w niedzielę rano. empezar lección		le cambriolage Le cambriolage du musée a eu lieu dimanche matin.
odbywać się, przebiegać Cała akcja odbyła się w ciągu kilku minut. empezar lección		se dérouler Toute l’action s’est déroulée en quelques minutes.
w kominiarkach Dwaj sprawcy byli w kominiarkach. empezar lección		cagoulés Deux des auteurs étaient cagoulés.
siedzieć wysoko Byli usadowieni na skuterach Yamaha. empezar lección		être juché sur quelque chose Ils étaient juchés sur des scooters Yamaha.
wspaniały, wystawny To była wspaniała galeria Apollon. empezar lección		somptueux C’était la somptueuse galerie Apollon.
wyważać Złodzieje wyważyli okno przy pomocy piły. empezar lección		forcer quelque chose Les voleurs ont forcé la fenêtre avec une disqueuse.
szlifierka empezar lección		la disqueuse
prokuratura Prokuratura w Paryżu prowadzi śledztwo w tej sprawie. empezar lección		le parquet Le parquet de Paris mène l’enquête sur cette affaire.
strażnicy Strażnicy słyszeli alarm podczas napadu. empezar lección		les gardiens Les gardiens ont entendu l’alarme pendant le cambriolage.
grozić Złodzieje grozili strażnikom na miejscu zdarzenia. empezar lección		menacer quelqu'un de faire quelque chose Les voleurs ont menacé les gardiens sur les lieux.
wyłamać Użyli narzędzi, by wyłamać witryny. empezar lección		fracturer quelque chose Ils ont utilisé des outils pour fracturer les vitrines.
ukraść Skradziono osiem cennych klejnotów. empezar lección		dérober quelque chose à quelqu'un Huit bijoux ont été dérobés.
ucieczka Sprawcy uciekli, zostawiając część łupu. empezar lección		la fuite Les malfaiteurs ont pris la fuite en laissant une partie du butin.
śledczy Śledczy znaleźli koronę cesarzowej. empezar lección		les enquêteurs Les enquêteurs ont retrouvé la couronne de l’impératrice.
grupa przestępcza Komando zostawiło sprzęt na miejscu przestępstwa. empezar lección		le commando Le commando a laissé du matériel sur les lieux du crime.
palnik empezar lección		le chalumeau
benzyna Benzyna jest coraz droższa! Niedługo będziemy musieli jeździć na rowerze do pracy. empezar lección		l’essence L'essence est de plus en plus chère! Bientôt, on devra aller au travail à vélo.
oświadczyć empezar lección		affirmer quelque chose
dowiedzieć się empezar lección		apprendre quelque chose
ślad empezar lección		la trace
dochodzenie empezar lección		l’investigation
pozbyć się empezar lección		se débarrasser de quelque chose
bandytyzm empezar lección		le banditisme
znajdować się empezar lección		se trouver
mnóstwo empezar lección		tout un tas
pytać, przepytywać, przesłuchiwać empezar lección		interroger
współudział empezar lección		complicité
wewnętrzny empezar lección		interne
etap, faza, stadium empezar lección		le stade
uzyskać, zdobyć (dzięki staraniom, wysiłkowi, prośbie) empezar lección		obtenir
grozić komuś Jej były mąż groził wiele razy, że ją zabije. empezar lección		menacer Son ex-mari a menacé de la tuer plusieurs fois.
skarga Piszę, aby złożyć skargę... empezar lección		la plainte Je vous écris pour me plaindre à propos de...
raczej Chcesz wiedzieć jak ona wygląda? Jest raczej szczupła i niska. empezar lección		plutôt Tu veux savoir à quoi elle ressemble? Elle est plutôt mince et de petite taille.
albo ... albo... empezar lección		soit... soit...
działać, wpływać na coś empezar lección		agir
wybielać empezar lección		blanchir
wzmacniać Położyliśmy cement, aby wzmocnić ściany. empezar lección		renforcer Nous avons cimenté des murs pour les renforcer.
środki empezar lección		les dispositifs
placówka, instytucja empezar lección		un établissement
sprawnie działający empezar lección		rodé
rozpuszczać empezar lección		fondre
zrezygnować ze stanowiska empezar lección		démissionner
odebrać coś empezar lección		retirer
pralnia chemiczna empezar lección		le pressing
plotkować empezar lección		bavarder
płaszcz przeciwdeszczowy empezar lección		un imperméable
wysyłać list empezar lección		poster une lettre
nadzieja empezar lección		l'espoir
idąc empezar lección		en marchant
w w Londynie empezar lección		à à Londres
gościć dawnego przyjaciela empezar lección		recevoir un vieil ami
być na diecie empezar lección		être au régime, suivre un régime
pomagać komuś coś zrobić empezar lección		aider quelqu'un à faire quelque chose
wokół / dookoła / w pobliżu empezar lección		autour de/ du /de la/ des
umieścić na miejscu empezar lección		mettre en place
w tym celu, po to empezar lección		pour cela
wyrażać Autystyczne dzieci często nie umieją wyrazić swoich uczuć. empezar lección		exprimer Les enfants autistes souvent ne savent pas exprimer leurs sentiments.
