|
término |
definición |
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
das ist so sicher wie der Tod
|
|
|
Uznani za zmarłych żyją dłużej empezar lección
|
|
|
|
|
dopóki śmierć was nie rozdzieli empezar lección
|
|
bis dass der Tod euch scheidet
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
|
empezar lección
|
|
|
|
|
Niestety, wspinacza można było odzyskać tylko martwego empezar lección
|
|
Leider konnte der Bergsteiger nur noch tot geborgen werden
|
|
|
zmarli są kremowani w krematorium empezar lección
|
|
im Krematorium werden die Toten verbrannt
|
|
|
Myśliwy nie zabija zwierząt dla radości śmierci empezar lección
|
|
Ein Jäger tötet die Tiere nicht aus Freude am Tod
|
|
|
Po długiej podróży byliśmy śmiertelnie zmęczeni empezar lección
|
|
Nach der langen Reise waren wir todmüde
|
|
|
w Szwajcarii zniesiono karę śmierci empezar lección
|
|
in der Schweiz wurde die Todesstrafe abgeschafft
|
|
|
|
empezar lección
|
|
Sie hatte einen Todesfall in der Familie
|
|
|
była zaskoczona i śmiertelnie blada empezar lección
|
|
sie erschrak und wurde totenbleich
|
|
|
Na pirackiej fladze uśmiecha się czaszka i skrzyżowane piszczele empezar lección
|
|
Auf der Piratenflagge grinst ein Totenkopf
|
|
|
Tej nocy po raz pierwszy przestraszyłem się na śmierć empezar lección
|
|
In jener Nacht hatte ich erstmals Todesangst
|
|
|
Wiele powieści kryminalnych przedstawia morderstwa i zabójstwa empezar lección
|
|
Mord und Totschlag gibt es in vielen Krimis
|
|
|
Nie ruszaj się albo zginiesz! wykrzyknął Winnetou, wódz Indii! empezar lección
|
|
Keine Bewegung oder du bist des Todes! rief Winnetou der Indianerhäuptling
|
|
|
Bardzo go nienawidzi, jest jego śmiertelnym wrogiem empezar lección
|
|
Er hasst ihn sehr, er ist sein Todfeind
|
|
|
śmiertelna kula trafiła go nieprzygotowanego empezar lección
|
|
die todbringende Kugel traf ihn unvorbereitet
|
|
|
jego wujek leży śmiertelnie chory w szpitalu empezar lección
|
|
sein Onkel liegt todkrank im Spital
|
|
|
Nagle w sali zapadła martwa cisza empezar lección
|
|
plötzlich wurde es Totenstill im Saal
|
|
|
nic złego nie powinno być powiedziane o zmarłych empezar lección
|
|
über Tote soll man nichts Schlechtes sagen
|
|
|
jego nagła śmierć zaskoczyła wszystkich empezar lección
|
|
sein plötzlicher Tod hat alle überrascht
|
|
|
nikt nie chce być sam w godzinie śmierci empezar lección
|
|
niemand will in der Todesstunde allein sein
|
|
|
grabarz wsypał ziemię do grobu empezar lección
|
|
der Totengräber schaufelte die Erde ins Grab
|
|
|
Spreuerbrücke w Lucernie jest również nazywany mostem tańczących zmarłych empezar lección
|
|
die Spreuerbrücke in Luzern heißt auch Totentanzbrücke
|
|
|
lekarz musiał określić czas zgonu empezar lección
|
|
der Arzt musste die Todeszeit feststellen
|
|
|
