|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Un arrendatario, un arrendador
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Exceptuar (Excluir a alguien o algo de la generalidad)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Acotar (no permitir ir más alla de un cierto borde)
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Ogłaszać, rozpowszechniać empezar lección
|
|
|
|
|
Vinicius nie pojawi się na gali Złotej Piłki empezar lección
|
|
Vinicius no acude a la gala del Balón de Oro
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Hiszpański futbol zgarniający nagrody empezar lección
|
|
El fútbol español arrasando en los premios
|
|
|
Ściemniać się (w sensie: zapada zmrok) empezar lección
|
|
|
|
|
Ciężarówka się rozbiła/wywróciła empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
dał wyraźnie do zrozumienia, że empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bardzo wysokie cła/taryfy/stawki empezar lección
|
|
|
|
|
To ktoś, kto co najmniej sześć razy zbankrutował empezar lección
|
|
Es alguien que ha estado en bancarrota al menos seis veces
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Laporta wykorzystuje swoją przewagę w Paryżu empezar lección
|
|
Laporta saca tajada en Paris
|
|
|
Gentryfikacja (pożeranie terenów kosztem hoteli itd.) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
tragedia, która spustoszyła tę okolicę empezar lección
|
|
la tragedia que ha asolado a la zona
|
|
|
Żal mi ciebie. / Współczuję ci. empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
wypełniacz, farsz np. do pierogów empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Una persona que ha perdido parte de sus facultades mentales empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Jest trochę krzykliwy i na wpół pijany empezar lección
|
|
Es un poco bocazas y esta medio alcoholizado
|
|
|
Przestań robić z siebie głupca/być fiutem, chujem empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie rozmawiam ze zdrajcami empezar lección
|
|
Yo no hablo con traidores
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Hay que apretar las tuercas
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
kurczenie się przestrzeni empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
zrobić miejsce, zakwaterować empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Escultura / obra escultórica
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Barca zastawila idealną pułapkę empezar lección
|
|
Barca ha tejido la trampa perfecta
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Wielu ekskluzywnych gości próbowało peruwiańskich potraw empezar lección
|
|
Muchos comensales de alto nivel probaron la comida peruana
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Quisquilloso, tiquismiquis
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Una persona que ahorre y que come solo lo suficiente empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Każdy szanujący się trener empezar lección
|
|
Cualquier entrenador que se presie
|
|
|
Koszmar Messiego był zaplanowany empezar lección
|
|
La pesadilla de Messi fue ideada
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Nie jest łatwo zwięźle opisać karierę tak różnorodną jak kariera José. empezar lección
|
|
No es sencillo explicar de manera concisa una trayectoria tan variopinta como la de José
|
|
|
przygotowywać tego typu mecze dokładnie empezar lección
|
|
preparar minuciosamente esta clase de partidos
|
|
|
Wygląda na to, że w jakiś sposób sobie z nimi poradziliśmy empezar lección
|
|
Sí parece que de alguna manera les hemos cogido la medida
|
|
|
Są zadowoleni z tego, jak Polak podszedł do swojej roli empezar lección
|
|
están contentos por cómo ha encarado el polaco su papel
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Atletico szuka następcy Simeone empezar lección
|
|
EL ATLÉTICO BUSCA AL RELEVO DE SIMEONE
|
|
|
Wynagrodzenie/Uposazenie Simeone empezar lección
|
|
Los emolumentos de Simeone
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bez żadnej wiedzy na ten temat / nie wiedzac nic o powyzszym empezar lección
|
|
sin conocer un ápice del susodicho
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Kiedy zawodnik jest zamieszany w straconą bramkę (Jest na zdjęciu) empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Zespół Simeone rozwalił/rozniósl na strzępy żałosną Spartę. empezar lección
|
|
El equipo de Simeone hizo trizas a un Sparta lamentable.
|
|
|
Nie kupuję tego: niewazne co mowia, byle mowili empezar lección
|
|
No compro eso de que hablen de ti, aunque sea mal
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
