|
término |
definición |
Panorama miasta jest oszałamiająca o zachodzie słońca, gdy wszystkie wieżowce lśnią pomarańczowym światłem. empezar lección
|
|
The city skyline is stunning at sunset, with all the skyscrapers glowing in orange.
|
|
|
Stare miasto jest pełne wąskich brukowanych uliczek i urokliwych placów. empezar lección
|
|
The old town is full of narrow cobbled streets and charming squares.
|
|
|
Wioska została ogłoszona strefą chronioną, aby zachować jej historyczny urok. empezar lección
|
|
The village was declared a conservation area to preserve its historic charm.
|
|
|
Nietypowe, staromodne budynki Miasto jest znane ze swoich nietypowych, staromodnych budynków o kolorowych fasadach. empezar lección
|
|
The town is known for its quaint old buildings with colorful facades.
|
|
|
Ta dzielnica słynie z drogich sklepów sprzedających markowe ubrania i biżuterię. empezar lección
|
|
This district is famous for its upmarket shops selling designer clothes and jewelry.
|
|
|
Hotel był ładny, ale trochę za drogi jak na to, co oferował. empezar lección
|
|
The hotel was nice, but it was a bit too pricey for what it offered.
|
|
|
Czuliśmy, że jedzenie było przeciętne, a restauracja zdecydowanie przepłacona. empezar lección
|
|
We felt the food was average, but the restaurant was definitely overpriced.
|
|
|
Hotel oferuje dobrą jakość za cenę, z wygodnymi pokojami i doskonałą obsługą. empezar lección
|
|
The hotel offers good value, with comfortable rooms and excellent service.
|
|
|
Kawiarnia ma relaksującą atmosferę, idealną na leniwe popołudnie. empezar lección
|
|
The café has a relaxed atmosphere, perfect for a lazy afternoon.
|
|
|
Ulica biegnie równolegle do rzeki i jest pełna kawiarni i sklepów. empezar lección
|
|
The street runs parallel to the river and is lined with cafes and shops.
|
|
|
Główna ulica jest zapełniona sklepami sprzedającymi pamiątki i lokalne wyroby. empezar lección
|
|
The main street is lined with shops selling souvenirs and local crafts.
|
|
|
Tętniące życiem bary/modne kluby Centrum miasta jest pełne tętniących życiem barów i modnych klubów otwartych do świtu. empezar lección
|
|
Lively bars/fashionable clubs The city center is packed with lively bars and fashionable clubs open until dawn.
|
|
|
Spędziliśmy popołudnie w jednej z kawiarni na chodnikach, obserwując przechodniów. empezar lección
|
|
We spent the afternoon in one of the pavement cafes, watching people pass by.
|
|
|
Miasto słynie z szerokich alei obsadzonych drzewami, prowadzących do centralnego placu. empezar lección
|
|
The city is famous for its wide, tree-lined avenues leading to the central square.
|
|
|
Na obrzeżach miasta znajdują się głównie dzielnice mieszkalne z parkami i szkołami empezar lección
|
|
The outskirts of the city are mainly residential areas with parks and schools.
|
|
|
Wieżowce mieszkalne w centrum miasta oferują wspaniałe widoki, ale są bardzo drogie. empezar lección
|
|
The high-rise flats in the city center offer stunning views but are very expensive.
|
|
|
Wiele obszarów śródmieścia jest odnawianych, aby przyciągnąć nowe firmy. empezar lección
|
|
Many inner-city areas are being renovated to attract new businesses.
|
|
|
Uniwersytet mieści się w szeregu okazałych budynków z XIX wieku. empezar lección
|
|
The university is housed in a series of imposing buildings dating back to the 19th century.
|
|
|
Rząd inwestuje w obszary śródmiejskie, aby poprawić warunki życia. empezar lección
|
|
The government is investing in inner-city areas to improve living conditions.
|
|
|
Okolica stała się miejskim nieużytkiem po zamknięciu fabryki. empezar lección
|
|
The area became an urban wasteland after the factory closed down.
|
|
|
Niektóre części miasta są uważane za niebezpieczne po zmroku. empezar lección
|
|
Some parts of the city are considered no-go areas after dark.
|
|
|
Park był zaśmiecony po weekendowym festiwalu. empezar lección
|
|
The park was strewn with litter after the weekend festival.
|
|
|
Zaniedbane budynki w tej dzielnicy mają zostać odnowione w przyszłym roku. empezar lección
|
|
The run-down buildings in this neighborhood are set to be renovated next year.
|
|
|
Fundacja koncentruje się na pomocy dzieciom w ubogich dzielnicach miasta. empezar lección
|
|
The charity focuses on helping children in deprived areas of the city.
|
|
|
Strefy przemysłowe znajdują się na obrzeżach miasta. empezar lección
|
|
The industrial zones are located on the outskirts of the city.
|
|
|
Rozrastające się miasto wciąż rozciąga się na okoliczne tereny wiejskie. empezar lección
|
|
The sprawling city continues to expand into the surrounding countryside.
|
|
|
Korek uliczny (zderzak w zderzak). Poranna podróż była koszmarem z powodu korka ulicznego. empezar lección
|
|
The morning commute was a nightmare due to bumper-to-bumper traffic.
|
|
|
Spaliny samochodowe sprawiają, że powietrze w centrum miasta jest niemal nie do zniesienia. empezar lección
|
|
The exhaust fumes from cars make the air in the city center almost unbearable.
|
|
|
Natężenie ruchu znacznie wzrosło w godzinach szczytu. empezar lección
|
|
The volume of traffic has increased significantly during rush hour.
|
|
|
Nieustanny ryk ruchu ulicznego utrudniał skupienie. empezar lección
|
|
The incessant roar of traffic made it hard to concentrate.
|
|
|
Wiele rodzin decyduje się mieszkać na wygodnych przedmieściach dla lepszej jakości życia. empezar lección
|
|
Many families choose to live in the comfortable suburbs for a better quality of life.
|
|
|
Na obrzeżach miasta znajdują się slumsy, gdzie warunki życia są trudne. empezar lección
|
|
The outskirts of the city are dotted with shanty towns where living conditions are poor.
|
|
|
