|
término |
definición |
„Cześć ludzie, macie ochotę na przejażdżkę? empezar lección
|
|
“Hello guys, would you like to go for a ride?
|
|
|
Chcielibyście zobaczyć ze mną miasto? empezar lección
|
|
Would you like to see the city with me?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Polecam trase 2 godzinną. empezar lección
|
|
I recommend the 2-hour route.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Będziemy jechac melexem przez miasto. empezar lección
|
|
We will be driving a melex through the city.
|
|
|
Za chwike bedzie tu przerwa. empezar lección
|
|
There'll be a break here in a moment.
|
|
|
Okek, przerwa. Mozecie wejsc do srodka. Macie 10 minut. empezar lección
|
|
Okay, break. You can go inside. You have 10 minutes
|
|
|
Na zrobienie zdjęć i wejscie do srodka. empezar lección
|
|
To take photos and go inside.
|
|
|
Czy ktoś chce skorzystać z toalety? empezar lección
|
|
Does anyone want to go the toilet?
|
|
|
Myślę, że to jest w tej restauracji. empezar lección
|
|
I think it is in this restaurant.
|
|
|
Widzicie tą linie na scianie? empezar lección
|
|
See that line on the wall?
|
|
|
Cześć ludzie, chcielibyście zwiedzić miasto bez chodzenia? empezar lección
|
|
Hello guys, would you like to enjoy the city without walking?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
We will make a short stop here.
|
|
|
Czy to twój pierwszy raz w Polsce? empezar lección
|
|
Is this your first time in Poland?
|
|
|
Po lewej stronie możesz zobaczyć... empezar lección
|
|
On your left, you can see...
|
|
|
Proszę zająć miejsce i zapiąć pasy bezpieczeństwa. empezar lección
|
|
Please take a seat and fasten your seatbelt.
|
|
|
Jest o tym serial na netflix. empezar lección
|
|
There is a series about it on Netflix.
|
|
|
Do tej lini byla powodz tutaj w 97. empezar lección
|
|
There was a flood up to this line here in '97.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
There was a flood up to this line.
|
|
|
Porozmawiamy, jak przestanę prowadzić, okej? empezar lección
|
|
Let’s talk when I stop driving, okay?
|
|
|
Muszę się na chwilę skupić na prowadzeniu. empezar lección
|
|
I need to focus on driving for a sec.
|
|
|
Chcesz zdjęcie? Zrobię je dla ciebie! empezar lección
|
|
Wanna photo? I’ll take it for you!
|
|
|
|
empezar lección
|
|
I can take a picture of you
|
|
|
To mój pierwszy dzień w pracy empezar lección
|
|
It’s my first days on the job
|
|
|
Macie ochote na przejazdzke? empezar lección
|
|
Would you like to go for a ride?
|
|
|
Zobaczycie najpoekniejsze miejsca we Wroclawiu. empezar lección
|
|
You will see the most beautiful places in Wroclaw.
|
|
|
Jest to wycieczka bez chodzenia. empezar lección
|
|
This is a tour without walking.
|
|
|
Będą dwa postoje 10-15 min. empezar lección
|
|
There will be two stops of 10-15 minutes.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Do kiedy tu zostajecie? Te stoiska empezar lección
|
|
How long are you staying here? These stands
|
|
|
Mieszkam niedaleko. Na rynku. empezar lección
|
|
I live nearby. On the market square.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Czy to jest suszone pomidory? empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Po drugiej stronie tego budynku. empezar lección
|
|
On the other side of that building.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Planuje sie wybrav do Włoch tego lata. empezar lección
|
|
Planning to go to Italy this summer.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
They were looking for an employee
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
lubie ziolo ale nie nestem uzalezniona empezar lección
|
|
I like weed but I'm not addicted
|
|
|
chcesz isc na piwo na wyspe slodowa? empezar lección
|
|
Do you want to go for a beer on malt island?
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
spotkamy sie ale bez calowania empezar lección
|
|
we will meet but without kissing
|
|
|
myslalam ze masz dziewczyne empezar lección
|
|
I thought you had a girlfriend
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
bylam z dziewczyna przed 5 lat empezar lección
|
|
I was with a girl 5 years ago
|
|
|
moje serce jedt juz wyleczone empezar lección
|
|
my heart is already healed
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
na tym zdjeciu bylam zjarana empezar lección
|
|
|
|
|
zapomnialam ze mam to zdjecie empezar lección
|
|
I forgot that I had this photo
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
nie wiedziałem, że to tak działa... empezar lección
|
|
i didn’t no that worked that way...
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Musimy poczekac na drugą grupe. empezar lección
|
|
We have to wait for the second group.
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
