→ V. Kunst, Musik Und Literatur → Empezar lección / Descargar tarjetas en MP3

término		definición
das Akkordeon, -s Das Akkordeon spielt in diesem Musikstück eine wichtige Rolle. empezar lección		akordeon Akordeon odgrywa ważną rolę w tym utworze muzycznym.
die Architektur (nur Sg.) Die Architektur dieser Stadt ist sehr beeindruckend. empezar lección		architektura Architektura tego miasta jest bardzo imponująca.
die Atmosphäre, -n Die Musik schafft eine besondere Atmosphäre. empezar lección		atmosfera Muzyka tworzy wyjątkową atmosferę.
das Ballett (nur Sg.) Sie interessiert sich seit ihrer Kindheit für Ballett. empezar lección		balet Od dzieciństwa interesuje się baletem.
die Bildhauerei (nur Sg.) Die Bildhauerei gehört zu den bildenden Künsten. empezar lección		rzeźbiarstwo Rzeźbiarstwo należy do sztuk plastycznych.
die Bronze, -n Die Skulptur wurde aus Bronze hergestellt. empezar lección		brąz Rzeźba została wykonana z brązu.
der E-Bass, ¨-e Er spielt E-Bass in einer Rockband. empezar lección		gitara basowa Gra na gitarze basowej w zespole rockowym.
das Figuren-/Puppentheater, - Das Puppentheater ist besonders bei Kindern beliebt. empezar lección		teatr lalek Teatr lalek jest szczególnie popularny wśród dzieci.
die Geige, -n Sie spielt seit zehn Jahren Geige. empezar lección		skrzypce Od dziesięciu lat gra na skrzypcach.
das Gemälde, - Das Gemälde hängt in einem bekannten Museum. empezar lección		obraz Obraz wisi w znanym muzeum.
die Installationskunst (nur Sg.) Die Installationskunst verbindet oft verschiedene Materialien. empezar lección		sztuka instalacji Sztuka instalacji często łączy różne materiały.
die Karikatur, -en Die Zeitung veröffentlichte eine Karikatur des Politikers. empezar lección		karykatura Gazeta opublikowała karykaturę polityka.
die Keramik, -en Im Museum kann man moderne Keramik sehen. empezar lección		ceramika W muzeum można zobaczyć nowoczesną ceramikę.
das Kunstwerk, -e Dieses Kunstwerk stammt aus dem 19. Jahrhundert. empezar lección		dzieło sztuki To dzieło sztuki pochodzi z XIX wieku.
die Leinwand, ¨-e Der Künstler malt mit Ölfarbe auf Leinwand. empezar lección		płótno Artysta maluje farbą olejną na płótnie.
die Malerei, -en Die moderne Malerei gefällt mir besonders gut. empezar lección		malarstwo Szczególnie podoba mi się nowoczesne malarstwo.
der Marmor (nur Sg.) Die Statue wurde aus weißem Marmor geschaffen. empezar lección		marmur Posąg został wykonany z białego marmuru.
das Mauerwerk (nur Sg.) Das alte Mauerwerk wurde sorgfältig restauriert. empezar lección		mur, konstrukcja murowana Stary mur został starannie odrestaurowany.
das Mosaik, -e An der Wand befindet sich ein buntes Mosaik. empezar lección		mozaika Na ścianie znajduje się kolorowa mozaika.
das Musical, -s Wir haben gestern ein Musical im Theater gesehen. empezar lección		musical Wczoraj oglądaliśmy musical w teatrze.
die Ölfarbe, -n (auch: das Öl (nur Sg.)) Der Künstler arbeitet hauptsächlich mit Ölfarben. empezar lección		farba olejna Artysta pracuje głównie farbami olejnymi.
die Pantomime (nur Sg.) Bei der Pantomime werden keine Worte gesprochen. empezar lección		pantomima W pantomimie nie używa się słów.
der Pinsel, - Der Maler trägt die Farbe mit einem Pinsel auf. empezar lección		pędzel Malarz nakłada farbę pędzlem.
das (Selbst-) Porträt, -s Das Selbstporträt der Künstlerin hängt im Museum. empezar lección		(auto) portret Autoportret artystki wisi w muzeum.
das Schlagzeug, -e Er spielt Schlagzeug in einer Band. empezar lección		perkusja Gra na perkusji w zespole.
die Skulptur, -en Vor dem Museum steht eine moderne Skulptur. empezar lección		rzeźba Przed muzeum stoi nowoczesna rzeźba.
der Ton (nur Sg.) Die Figur wurde aus Ton gemacht. empezar lección		glina Figurka została wykonana z gliny.
der Ton, ¨-e Dieser Ton ist sehr hoch. empezar lección		dźwięk, ton Ten dźwięk jest bardzo wysoki.
