|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ha rotto quattro uova dentro una ciotola. empezar lección
|
|
Parti quatro ovos numa tigela.
|
|
|
Sciogliere il cioccolato. empezar lección
|
|
|
|
|
Spalma del burro sul tuo panino. empezar lección
|
|
Barre um pouco de manteiga sobre o sanduíche.
|
|
|
Sto stendendo la pasta per la torta. empezar lección
|
|
Estou estendendo a massa para o bolo.
|
|
|
Disponi la panna montata a strati sul pandispagna. empezar lección
|
|
Coloque o chantili em camadas no pão-de-ló.
|
|
|
Friggere il pollo in una padella grande. empezar lección
|
|
Fritar o frango numa frigideira grande.
|
|
|
|
Mescolare: 1. mexer: quando si mescola una cosa sola (es. mescolare la minestra, mescolare l'impasto); 2. misturar: quando si mescolano più ingredienti insieme (es. mescolare le uova con lo zucchero). Mescolare bene tutti gli ingredienti. empezar lección
|
|
Misturar bem todos os ingredientes.
|
|
|
Pesa la farina per sapere quanta ne abbiamo. empezar lección
|
|
Pesa a farinha para saber quanta temos.
|
|
|
|
Mescolare: 1. mexer: quando si mescola una cosa sola (es. mescolare la minestra, mescolare l'impasto); 2. misturar: quando si mescolano più ingredienti insieme (es. mescolare le uova con lo zucchero). Ricordati di mescolare la zuppa ripetutamente. empezar lección
|
|
Lembre-se de mexer a sopa repetidamente.
|
|
|
Per quanto tempo bisogna cuocere la cheesecake? empezar lección
|
|
Durante quanto tempo deve cozer o cheesecake?
|
|
|
Monta la panna finché non è pronta. empezar lección
|
|
Bate a nata até que esteja pronta.
|
|
|
Rosolare da entrambi i lati per cinque minuti. empezar lección
|
|
Dourar ambos os lados durante cinco minutos.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Bollire tre uova per tre minuti. empezar lección
|
|
Ferver três ovos durante três minutos.
|
|
|
Grattugiare finemente il formaggio. empezar lección
|
|
Ralar finamente o queijo.
|
|
|
Le verdure dovrebbero cuocere al vapore finché non sono al dente. empezar lección
|
|
Os legumes devem ser cozidos à vapor até ficar al dente.
|
|
|
Mi verseresti un bicchiere d'acqua? empezar lección
|
|
Pode-me servir um copo de água?
|
|
|
aggiungere un pizzico di sale Aggiungere un pizzico di sale alle patatine fritte. empezar lección
|
|
adicionar uma pitada de sal Adicionar uma pitada de sal às batatas fritas.
|
|
|
Aggiungere due cucchiaini di zucchero. empezar lección
|
|
Adicione duas colheres de chá de açúcar.
|
|
|
Ha arrostito il pollo nel forno. empezar lección
|
|
Ele assou o frango no forno.
|
|
|
Gli piace la carne grigliata. empezar lección
|
|
Ele gosta de carne grelhada.
|
|
|
Taglia il salame a fette. empezar lección
|
|
Cortar o salame em fatias.
|
|
|
