|
término |
definición |
Czy Veronica chodzi do szkoły? empezar lección
|
|
|
|
|
Tak, Veronica tam chodzi. empezar lección
|
|
Si, Veronica ci va. (a scuola = ci)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Si, ci arriva. (al bar = ci)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Si, ci andiamo. (al teatro = ci)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Si, domani ci vado. (in ufficio = ci)"
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Si, ci vanno. (negli Stati Uniti = ci)
|
|
|
Czy idziemy dziś wieczorem do kina? empezar lección
|
|
Stasera andiamo al cinema?
|
|
|
Tak, idziemy tam dziś wieczorem. empezar lección
|
|
|
|
|
Czy w kwietniu jadą do Berlina z ich przyjaciółmi? empezar lección
|
|
Ad aprile vanno a Berlino con i loro amici?
|
|
|
Tak, w kwietniu tam jadą ze swoimi przyjaciółmi. empezar lección
|
|
Si, ad aprile ci vanno con i loro amici
|
|
|
Czy dotrzesz do domu o drugiej? empezar lección
|
|
|
|
|
Tak, dotrę tam o drugiej. empezar lección
|
|
|
|
|
Czy jesteście w biurze do piątej? empezar lección
|
|
Siete in ufficio fino alle cinque?
|
|
|
Tak, jesteśmy tam do piątej. empezar lección
|
|
Si, ci siamo fino alle cinque.
|
|
|
Czy Alessandro jeździ do szkoły rowerem? empezar lección
|
|
Alessandro va a scuola con la bici?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy w lipcu jesteście we Francji? empezar lección
|
|
In luglio siete in Francia?
|
|
|
Tak, jesteśmy tam w lipcu. empezar lección
|
|
|
|
|
Czy jedziesz autobusem do baru? empezar lección
|
|
Vai con l’autobus al bar?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Si, ci vano con l’autobus.
|
|
|
Czy uczniowie przyjeżdżają do szkoły o ósmej? empezar lección
|
|
Gli studenti arrivano a scuola alle otto?
|
|
|
Tak, uczniowie tam przyjeżdżają o ósmej. empezar lección
|
|
Si, gli studenti ci arrivano alle otto.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wydaje mi się / wydają mi się, empezar lección
|
|
|
|
|
wydaje ci się / wydają ci się, empezar lección
|
|
|
|
|
wydaje mu się / wydają mu się, wydaje jej się / wydają jej się, empezar lección
|
|
gli sembra / gli sembrano, le sembra / le sembrano,
|
|
|
wydaje nam się / wydają nam się, empezar lección
|
|
|
|
|
wydaje wam się / wydają wam się, empezar lección
|
|
|
|
|
wydaje się im / wydają się im empezar lección
|
|
sembra (a) loro/ sembrano (a) loro"
|
|
|
Jak wydaje ci się nowa dziewczyna Stefano? empezar lección
|
|
Come ti sembra la nuova ragazza di Stefano?
|
|
|
Nowa dziewczyna Stefano wydaje mi się bardzo sympatyczna. empezar lección
|
|
La nuova ragazza di Stefano mi sembra molto simpatica.
|
|
|
Jak wydawały ci się zielone pomidory? empezar lección
|
|
Come ti sono sembrati i pomodori verdi?
|
|
|
Zielone pomidory wydawały mi się bardzo słodkie. empezar lección
|
|
I pomodori verdi mi sono sembrati molto dolci.
|
|
|
Czy Aldo wydał ci się sympatyczny? empezar lección
|
|
Aldo ti è sembrato simpatico?
|
|
|
Nie, Aldo wydał mi się nieuprzejmy. empezar lección
|
|
No, Aldo mi è sembrato maleducato.
|
|
|
Jak wydają wam się Hiszpanie? empezar lección
|
|
Come vi sembrano gli spagnoli?
|
|
|
Hiszpanie wydają nam się sympatyczni. empezar lección
|
|
Gli spagnoli ci sembrano simpatici.
|
|
|
Jak wydawały ci się nowe piosenki Sandro? empezar lección
|
|
Come ti sono sembrate le canzoni nuove di Sandro?
|
|
|
Nowe piosenki Sandro wydawały mi się bardzo wesołe. empezar lección
|
|
Le canzoni nuove di Sandro mi sono sembrate molto allegre.
|
|
|
Jak wydaje mu się nowy nauczyciel włoskiego? empezar lección
|
|
Come gli sembra il nuovo insegnante d’italiano?