die Trompete, -n Er spielt Trompete im Orchester. empezar lección		trąbka Gra na trąbce w orkiestrze.
die Violine, -n Die Violine gehört zu den Streichinstrumenten. empezar lección		skrzypce Skrzypce należą do instrumentów smyczkowych.
der Werkstoff, -e Holz ist ein häufig verwendeter Werkstoff. empezar lección		materiał, tworzywo Drewno jest często używanym materiałem.
die Ziehharmonika, -s Mein Großvater spielte früher Ziehharmonika. empezar lección		harmonia, akordeon Mój dziadek grał kiedyś na harmonii.
gestalten + A Die Künstlerin gestaltet eine neue Ausstellung. empezar lección		kształtować, projektować Artystka projektuje nową wystawę.
improvisieren (+ A) Der Musiker kann eine Melodie improvisieren. empezar lección		improwizować Muzyk potrafi improwizować melodię.
inspirieren + A Die Geschichte hat den Musiker zu einem neuen Lied inspiriert. empezar lección		inspirować Ta historia zainspirowała muzyka do nowej piosenki.
interpretieren + A Jeder Leser kann das Gedicht anders interpretieren. empezar lección		interpretować Każdy czytelnik może inaczej interpretować wiersz.
nachvollziehen + A Ich kann den Gedanken des Künstlers gut nachvollziehen. empezar lección		rozumieć, prześledzić Potrafię dobrze zrozumieć myśl artysty.
proben (+ A) Die Musiker proben ein neues Stück. empezar lección		próbować, odbywać próbę Muzycy ćwiczą nowy utwór.
veranstalten + A Die Stadt veranstaltet jedes Jahr ein großes Konzert. empezar lección		organizować Miasto organizuje co roku duży koncert.
vermitteln + A Das Gemälde vermittelt ein Gefühl von Ruhe. empezar lección		przekazywać Obraz przekazuje poczucie spokoju.
wiedergeben + A Das Bild gibt die Atmosphäre der Stadt sehr gut wieder. empezar lección		oddawać, odtwarzać Obraz bardzo dobrze oddaje atmosferę miasta.
den Takt halten Beim Spielen müssen alle Musiker den Takt halten. empezar lección		trzymać rytm Podczas grania wszyscy muzycy muszą trzymać rytm.
die Aufführung, -en Die Aufführung beginnt um acht Uhr. empezar lección		przedstawienie, występ Przedstawienie zaczyna się o ósmej.
die Vorstellung, -en Die Vorstellung war bereits ausverkauft. empezar lección		przedstawienie Przedstawienie było już wyprzedane.
die Ausstellung, -en Die Ausstellung zeigt Werke junger Künstler. empezar lección		wystawa Wystawa prezentuje dzieła młodych artystów.
das Märchenbuch, ¨-er Als Kind hatte ich ein altes Märchenbuch. empezar lección		książka z baśniami Jako dziecko miałem starą książkę z baśniami.
der Liebesroman, -e Sie liest gerade einen Liebesroman. empezar lección		romans Czyta właśnie romans.
der Zuschauer, - Bei der Aufführung waren etwa achthundert Zuschauer. empezar lección		widz Na przedstawieniu było około ośmiuset widzów.
aufführen + A Das Theater führt ein neues Stück auf. empezar lección		wystawiać, wykonywać Teatr wystawia nową sztukę.
üben + A Wir müssen das Musikstück noch viel üben. empezar lección		ćwiczyć Musimy jeszcze dużo ćwiczyć ten utwór muzyczny.
zeichnen + A Die Künstlerin zeichnet ein Porträt. empezar lección		rysować Artystka rysuje portret.
steigen Im Laufe der Jahre stiegen die Besucherzahlen deutlich. empezar lección		rosnąć, wzrastać W ciągu lat liczba odwiedzających znacznie wzrosła.
auftreten Die Band tritt heute Abend auf. empezar lección		występować Zespół występuje dziś wieczorem.
veröffentlichen + A Der Autor veröffentlichte seinen ersten Roman mit dreißig Jahren. empezar lección		publikować Autor opublikował swoją pierwszą powieść w wieku trzydziestu lat.
die Anspielung, -en (auf + A) Im Roman gibt es eine Anspielung auf die Geschichte Deutschlands. empezar lección		aluzja, nawiązanie W powieści znajduje się nawiązanie do historii Niemiec.
die Chronologie, -n Die Chronologie der Ereignisse ist nicht leicht zu verstehen. empezar lección		chronologia Chronologia wydarzeń nie jest łatwa do zrozumienia.
das Drama, Dramen Das Drama spielt im 19. Jahrhundert. empezar lección		dramat Dramat rozgrywa się w XIX wieku.