pamiętać (coś / kogoś), przypominać sobie empezar lección		se souvenir (de quelque chose/ de quelqu'un)
o wartości empezar lección		à la valeur de
prowadzić kogoś, kierować, dowodzić empezar lección		mener
wykluczać empezar lección		exclure
mieć miejsce (o zdarzeniu) empezar lección		avoir lieu
wsród, pośród empezar lección		parmi
chodzi o empezar lección		il s'agit de
być częścią zespołu empezar lección		faire partie de l'équipe
śledzić, podążać za kimś/czymś empezar lección		suivre - suivi
wpływ Wpływ mediów jest silny. empezar lección		l’influence L’influence des médias est forte.
wpływ, oddziaływanie Wpływ zmian klimatycznych jest duży. empezar lección		l’impact L’impact du changement climatique est important.
wszystko dzieje się szybko Wszystko dzieje się bardzo szybko. empezar lección		tout se passe rapidement Tout se passe très rapidement.
opowiadać On opowiada ciekawą historię. empezar lección		raconter Il raconte une histoire intéressante.
nie sądzę, żeby... Nie sądzę, żeby przyszedł. empezar lección		je ne pense pas que... (+ subjonctif) Je ne pense pas qu’il vienne.
źródło To jest źródło informacji. empezar lección		la source C’est la source d’information.
kontynuować, ścigać, dążyć Dążę do mojego celu. empezar lección		poursuivre Je poursuis mon objectif.
to bardzo ważne, żeby... To bardzo ważne, żeby zrozumieć. empezar lección		c’est très important de... C’est très important de comprendre.
proces (sądowy) Proces przeciw firmie trwa. empezar lección		le procès Le procès contre l’entreprise continue.
proces (działania) Proces produkcji jest długi. empezar lección		le processus Le processus de fabrication est long.
wdrożenie, umieszczenie Wdrożenie systemu trwa. empezar lección		la mise La mise en place du système continue.
wystawić na sprzedaż Produkt zostanie wystawiony na sprzedaż jutro. empezar lección		mettre en vente Le produit sera mis en vente demain.
zaniedbywać Nie zaniedbuj zdrowia. empezar lección		négliger Ne néglige pas ta santé.
rozciągać, dążyć do Dąży do poprawy. empezar lección		tendre Il tend à s’améliorer.
napięty Sytuacja jest napięta. empezar lección		tendu La situation est tendue.
umieszczony w... Wino rozlane do butelek. empezar lección		mis en... Le vin est mis en bouteille.
szkodliwy, zgubny To ma szkodliwy wpływ. empezar lección		néfaste Cela a un effet néfaste.
rozróżniać, wyróżniać Trudno odróżnić prawdę od fałszu. empezar lección		distinguer Il est difficile de distinguer le vrai du faux.
miękki, puszysty Ciasto jest miękkie i puszyste. empezar lección		moelleux Le gâteau est moelleux.
osadzony, zakorzeniony Brud jest głęboko osadzony. empezar lección		encrusté La saleté est encrustée.
od czasu do czasu Od czasu do czasu chodzę do kina. empezar lección		du temps en temps Je vais au cinéma du temps en temps.
sączyć, popijać powoli On sączy swoją kawę. empezar lección		siroter Il sirote son café.
chce mi się pić Chce mi się pić po spacerze. empezar lección		j’ai soif J’ai soif après la marche.
zawrót głowy Mam zawroty głowy na wysokości. empezar lección		le vertige J’ai le vertige en hauteur.
pijany On jest pijany. empezar lección		ivre Il est ivre.
zbiornik, kadź Wino fermentuje w kadzi. empezar lección		la cuve Le vin fermente dans la cuve.
połykać, pochłaniać Pochłonął cały posiłek w pięć minut. empezar lección		ingurgiter Il a ingurgité tout le repas en cinq minutes.
okazać się empezar lección		s’avérer
kreska, linia empezar lección		le trait
miałem ten sam problem co... Miałem ten sam problem co ty. empezar lección		j’ai eu le même problème que... J’ai eu le même problème que toi.
ilość jest zła Ilość jest zła, trzeba poprawić. empezar lección		la quantité est mauvaise La quantité est mauvaise, il faut corriger.