|
|
|
Nowy nauczyciel włoskiego wydaje mu się bardzo młody. empezar lección
|
|
Il nuovo insegnante d’italiano gli sembra molto giovane.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wystarcza mi / wystarczają mi, empezar lección
|
|
|
|
|
wystarcza ci / wystarczają ci, empezar lección
|
|
|
|
|
wystarcza mu / wystarczają mu, empezar lección
|
|
|
|
|
wystarcza jej / wystarczają jej, empezar lección
|
|
|
|
|
wystarcza nam / wystarczają nam, empezar lección
|
|
|
|
|
wystarcza wam / wystarczają wam, empezar lección
|
|
|
|
|
wystarcza im / wystarczają im empezar lección
|
|
|
|
|
Czy wystarczyły jej dwie kanapki na śniadanie? empezar lección
|
|
Le sono bastati due panini per colazione?
|
|
|
Tak, wystarczyły jej dwie kanapki na śniadanie. empezar lección
|
|
Si, le sono bastati due panini per colazione.
|
|
|
Czy wystarczają ci pieniądze na zakup nowego domu? empezar lección
|
|
Ti bastano i soldi per comprare la casa nuova?
|
|
|
Nie, nie wystarczają mi pieniądze na zakup nowego domu. empezar lección
|
|
No, non mi bastano i soldi per comprare la casa nuova.
|
|
|
Co wystarczyło dzieciom do zabawy? empezar lección
|
|
Che cosa è bastato ai bambini per giocare?
|
|
|
Dzieciom wystarczyły klocki do zabawy. empezar lección
|
|
Ai bambini sono bastati i mattoncini per giocare.
|
|
|
Czy wystarczają wam przyprawy do doprawienia zupy? empezar lección
|
|
Vi bastano le spezie per condire la zuppa?
|
|
|
Tak, wystarczają nam przyprawy do doprawienia zupy. empezar lección
|
|
Si, ci bastano le spezie per condire la zuppa.
|
|
|
Czy wystarcza nam 100 euro na wycieczkę? empezar lección
|
|
Ci bastano 100 euro per la gita?
|
|
|
Tak, wystarcza nam 100 euro na wycieczkę. empezar lección
|
|
Si. ci bastano 100 euro per la gita.
|
|
|
Czy wystarczyło im dwadzieścia minut, aby dotrzeć na lotnisko? empezar lección
|
|
Gli sono bastati venti minuti per arrivare all’aerporto?
|
|
|
Tak, wystarczyło im dwadzieścia minut, aby dotrzeć na lotnisko. empezar lección
|
|
Si, gli sono bastati venti minuti per arrivare all’aerporto.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
P wydaje mi się / wydają mi się, empezar lección
|
|
|
|
|
P wydaje ci się / wydają ci się, empezar lección
|
|
|
|
|
P wydaje mu się / wydają mu się, empezar lección
|
|
|
|
|
P wydaje jej się / wydają jej się, empezar lección
|
|
|
|
|
wydaje nam się / wydają nam się, empezar lección
|
|
|
|
|
P wydaje wam się / wydają wam się, empezar lección
|
|
|
|
|
P wydaje się im / wydają się im empezar lección
|
|
|
|
|
Jak P wydają ci się nowe buty Moniki? empezar lección
|
|
Come ti paiono le scarpe nuove di Monica?
|
|
|
Nowe buty Moniki P wydają mi się bardzo eleganckie. empezar lección
|
|
Le scarpe nuove di Monica mi paiono molto eleganti.
|
|
|
Jak P wydaje wam się chłopak Alessandry? empezar lección
|
|
Come vi pare il ragazzo di Alessandra?
|
|
|
Chłopak Alessandry P wydaje nam się dojrzały i odpowiedzialny. empezar lección
|
|
Il ragazzo di Alessandra ci pare maturo e responsabile.
|
|
|
Jak wydają jej się studenci z pierwszego roku? empezar lección
|
|
Come le paiono gli studenti del primo anno?
|
|
|
Studenci z pierwszego roku wydają jej się bardzo nieodpowiedzialni i niegrzeczni. empezar lección
|
|
Gli studenti del primo anno le paiono molto irresponsabili e maleducati.
|
|
|
Jak wydali mu się nowi pracownicy? empezar lección
|
|
Come gli sono parsi i nuovi impiegati?
|
|
|
Nowi pracownicy wydali mu się pracowici. empezar lección
|
|
I nuovi impiegati gli sono parsi laboriosi.