die Entführung, -en Der Roman handelt von der Entführung eines Kindes. empezar lección		porwanie Powieść opowiada o porwaniu dziecka.
die Erpressung, -en Die Polizei ermittelt wegen Erpressung. empezar lección		szantaż, wymuszenie Policja prowadzi dochodzenie w sprawie szantażu.
die Handlung, -en Die Handlung des Romans ist sehr kompliziert. empezar lección		fabuła, akcja Fabuła powieści jest bardzo skomplikowana.
die Hauptfigur, -en Die Hauptfigur des Romans ist ein alter Mann. empezar lección		główna postać Główną postacią powieści jest starszy mężczyzna.
der Kommissar, -e / die Kommissarin, -nen Der Kommissar untersucht den Fall. empezar lección		komisarz / komisarz policji Komisarz bada sprawę.
das Lösegeld, -er Die Entführer verlangen ein hohes Lösegeld. empezar lección		okup Porywacze żądają wysokiego okupu.
der Mörder, - / die Mörderin, -nen Die Polizei sucht nach dem Mörder. empezar lección		morderca / morderczyni Policja szuka mordercy.
das Rauschgift, -e Die Polizei fand Rauschgift in der Wohnung. empezar lección		narkotyk Policja znalazła narkotyki w mieszkaniu.
die Schilderung, -en Die Schilderung der Landschaft ist sehr detailliert. empezar lección		opis, przedstawienie Opis krajobrazu jest bardzo szczegółowy.
die Spur, -en Die Polizei fand am Tatort eine wichtige Spur. empezar lección		ślad Policja znalazła na miejscu zbrodni ważny ślad.
der Tatort, -e Am Tatort wurden mehrere Spuren gefunden. empezar lección		miejsce zbrodni Na miejscu zbrodni znaleziono kilka śladów.
der/die Verdächtige, -n Die Polizei vernimmt den Verdächtigen. empezar lección		podejrzany / podejrzana Policja przesłuchuje podejrzanego.
die Vernehmung, -en Bei der Vernehmung verweigerte er die Aussage. empezar lección		przesłuchanie Podczas przesłuchania odmówił składania zeznań.
ablegen + A Der Verdächtige legt ein Geständnis ab. empezar lección		złożyć Podejrzany składa zeznanie.
abstreiten + A Der Mann streitet den Vorwurf ab. empezar lección		zaprzeczać Mężczyzna zaprzecza oskarżeniu.
ausfallen (mild, hart, gut) Das Urteil fiel überraschend mild aus. empezar lección		wypadać, okazywać się Wyrok okazał się zaskakująco łagodny.
auszeichnen + A mit + D Der Roman wurde mit einem wichtigen Preis ausgezeichnet. empezar lección		wyróżniać, nagradzać Powieść została wyróżniona ważną nagrodą.
basieren auf + D Der Roman basiert auf einer wahren Geschichte. empezar lección		opierać się na Powieść opiera się na prawdziwej historii.
begehen + A Er wird beschuldigt, ein Verbrechen begangen zu haben. empezar lección		popełniać Jest oskarżony o popełnienie przestępstwa.
erstatten + A Sie möchte bei der Polizei Anzeige erstatten. empezar lección		składać Chce złożyć zawiadomienie na policji.
formulieren + A Der Erzähler kann seine Gedanken nicht klar formulieren. empezar lección		formułować Narrator nie potrafi jasno sformułować swoich myśli.
herausgeben + A Der Verlag gibt einen neuen Gedichtband heraus. empezar lección		wydawać Wydawnictwo wydaje nowy tomik poezji.
schildern + A Der Autor schildert die Verhältnisse im Berlin der 20er Jahre. empezar lección		opisywać Autor opisuje warunki panujące w Berlinie lat 20.
verfassen + A Der Roman wurde ursprünglich auf Deutsch verfasst. empezar lección		pisać, tworzyć Powieść została pierwotnie napisana po niemiecku.
verfilmen + A Der erfolgreiche Roman wurde später verfilmt. empezar lección		ekranizować Popularna powieść została później zekranizowana.
vernehmen + A Die Polizei vernimmt einen wichtigen Zeugen. empezar lección		przesłuchiwać Policja przesłuchuje ważnego świadka.
verweigern + A Der Verdächtige verweigert die Aussage. empezar lección		odmawiać Podejrzany odmawia składania zeznań.
vorlegen + A Die Polizei konnte mehrere Beweise vorlegen. empezar lección		przedkładać, przedstawiać Policja mogła przedstawić kilka dowodów.
chronologisch Die Ereignisse werden chronologisch dargestellt. empezar lección		chronologiczny Wydarzenia są przedstawione chronologicznie.
detailreich Der Roman enthält detailreiche Beschreibungen. empezar lección		bogaty w szczegóły Powieść zawiera bogate w szczegóły opisy.
faszinierend Die Geschichte ist von Anfang bis Ende faszinierend. empezar lección		fascynujący Historia jest fascynująca od początku do końca.