mają wiele rzeczy, które wyglądają ładnie W sklepie mają wiele rzeczy, które wyglądają ładnie. empezar lección		ils ont beaucoup de choses qui ont l’air jolies Ils ont beaucoup de choses qui ont l’air jolies dans le magasin.
obrus Na kolację ze swoim narzeczonym Yvette rozłożyła specjalny obrus. empezar lección		la nappe Pour le dîner avec son fiancé Yvette a mis une nappe spéciale.
otwarcie, otwór Otwarcie sklepu jest o dziewiątej. empezar lección		l’ouverture L’ouverture du magasin est à neuf heures.
nie jestem na bieżąco Nie jestem na bieżąco z mailami. empezar lección		je ne suis pas à jour Je ne suis pas à jour avec mes mails.
opłacalny, dochodowy Ten projekt jest bardzo opłacalny. empezar lección		rentable Ce projet est très rentable.
nieprzemakalny Mam nieprzemakalną kurtkę. empezar lección		imperméable J’ai une veste imperméable.
rozpalić ogień Rozpaliliśmy ogień, żeby się ogrzać. empezar lección		faire du feu On a fait du feu pour se réchauffer.
nikt nic nie powiedział Nikt nic nie powiedział podczas spotkania. empezar lección		personne n’a rien dit Personne n’a rien dit pendant la réunion.
wąski To przejście jest bardzo wąskie. empezar lección		étroit Ce passage est très étroit.
dumny / dumna Jestem z ciebie dumny. empezar lección		fier / fière Je suis fier de toi.
być zadowolonym z tego, że mam / zrobiłem / mogłem zrobić coś empezar lección		être content de + infinitif
obawiać się On obawia się rozmowy z szefem. empezar lección		redouter Il redoute la conversation avec son chef.
cierpieć Będę cierpieć do samego końca. empezar lección		souffrir Je vais souffrir jusqu’au bout.
uniknąć On nie uniknie trudności. empezar lección		échapper Il n’échappera pas aux difficultés.
pożreć / pochłonąć Chłopak pochłonął tę książkę w dwa dni. empezar lección		dévorer Le garçon a dévoré ce livre en deux jours.
cieszyć się życiem Ona cieszy się życiem pełnymi garściami. empezar lección		croquer la vie Elle croque la vie à pleines dents.
rozczarować Wykład mnie rozczarował. empezar lección		décevoir La conférence m’a déçu.
zalewać / zasypywać Telewizja zalewa nas reklamami. empezar lección		abreuver La télévision nous abreuve de publicités.
oszołomić Aktorka była oszołomiona sukcesem. empezar lección		griser L’actrice était grisée par le succès.
być upajającym Sukces w młodym wieku jest upajający. empezar lección		griser Le succès à un si jeune âge est grisant.
złagodzić Z czasem złagodziła swoje stanowisko. empezar lección		assouplir Avec le temps, elle a assoupli sa position.
karmić / podtrzymywać Publikowanie wierszy podtrzymuje jego nadzieję. empezar lección		nourrir Publier des poèmes nourrit l’espoir qu’il deviendra poète.
stać się On ma nadzieję, że stanie się poetą. empezar lección		devenir Il espère qu’il deviendra poète.
koniec Dotarliśmy w końcu do końca. empezar lección		le bout Nous sommes enfin arrivés au bout.
osad Na dnie wina był osad. empezar lección		la lie Il y avait de la lie au fond du vin.
traktowanie Byłam rozczarowana tym, jak mnie potraktowano. empezar lección		le traitement J’ai été déçue par le traitement que j’ai reçu.
żywioł, energia To dziecko jest bardzo energiczne. empezar lección		le vif Cet enfant est très vif et plein d’énergie.
pragnienie Ona ma ogromne pragnienie wolności. empezar lección		la soif Elle a une grande soif de liberté.
czułość On potrzebuje dużo czułości. empezar lección		la tendresse Il a besoin de beaucoup de tendresse.
reklama / reklamy Te reklamy są męczące. empezar lección		la publicité / les publicités Ces publicités sont fatigantes.
nadzieja On stracił nadzieję. empezar lección		l’espoir Il a perdu l’espoir.
uczta, wielka przyjemność Ten koncert był prawdziwą ucztą. empezar lección		le régal Ce concert était un vrai régal.
opóźnić / przełożyć spotkanie empezar lección		retarder / reporter / remettre / repousser
przesunąć spotkanie na wcześniej Czy możemy przesunąć to spotkanie na wcześniej? empezar lección		avancer une réunion / un rendez-vous Peut-on avancer cette réunion?
zanotować Proszę zanotować tę informację. empezar lección		noter / prendre note Veuillez prendre note de cette information.