|
|
|
Jak wydał ci się dentysta babci? empezar lección
|
|
Come ti è parso il dentista della nonna?
|
|
|
Dentysta babci wydał mi się uprzejmy. empezar lección
|
|
Il dentista della nonna mi è parso cortese.
|
|
|
Jak wydają wam się niemieccy studenci? empezar lección
|
|
Come vi paiono gli studenti tedeschi?
|
|
|
Niemieccy studenci wydają nam się mądrzy i odpowiedzialni. empezar lección
|
|
Gli studenti tedeschi ci paiono saggi e responsabili.
|
|
|
Jak wydają ci się Amerykanie? empezar lección
|
|
Come ti paiono gli americani?
|
|
|
Amerykanie wydają mi się wesołymi i szczęśliwymi ludźmi. empezar lección
|
|
Gli americani mi paiono allegri e felici.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dobrze się bawiłam na imprezie u Stefano. empezar lección
|
|
Mi sono divertita (tanto) alla festa da Stefano.
|
|
|
Moi bracia dobrze się bawili na koncercie Rolling Stonesów. empezar lección
|
|
Miei fratelli si sono divertiti (tanto) al concerto dei Rolling Stones"
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Dobrze się bawię, kiedy jestem z moimi przyjaciółmi. empezar lección
|
|
Mi diverto quando sono con i miei amici.
|
|
|
Czy dobrze się bawiliście wczoraj wieczorem? empezar lección
|
|
Vi siete divertiti ieri sera?
|
|
|
Tak, dobrze się bawiliśmy wczoraj wieczorem, bo byliśmy na koncercie. empezar lección
|
|
Si, ci siamo divertiti ieri sera, perché siamo stati al concerto.
|
|
|
Kiedy on się dobrze bawi? empezar lección
|
|
|
|
|
On dobrze się bawi, kiedy gra w piłkę nożną. empezar lección
|
|
Lui si diverte quando gioca a calcio.
|
|
|
Jak bardzo bawili się turyści w Grecji? empezar lección
|
|
Quanto si sono divertiti i turisti in Grecia?
|
|
|
Turyści bawili się w Grecji doskonale. empezar lección
|
|
I turisti si sono divertiti tantissimo in Grecia.
|
|
|
Z kim ona się dobrze bawi? empezar lección
|
|
|
|
|
Ona dobrze się bawi ze swoją przyjaciółką Laurą. empezar lección
|
|
Lei si diverte con la sua amica Laura.
|
|
|
Gdzie się bawiłaś w weekend? empezar lección
|
|
Dove ti sei divertita il fine settimana?
|
|
|
Bawiłam się na koncercie zespołu Zero Assoluto. empezar lección
|
|
Mi sono divertita al concerto degli Zero Assoluto.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy plecaki uczniów w twoim kraju są ciężkie? empezar lección
|
|
Gli zaini degli alunni nel tuo paese sono pesanti?
|
|
|
Tak, plecaki uczniów w moim kraju są bardzo ciężkie. empezar lección
|
|
Si, gli zaini degli alunni nel mio paese sono molto pesanti.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Perché hanno molti libri.
|
|
|
Którzy turyści mają ciężkie walizki? empezar lección
|
|
Quali turisti hanno le valigie pesanti?
|
|
|
Amerykańscy turyści mają ciężkie walizki. empezar lección
|
|
I turisti americani hanno le valigie pesanti.
|
|
|
Czy twoja torba jest lekka? empezar lección
|
|
|
|
|
Tak, moja torba jest lekka. empezar lección
|
|
Si, la mia borsa è leggera.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie, nie mam ciężkiego plecaka, ale mam lekki plecak. empezar lección
|
|
No, non ho zaino pesante, ma ho lo zaino leggero.
|
|
|
Jak nazywa się lekki komputer? empezar lección
|
|
Come si chiama un computer leggero?
|
|
|
Lekki komputer to netbook. empezar lección
|
|
Un computer leggero si chiama netbook.
|
|
|
Kto z was miał lekką rower? empezar lección
|
|
Chi di voi ha avuto la bici leggera?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Luigi ha avuto la bici leggera.
|
|
|
Czyje to bardzo ciężkie buty? empezar lección
|
|
Di chi sono le scarpe molto pesanti?
|
|
|
Te bardzo ciężkie buty należą do piłkarza. empezar lección
|
|
Le scarpe molto pesanti sono del calciatore.
|
|
|