(un)glaubwürdig Die Figuren wirken glaubwürdig. empezar lección		(nie)wiarygodny Postacie wydają się wiarygodne.
hervorragend Das Buch hat hervorragende Kritiken bekommen. empezar lección		znakomity, wybitny Książka otrzymała znakomite recenzje.
langatmig Einige Kapitel wirken etwas langatmig. empezar lección		rozwlekły Niektóre rozdziały wydają się nieco rozwlekłe.
literarisch Das Werk ist von hoher literarischer Qualität. empezar lección		literacki Dzieło ma wysoką jakość literacką.
meisterhaft Der Roman ist meisterhaft geschrieben. empezar lección		mistrzowski Powieść jest napisana po mistrzowsku.
vorhersehbar Das Ende der Geschichte war leider vorhersehbar. empezar lección		przewidywalny Zakończenie historii było niestety przewidywalne.
aus der Sicht + G Die Geschichte wird aus der Sicht eines kleinen Mädchens erzählt. empezar lección		z perspektywy Historia jest opowiedziana z perspektywy małej dziewczynki.
in Worte fassen + A Er kann seine Gefühle nur schwer in Worte fassen. empezar lección		ubrać w słowa Trudno mu ubrać swoje uczucia w słowa.
das Thema eines Buches angeben Wir sollen das Thema des Buches kurz angeben. empezar lección		podawać temat książki Mamy krótko podać temat książki.
In dem Buch geht es um + A In dem Buch geht es um eine schwierige Familiengeschichte. empezar lección		książka jest o, w książce chodzi o Książka opowiada o trudnej historii rodzinnej.
Das Buch handelt von + D Das Buch handelt von einem jungen Künstler. empezar lección		książka opowiada o Książka opowiada o młodym artyście.
Das Buch spielt in + D Das Buch spielt in Berlin in den 1920er Jahren. empezar lección		akcja książki rozgrywa się w Akcja książki rozgrywa się w Berlinie w latach 20. XX wieku.
die Hauptperson, -en Die Hauptperson des Romans ist ein alter Mann. empezar lección		główna postać Główną postacią powieści jest starszy mężczyzna.
die Sicht, -en Die Geschichte wird aus der Sicht eines Kindes erzählt. empezar lección		perspektywa, punkt widzenia Historia jest opowiedziana z perspektywy dziecka.
die Chronologie, -n Die Erzählung folgt keiner festen Chronologie. empezar lección		chronologia Opowiadanie nie trzyma się ustalonej chronologii.
die Anspielung, -en Im Drama gibt es viele Anspielungen auf die politische Situation. empezar lección		aluzja, nawiązanie W dramacie jest wiele aluzji do sytuacji politycznej.
die Verfilmung, -en Die Verfilmung des Romans war sehr erfolgreich. empezar lección		ekranizacja Ekranizacja powieści odniosła duży sukces.
gründen auf + D Die Erzählung gründet auf einem Märchen. empezar lección		opierać na Opowiadanie opiera się na baśni.
der Beweis, -e Die Polizei kann keine Beweise vorlegen. empezar lección		dowód Policja nie może przedstawić żadnych dowodów.
die Anzeige, -n Nach dem Vorfall erstattete sie Anzeige. empezar lección		zawiadomienie Po zdarzeniu złożyła zawiadomienie.
das Geständnis, -se Der Täter legte ein Geständnis ab. empezar lección		zeznanie, przyznanie się do winy Sprawca przyznał się do winy.
die Aussage, -n Der Verdächtige verweigert die Aussage. empezar lección		zeznanie, wypowiedź Podejrzany odmawia składania zeznań.
der Täter, - Die Polizei sucht noch nach dem Täter. empezar lección		sprawca Policja nadal szuka sprawcy.
der Zeuge, -n Die Polizei vernimmt einen Zeugen. empezar lección		świadek Policja przesłuchuje świadka.
der Beamte, -n Der Beamte arbeitet bei der Kriminalpolizei. empezar lección		urzędnik, funkcjonariusz Funkcjonariusz pracuje w policji kryminalnej.
die Droge, -n Die Polizei fand Drogen in der Wohnung. empezar lección		narkotyk Policja znalazła narkotyki w mieszkaniu.
das Verbrechen, - Die Polizei untersucht ein schweres Verbrechen. empezar lección		przestępstwo, zbrodnia Policja bada poważne przestępstwo.

V. Kunst, Musik und Literatur

Debes iniciar sesión para poder comentar.

Más