czy mogę zmienić / przesunąć Czy mogę przesunąć spotkanie? empezar lección		Est-ce que je peux modifier / changer / reporter / annuler...? Est-ce que je peux reporter le rendez-vous?
muszę anulować Niestety będę musiał anulować wizytę. empezar lección		Malheureusement, je dois / je vais devoir annuler... Malheureusement, je vais devoir annuler le rendez-vous.
czy to stanowi problem Czy to będzie problem? empezar lección		Est-ce que cela pose un problème? Est-ce que cela pose un problème?
trudno! Nie przyjdzie? Trudno! empezar lección		Tant pis! Il ne vient pas? Tant pis!
tym lepiej! Dostałam wolne? Tym lepiej! empezar lección		Tant mieux! J’ai eu un jour de congé? Tant mieux!
co mam zrobić Co mam teraz zrobić? empezar lección		Qu’est-ce que je vais / peux / dois faire? Qu’est-ce que je dois faire maintenant?
to nic poważnego To nic takiego. empezar lección		Ce n’est pas grave Ce n’est pas grave.
granica Granice Szwajcarii są bardzo znane. empezar lección		la frontière Les frontières de la Suisse sont très connues.
mieszkać Mieszkam w Basel-Land. empezar lección		habiter / demeurer J’habite dans le Baselland.
rząd Rząd ogłosił nowe zasady. empezar lección		le gouvernement Le gouvernement a annoncé de nouvelles règles.
cyganie Widziałem cyganów na rynku. empezar lección		les gitans J’ai vu des gitans au marché.
nabyć / zdobyć Chcę zdobyć doświadczenie. empezar lección		acquérir Je veux acquérir de l’expérience.
koszt Jaki jest koszt projektu? empezar lección		le coût Quel est le coût du projet?
siła Ona ma dużo siły. empezar lección		la force Elle a beaucoup de force.
rosnąć Liczba mieszkańców rośnie. empezar lección		croître Le nombre d’habitants croît.
cierpieć On cierpiał przez wiele lat. empezar lección		souffrir Il a souffert pendant de nombreuses années.
być pod ścianą Jestem pod ścianą i muszę zdecydować. empezar lección		être au pied du mur Je suis au pied du mur et je dois décider.
mieć szczęście Masz dużo szczęścia. empezar lección		avoir de la chance Tu as beaucoup de chance.
dostawca empezar lección		le fournisseur
przeżyć (doświadczyć) empezar lección		vivre / éprouver / subir
upokorzenie empezar lección		une humiliation
nie boję się empezar lección		Je n'ai pas peur
boję się empezar lección		J'ai peur de
wygodny empezar lección		confortable, commode
rozsupływać, rozsznurowywać empezar lección		défaire
sadzić Zasadził to drzewo dziesięć lat temu. empezar lección		planter Il a planté cet arbre il y a dix ans.
żagiel empezar lección		le voile
utopić empezar lección		noyer
udar słoneczny empezar lección		le coup de soleil
cień Schowaj się w cieniu. empezar lección		une ombre Mets-toi à l'ombre.
rejs statkiem wycieczkowym empezar lección		la croisière
tego dnia empezar lección		ce jour-là
niezapomniany empezar lección		inoubliable
zwyczaj To jest stary rodzinny zwyczaj. empezar lección		la coutume C’est une vieille coutume familiale.
śmierdzieć Nasz pies strasznie śmierdzi. empezar lección		puer Notre chien pue terriblement.
palnik empezar lección		le chalumeau
wyzdrowieć Mam nadzieję, że szybko wyzdrowiejesz empezar lección		guérir J’espère que tu vas vite guérir.
obiecać empezar lección		promettre
nabrać dystansu Muszę nabrać trochę dystansu do tej sytuacji. empezar lección		prendre du recul Je dois prendre un peu de recul par rapport à cette situation.
delektować się czymś Dzieci delektowały się ciastem. empezar lección		se régaler de Les enfants se sont régalés du gâteau.
rzucić / rozpocząć coś Chcemy rozpocząć nowy projekt. empezar lección		lancer Nous voulons lancer un nouveau projet.
nuda, kłopot empezar lección		un ennui
podróż poślubna empezar lección		le voyage de noces
czuć się wyobcowanym / „nie u siebie” W nowym kraju czuła się trochę wyobcowana. empezar lección		dépaysé Dans le nouveau pays, elle se sentait un peu dépaysée.
udzielać informacji Czy może mnie pan poinformować o godzinach otwarcia? empezar lección		renseigner Pouvez-vous me renseigner sur les heures d’ouverture?
przebrać się, zmienić otoczenie / odetchnąć empezar lección		se changer

vocabulaire

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más