|
término |
definición |
aflopen: het feest loopt om elf uur af empezar lección
|
|
النهاية: ينتهي الحفل في الساعة الحادية عشرة
|
|
|
Het bedrijf: ik werk bij een groot bedrijf in de stad empezar lección
|
|
الشركة: أعمل في شركة كبيرة في المدينة
|
|
|
Behalfe: iedereen komt naar het feest, behalfe Peter empezar lección
|
|
نيابةً عن: الجميع يحضرون الحفلة، نيابةً عن بيتر
|
|
|
behalfe: ik eet alles, behalfe vis empezar lección
|
|
كوس: أنا آكل كل شيء، ما عدا السمك
|
|
|
christelijk: hij komt uit een christelijk gezin empezar lección
|
|
مسيحي: إنه ينتمي إلى عائلة مسيحية
|
|
|
De datum: wat is de datum van vandaag? empezar lección
|
|
التاريخ: ما هو تاريخ اليوم؟
|
|
|
enzovoorts: we hebben pennen, boeken, papier, enzovoorts nodig voor de les empezar lección
|
|
وهكذا: نحتاج إلى أقلام وكتب وورق وما إلى ذلك للدرس
|
|
|
Europees: Nederland is een Europeesland empezar lección
|
|
أوروبي: هولندا دولة أوروبية
|
|
|
Hemelvaart: hemelvaartsdag wordt 40 dagen na pasen gevierd en herdenkt de hemelvaart van Jezus empezar lección
|
|
عيد الصعود: يُحتفل بعيد الصعود بعد 40 يومًا من عيد الفصح، ويُحيي ذكرى صعود السيد المسيح.
|
|
|
herdenken: mijn gezin herdenkt mijn verjaardag empezar lección
|
|
إحياء ذكرى: تحتفل عائلتي بعيد ميلادي
|
|
|
De konong: de koning van Nederland woont in paleis noordeinde empezar lección
|
|
الملك: يقيم ملك هولندا في قصر نوردينده
|
|
|
koningsdag: koningsdag is op 27 april, mensen vieren feest en dragen oranje empezar lección
|
|
يوم الملك: يُحتفل بيوم الملك في 27 أبريل، ويحتفل الناس ويرتدون اللون البرتقالي.
|
|
|
Het midden: de tafel staat in het midden van de kamer empezar lección
|
|
المركز: الطاولة في منتصف الغرفة
|
|
|
Het noorden: Groningen ligt in het noorden van Nederland empezar lección
|
|
الشمال: تقع مدينة جرونينجن في شمال هولندا
|
|
|
oficieel: dit is een oficieel document empezar lección
|
|
|
|
|
De oorlog: Tijdens de oorlog hadden mensen weinig eten empezar lección
|
|
الحرب: خلال الحرب، كان الناس يعانون من نقص الغذاء
|
|
|
Het optreden: het optreden begint om acht uur empezar lección
|
|
العرض: يبدأ العرض في تمام الساعة الثامنة
|
|
|
oranje: ik draag een oranje shirt op koningsdag empezar lección
|
|
برتقالي: أرتدي قميصًا برتقاليًا في يوم الملك
|
|
|
oud en nieuw: met oud en nieuw steken mensen vuurwerk af empezar lección
|
|
ليلة رأس السنة: في ليلة رأس السنة، يطلق الناس الألعاب النارية.
|
|
|
pasen: pasen wordt in het voorjaar gevierd, christenen herdenken de opstanding van jezus empezar lección
|
|
عيد الفصح: يُحتفل بعيد الفصح في فصل الربيع، حيث يُحيي المسيحيون ذكرى قيامة يسوع.
|
|
|
pinksteren: pinksteren valt 50 dagen na pasen christenen herdenken de komst van de Heilige geest empezar lección
|
|
عيد العنصرة: يأتي عيد العنصرة بعد خمسين يوماً من عيد الفصح. ويحتفل المسيحيون بحلول الروح القدس.
|
|
|
De regio: ik woon in deze regio empezar lección
|
|
المنطقة: أعيش في هذه المنطقة
|
|
|
Het respect: alle respect voor jullie empezar lección
|
|
|
|
|
De scholier: de scholier maakt zijn huiswerk empezar lección
|
|
الطالب: يقوم الطالب بواجباته المدرسية
|
|
|
Het slachtoffer: het slachtoffer van het ongeluk is naar het zieken huis gebracht empezar lección
|
|
الضحية: تم نقل ضحية الحادث إلى المستشفى
|
|
|
stil: de klas is stil tijdens de toets empezar lección
|
|
الهدوء: يسود الهدوء في الصف أثناء الاختبار
|
|
|
De traditie: we volgen elke traditie empezar lección
|
|
التقاليد: نحن نتبع كل التقاليد
|
|
|
Het voorjaar: in het voorjaar bloeien de bloemen empezar lección
|
|
الربيع: في الربيع تتفتح الأزهار
|
|
|
Het zuiden: Delft ligt in het zuiden van Nederland empezar lección
|
|
الجنوب: تقع مدينة دلفت في جنوب هولندا
|
|
|
