used to / would

 0    26 tarjetas    maciejpecicki
descargar mp3 imprimir jugar test de práctica
 
término definición
Pracowałem (zwykłem) tu kiedyś (ale już nie pracuję).
Gdy mówimy o przeszłości, a coś już nie jest prawdą lub już się nie dzieje.
empezar lección
I used to work here.
Gdy mówimy o przeszłości, a coś już nie jest prawdą lub już się nie dzieje.
iedyś codziennie (zwykłem) jeździłem autobusem do pracy. (but now I take the train))
used to + infinitive > do mówienia o regularnych przeszłych aktywnościach, które już się nie dzieją
Ludzie kiedyś pisali dużo listów, ale teraz wysyłają e-maile.
empezar lección
I used to take the bus to work every day.
used to + infinitive > do mówienia o regularnych przeszłych aktywnościach, które już się nie dzieją
People used to write a lot of letters. (but now they send emails)
Kiedyś zawsze pływałem przed śniadaniem.
used to często występuje z always, never, once a week, every years...
empezar lección
I always used to swim before breakfast.
used to często występuje z always, never, once a week, every years...
Kiedyś był kierownikiem ds. jakości.
used to + infinitive > do mówienia o przeszłych sytuacjach, które nie są już prawdziwe
empezar lección
He used to be a quality manager.
used to + infinitive > do mówienia o przeszłych sytuacjach, które nie są już prawdziwe
Kiedy byłem dzieckiem, grałem w piłkę codziennie.
Would = dawny zwyczaj (regularnie powtarzana czynność)
empezar lección
When I was a child, I would play football every day.
Would = dawny zwyczaj (regularnie powtarzana czynność)
Kiedy byłem dzieckiem, spędzałem wakacje u dziadków. Każdego ranka wstawałem wcześnie i pomagałem dziadkowi w ogrodzie.
kiedy zaczynamy opis przeszłych czynności od used to, zwykle potem kontynuujemy używając would
empezar lección
When I was a child, I used to spend my summers at my grandparents' house. Every morning, I would wake up early and help my grandfather in the garden.
kiedy zaczynamy opis przeszłych czynności od used to, zwykle potem kontynuujemy używając would
Francja kiedyś miała króla.
would jest do przeszłych czynności, a nie sytuacji
France would have a king. (w tym znaczeniu błędne) - tak nie można
empezar lección
France used to have a king.
would jest do przeszłych czynności, a nie sytuacji
France would have a king. (w tym znaczeniu błędne) - tak nie można
Kiedyś grałem na pianinie codziennie, ale już tego nie robię.
used to - gdy mówimy o przyzwyczajeniach i zwyczajach, jakie mieliśmy w przeszłości, ale których obecnie już nie mamy.
empezar lección
I used to play the piano every day, but I don't do it anymore.
used to - gdy mówimy o przyzwyczajeniach i zwyczajach, jakie mieliśmy w przeszłości, ale których obecnie już nie mamy.
Ten pub był kiedyś sklepem.
used to - Gdy mówimy, o stanach z przeszłości, które nie są już aktualne.
empezar lección
This pub used to be a shop.
used to - Gdy mówimy, o stanach z przeszłości, które nie są już aktualne.
Pracowałem z nim w sklepie.
used to - rzeczy które działy się w przeszłości regularnie, ale nie mają miejsca w teraźniejszości.
empezar lección
I used to work with him in a shop.
used to - rzeczy które działy się w przeszłości regularnie, ale nie mają miejsca w teraźniejszości.
być przyzwyczajonym do robienia czegoś
można użyć do przeszłości, chwili obecnej, przyszłości
empezar lección
to be used to
można użyć do przeszłości, chwili obecnej, przyszłości
Jestem przyzwyczajony do pracowania z bardziej przyjaznymi osobami
Teraz, to obecna sytuacja
empezar lección
I am used to working with more friendly people.
Teraz, to obecna sytuacja
Byłem przyzwyczajony do pracowania z bardziej przyjaznymi osobami
w przeszłości byłem do tego przyzwyczajony
empezar lección
I was used to working with more friendly people.
w przeszłości byłem do tego przyzwyczajony
przyzwyczajać się do czegoś
można używać w różnych czasach, wystarczy odpowiednio odmienić get
empezar lección
get used to (doing sth)
można używać w różnych czasach, wystarczy odpowiednio odmienić get
Przyzwyczajam się do tego.
empezar lección
I am getting used to it.
Ona się do tego przyzwyczai.
empezar lección
She will get used to it.
Oni przyzwyczaili się do mieszkania za granicą.
empezar lección
They got used to living abroad.
Przyzwyczaiłem się do pogody.
empezar lección
I got used to the weather.
Ile czasu zajęło ci przyzwyczajenie się do tego?
empezar lección
How long did it take you to get used to it?
Kiedy się do tego przyzwyczaiłeś?
empezar lección
When did you get used to it?
Czy szybko się do tego przyzwyczajasz?
empezar lección
Do you get used to it quickly?
Czy już się do tego przyzwyczaiłeś?
empezar lección
Have you got used to it?
Czy przyzwyczaisz się do tego?
empezar lección
Will you get used to it?
would - do mówienia o przeszłości, któa nie jest aktualna
by użyć would, najpierw trzeba określić w zdaniu, że coś działo się w przeszłości
Kiedy tylko babcia przychodziła, piekliśmy ciasteczka.
empezar lección
would - do mówienia o przeszłości, któa nie jest aktualna
by użyć would, najpierw trzeba określić w zdaniu, że coś działo się w przeszłości
Whenever grandma came over, we would bake cookies.
would nie używamy z czasownikami określającymi emocje, uczucia itp. used to natomiast tak
Dodatkowo używając used to możemy tworzyć pytania i przeczenia. Używając would w tym znaczeniu robimy tylko zdania twierdzące.
Ludzie myśleli, że ziemia jest płaska.
empezar lección
would nie używamy z czasownikami określającymi emocje, uczucia itp. used to natomiast tak
Dodatkowo używając used to możemy tworzyć pytania i przeczenia. Używając would w tym znaczeniu robimy tylko zdania twierdzące.
People used to think the Earth is flat.
Dalej, cały czas nad tym pracuje.
keep + v ing > gdy chcemy powiedzieć ciągle, cały czas
empezar lección
I keep working on it.
keep + v ing > gdy chcemy powiedzieć ciągle, cały czas

Debes iniciar sesión para poder comentar.